TRADE|consumption|consumer · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
- eilimint fíordheimhniúcháin cheilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- verdecktes Authentifizierungselement
- de
- Sainmhíniú mit den menschlichen Sinnen nicht unmittelbar wahrnehmbares und nur mittels eigens hierfür angefertigter Instrumente oder professioneller Laborausrüstung feststellbares Element eines Sicherheitsmerkmals Tagairt "Durchführungsbeschluss der Kommission vom 15.12.2017 über technische Standards für Sicherheitsmerkmale von Tabakerzeugnissen http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=PI_COM%3AC%282017%298435 (2.2.2018)"
- covert authentication element
- en
- Sainmhíniú authentication element which is hidden from the human senses until the use of a tool by an informed person reveals it to their senses or else allows automated interpretation of the element Tagairt "ISO. Performance criteria for authentication solutions used to combat counterfeiting of material goods. ISO 12931:2012(en), https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:12931:ed-1:v1:en [31.1.2018]"
- Nóta "The Commission Implementing Decision on technical standards for security features applied to tobacco products (C/2017/8435 final) distinguishes between covert and semi-covert authentication elements, defining covert authentication element as authentication element detectable only through the use of purpose built tools or professional laboratory equipment.See also:- overt authentication element (antonym) [ IATE:3575007 ]- semi-covert authentication element (related) [ IATE:3575011 ]- authentication element (broader) [ IATE:3575340 ]"
- élément authentifiant contrôlable avec outil | élément authentifiant non apparent | élément non apparent | élément d'authentification contrôlable en laboratoire
- fr
- Sainmhíniú élément authentifiant non perçu par les sens de l'être humain jusqu'à ce qu’une personne expérimentée recoure à un outil pour le leur révéler ou pour en permettre l’interprétation automatisée Tagairt "ISO, «Critères de performance des solutions d'authentification utilisées pour combattre la contrefaçon des biens matériels» – ISO 12931:2012 (fr), https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:12931:ed-1:v1:fr [2.2.2018]"
- Nóta "La décision d’exécution de la Commission concernant les normes techniques nécessaires pour les dispositifs de sécurité appliqués aux produits du tabac (C/2017/8435 final) différencie les éléments authentifiants non apparents des éléments authentifiants semi-apparents, les premiers étant définis comme des éléments authentifiants décelables uniquement à l’aide d’outils dédiés ou d’un équipement de laboratoire professionnel. Voir aussi: -