Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    ráiteas tionchair timpeallachta Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltverträglichkeitserklärung | Umweltverträglichkeitsstudie | Umweltverträglichkeitsvermerk | Impaktstudie | Umweltverträglichkeitsbericht | Wirkungsanalyse
    de
    Sainmhíniú Beschreibung der positiven und negativen Folgen einer geplanten Maßnahme auf die Umwelt Tagairt Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
    Nóta U. sind Grundlage der Entscheidungsfindung und geben ggf. Alternativlösungen an.
    environmental impact statement | impact study | environmental impact report | impact analysis
    en
    Sainmhíniú Tool for decision making, describing the positive and negative environmental effects of proposed action - and citing alternative actions Tagairt "*""Environmental Impact Statement"". Let's speak sustainable construction. European Concrete Platform (ECP) & Architects Council of Europe (ACE). 2010, http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.publications.15949 [24.7.2017] *""Environmental Impact Statement"". From Wikipedia, the free encyclopedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Environmental_impact_statement [8.8.2014]"
    évaluation environnementale stratégique | déclaration sur l'impact écologique | étude d'impact | déclaration relative aux incidences sur l'environnement | rapport d'impact sur l'environnement | notice d'impact sur l'environnement | étude d'impact sur l'environnement | évaluation des incidences sur l'environnement
    fr
    Sainmhíniú outil de prise de décision, qui décrit les effets positifs et négatifs sur l'environnement d'une mesure envisagée - et qui propose d'autres mesures possibles Tagairt Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing
    measúnú tionchair ar chosaint sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenschutz-Folgenabschätzung
    de
    data protection impact assessment | privacy impact assessment | DPIA | data protection assessment
    en
    Sainmhíniú process whereby a conscious and systematic effort is made to assess privacy risks to individuals in the collection, use and disclosure of their personal data Tagairt "Commission Staff Working Paper, Impact Assessment accompanying the General Data Protection Regulation and the Directive on the protection of individualswith regard to the processing of personal data by competent authorities, SEC(2012) 72, Council Doc. No 5853/12, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/12/st05/st05853-ad01.en12.pdf [6.3.2012]"
    Nóta DPIAs help identify privacy risks, foresee problems and bring forward solutions.
    analyse d'impact relative à la protection des données | AIPD | analyse d'impact sur la protection des données | étude d’impact de la protection des données
    fr
    Sainmhíniú analyse effectuée préalablement au traitement de données en vue d'évaluer la probabilité et la gravité d'un risque, compte tenu de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement et des sources du risque et indiquant, notamment, les mesures, garanties et mécanismes envisagés pour atténuer ce risque Tagairt "PE-FR d'après le règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE"
    Nóta "L'article 39 du règlement (UE) 2018/1725 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union et à la libre circulation de ces données, qui abroge le règlement (CE) n° 45/2001, prévoit aussi une analyse d'impact relative à la protection des données. Il s'agit alors pour les institutions, organes et organismes de l'UE responsables du traitement de données de consulter le Contrôleur européen de la protection des données (CEPD)."
