POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces
- gníomhaí neamhstáit faoi airm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- grúpa armtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tá breis agus daichead grúpa armtha gníomhach i gcónaí i DRC, go háirithe in Oirthear DRC áit a n-imrítear éifeacht uafásach, ó thaobh gnóthaí daonnúla, ar an daonra sibhialtach agus a bhfuil easáitiú 2.6 milliún duine mar thoradh uirthi.' Tagairt "'Gnóthaí Ginearálta,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/GA/foraff/144250.pdf [30.8.2016]"
- bewaffneter nichtstaatlicher Akteur | BNSA | nichtstaatliche bewaffnete Gruppe | bewaffnete Gruppe
- de
- Sainmhíniú bewaffnete Gruppe, die unabhängig von staatlichen Regierungen operiert und sich an bewaffneten Konflikten oder Aufständen beteiligt Tagairt "Council-DE, vgl. DONARE >Glossar >Nichtstaatliche bewaffnete Gruppe (13.8.2024)"
- Nóta Diese Gruppen können verschiedene Formen annehmen, von Rebellengruppen, Milizen und aufständischen Gruppierungen bis hin zu terroristischen Organisationen und paramilitärischen Kräften. Wichtigsten Merkmalen sind die Unabhängigkeit von staatlicher Kontrolle, bewaffnete Aktivitäten, politische oder ideologische Beweggründe und territoriale Kontrolle. Zu den wichtigsten Ressourcen/Finanzierungsquellen können illegaler Handel, Erpressung, Entführungen gegen Lösegeld, Spenden von sympathisierenden Einzelpersonen oder Gruppen oder die Unterstützung durch externe Akteure gehören.
- armed non-state actor | ANSA | armed group | non-state armed group | armed non-state group | non-state armed actor
- en
- Sainmhíniú group not within the formal military structure of a state, state-alliance or intergovernmental organisation which is engaged in conflict in pursuit of a specific objective and whose structure may range from that of a militia to rebel bandits Tagairt "EP-EN based on- United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), 'Humanitarian Negotiations with Armed Groups: A Manual for Practitioners' (31.7.2024), 1 January 2006, p. 6 and pp. 14-16;- 'Armed Group', United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), Glossary of Humanitarian Terms in relation to the Protection of Civilians in Armed Conflict (22.8.2024), New York, 2003, p. 3."
- acteur armé non étatique | AANE | groupe armé non étatique | groupe armé | ANEA
- fr
- Sainmhíniú groupe armé autre que ceux qui sont rattachés à un État ou à ses acteurs, disposant généralement d'une structure hiérarchique organisée et recourant à la force pour atteindre ses objectifs Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Le magazine Communauté de sécurité, Numéro 1/2014 (13.6.2024)- Institut des Nations unies pour la recherche sur le désarmement, Les groupes armés non étatiques (31.7.2024)- Site du Comité international de la Croix-Rouge, Glossaire:Termes utilisés dans le programme EDH (31.7.2024)"
- Nóta "1) Il n’existe pas de définition universellement admise de la notion d’acteur armé non étatique (terme que l'organisation internationale l'Appel de Genève a abandonné en 2022 au profit de ""groupes armés et autorités de facto"" (GAAD). L’Appel de Genève emploie cette expression, à des fins opérationnelles, pour désigner des entités armées motivées au premier chef par des objectifs politiques, qui opèrent en échappant à l’autorité effective de l’État et qui n’ont pas la capacité juridique de devenir partie aux traités internationaux pertinents. Cette catégorie englobe les groupes armés, des autorités exerçant le pouvoir de facto, les mouvements de libération nationale et les États non reconnus ou partiellement reconnus par la communauté internationale.2) Des membres dissidents des forces armées d’un État peuvent aussi être considérés comme constituant un groupe armé."