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol Tagairt "'Athbhreithniú breithiúnach i gcúrsaí pleanála agus comhshaoil,' Faisnéis do Shaoránaigh, http://www.citizensinformation.ie/ga/environment/environmental_law/judicial_review_in_planning_and_environmental_matters.html [27.4.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is ceadmhach d'Údarás Pleanála duine a rinne forbairt a threorú chun iarratas a dhéanamh chuig Údarás Pleanála ar thoiliú ionadach in imthosca ina dtagann sé chun bheith ar an eolas mar gheall ar chinneadh cúirte ina gcuirtear i leataobh cead pleanála a bhí ann cheana i gcás ina bhfuil Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol bainteach leis, cinneadh mar gheall ar cibé an gá Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol nó éileamh ar Mheasúnú Cuí faoin Treoir maidir le Gnáthóga ón Aontas Eorpach.' Tagairt "'Cásanna ag éirí as an Acht um Pleanáil agus Forbairt (Leasú) 2010,' An Bord Pleanála, http://www.pleanala.ie/about/function_ga.htm [11.4.2016]"
    MTC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol (MTC) éigeantach d'iarratais ar choillteoireacht ar limistéir 50 heicteár nó níos mó agus d'fhéadfadh sé a bheith ag teastáil do limistéir níos lú áit a meastar go mbeidh tionchar mór ag an bhforbairt bheartaithe ar an gcomhshaol. Tá gach iarratas níos lú ná 50 heicteár faoi réir Nós Imeachta Scagtha sonrach leis an ngá le MTC den sórt sin a mheasúnú.' Tagairt "'Foraoiseacht,' An Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, http://www.agriculture.gov.ie/publications/2010/sceimeannaagusseirbhisi20102011/5foraoiseacht/ [27.4.2016]"
    MTT Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    measúnú tionchair timpeallachta Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltverträglichkeitsprüfung | UVP | Bewertung der Umweltauswirkungen | Umweltverträglichkeitsstudie | Umweltverträglichkeitsuntersuchung
    de
    Sainmhíniú Bewertung der möglichen positiven oder negativen Folgen, die ein geplantes Projekt für die Umwelt haben kann; umfasst das natürliche, soziale und wirtschaftliche Umfeld Tagairt "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (9.8.2024) Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011"
    Nóta "XREF: strategische Umweltverträglichkeitsprüfung (SUP) IATE:1270625"
    environmental evaluation | environmental impact assessment | EIA | assessment of the impact on the environment | assessment of the environmental effects
    en
    Sainmhíniú analysis and judgment of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project, which also considers the social consequences and alternative actions Tagairt "COM-EN, based on: European Environment Agency (EEA) > European Environment Information and Observation Network (Eionet) > General Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET) > Environmental impact assessment, http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept?langcode=en&cp=2830&ns=1 [15.7.2012]"
    évaluation des incidences sur l'environnement | évaluation environnementale | étude d'impact environnemental | EIE | évaluation de l'impact environnemental | évaluation de l'impact sur l'environnement
    fr
    Sainmhíniú démarche consistant à analyser et à intégrer le plus en amont possible les enjeux environnementaux et de santé dans la conception des plans, programmes ou projets susceptibles d’avoir une incidence sur l’environnement Tagairt "Direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement, Région Normandie, L’autorité environnementale > L’autorité environnementale et la procédure d’évaluation environnementale > Les principes de l’évaluation environnementale (6.2.2020)"
    Nóta L’évaluation environnementale est réalisée par le maître d’ouvrage ou sous sa responsabilité. Elle doit être intégrée au processus d’élaboration du projet ou du plan/schéma/programme tout au long de son déroulement. Elle rend compte des effets prévisibles et permet d’analyser et de justifier les choix retenus au regard des enjeux environnementaux et de santé identifiés.Le principe et les objectifs de l’évaluation environnementale sont définis par la directive 2001/42/CE du 27 juin 2001 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement et la directive 2011/92/UE du 13 décembre 2011 relative à l’évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement.
  4. FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security
    staidéar tionchair cainníochtúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    quantitative Folgenabschätzung
    de
    quantitative impact study | QIS
    en
    Sainmhíniú field-testing exercise, run to assess the practicability, implications and possible impact of EU rules and regulations Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Lloyd's > Operating at Lloyd's > Solvency II > Implementation at Lloyd's > Quantitative Impact Studies, http://www.lloyds.com/the-market/operating-at-lloyds/solvency-ii/implementation-at-lloyds/quantitative-impact-studies [9.10.2015]"
    Nóta "Typically, a QIS invited EU insurers to apply a particular set of technical specifications to the calculation of their Solvency Capital Requirement (SCR)1, Minimum Capital Requirement (MCR)2 and technical provisions3, based on their financial position at the end of the previous year. These exercises were intended to assist with the design of the detailed financial requirements with which insurers must comply under Solvency II4. To date there have been five QISs, run by CEIOPS5 (now EIOPA6) at the request of the European Commission1 Solvency Capital Requirement (SCR) [ IATE:2246604 ]2 Minimum Capital Requirement (MCR) [ IATE:924065 ]3 technical provisions [ IATE:765015 ]4 Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) [ IATE:927779 ]5 Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors (CEIOPS) [ IATE:932727 ]6 European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) [ IATE:3506226 ]Lloyd's > Operating at Lloyd's > Solvency II > Implementation at Lloyd's > Quantitative Impact Studies, http://www.lloyds.com/the-market/operating-at-lloyds/solvency-ii/implementation-at-lloyds/quantitative-impact-studies [9.10.2015]"
    étude d'impact quantitative | analyse d'impact quantitative
    fr
  5. ENVIRONMENT|environmental policy
    MSC Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:02013R1303-20190511/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    strategische Umweltverträglichkeitsprüfung | strategische Umweltprüfung | SUP | strategische Umweltbewertung
    de
    Sainmhíniú Verfahren, mit dem sichergestellt wird, dass erhebliche Umweltauswirkungen, die sich aus Strategien, Plänen und Programmen ergeben, ermittelt, bewertet, abgemildert, den Entscheidungsträgern mitgeteilt und überwacht werden und dass Möglichkeiten für eine Beteiligung der Öffentlichkeit vorgesehen werden Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "XREF: Umweltverträglichkeitsprüfung IATE:1410741"
    strategic environmental assessment | SEA | ESA | Environmental Strategic Assessment
    en
    Sainmhíniú process to ensure that significant environmental effects arising from policies, plans and programmes are identified, assessed, mitigated, communicated to decision-makers, monitored and that opportunities for public involvement are provided Tagairt "Perth & Kinross Council > Bins and recycling > Waste Strategy > Perth and Kinross Waste Management Plan (23.6.2022)"
    Nóta SEA has become an important instrument to help to achieve sustainable development in public planning and policy making.
    évaluation environnementale stratégique | évaluation stratégique des incidences sur l'environnement | ESIE | évaluation stratégique de l'impact sur l'environnement | étude d'impact stratégique
    fr
    Sainmhíniú outil qui permet d'intégrer les considérations environnementales dans l'élaboration et l'approbation de plans et programmes susceptibles d'avoir des incidences notables sur l'environnement Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Service public de Wallonie, Direction de l’Animation et de l’Evaluation des Programmes - Département de la coordination des Fonds Évaluation environnementale stratégique (19.9.2019)"
  6. LAW|rights and freedoms
    measúnú tionchair ar chearta an duine Tagairt "Rún (AE) 2023/1825 maille le barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2021, Roinn III – an Coimisiún agus gníomhaireachtaí feidhmiúcháin, CELEX:52023BP1825/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Folgenabschätzung in Bezug auf die Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú Verfahren zur Abschätzung und Berücksichtigung nachteiliger Auswirkungen einer Tätigkeit auf die Menschenrechte der betroffenen Personen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    human rights impact assessment | HRIA
    en
    Sainmhíniú process for assessing and addressing the adverse effects of an activity on the human rights enjoyment of impacted rights-holders Tagairt "Council-LT, based on: The Danish Institute for Human Rights, Human Rights Impact Assessment Guidance and Toolbox (12.8.2021)"
    évaluation de l'impact sur les droits de l'homme | évaluation des incidences sur les droits de l'homme | étude d'impact sur les droits de l'homme | étude d'impact en matière de droits de l'homme | analyse d'impact sur les droits de l'homme
    fr
    Sainmhíniú processus permettant de recenser les incidences négatives effectives ou potentielles d'une activité sur l'exercice des droits de l'homme des personnes concernées et de prévenir ou atténuer celles-ci Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, «Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme – mise en œuvre du cadre de référence ""protéger, respecter et réparer"" des Nations Unies» (6.2.2023)- Le cadre de reporting conforme aux principes directeurs des Nations unies avec guide de mise en œuvre (6.2.2023)- Le site Toolbox Human Rights for business & organisations, «8 Diligence raisonnable en matière de droits de l’homme et des évaluations d'impact» (6.2.2023)"