Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #611929

    IATE #882894
    AOS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    armán ollscriosta Tagairt "An Roinn Cosanta agus Óglaigh na hÉireann, Tuarascáil Bhliantúil 2013, http://www.defence.ie/website.nsf/DODDFarI2013 [23.5.2018]"
    ga
    arm ollscriosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Foráiltear leis freisin gur buneilimintí sa Chomhaontú sin cur chun cinn urraim do phrionsabail na ceannasachta agus na sláine críche, na dosháraitheachta teorann agus an neamhspleáchais, mar aon le dul i ngleic le leathadh na n-arm ollscriosta, na n-ábhar gaolmhar agus na modhanna lena seachadtar iad.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1150/2014 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R1150/GA"
    Sainmhíniú arm ar féidir scrios leathan fisiciúil a dhéanamh agus líon ollmhór daoine a mharú leis Tagairt Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'airm ollscriosta'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Massenvernichtungswaffe | MVW
    de
    Sainmhíniú Waffe, die als besonders zerstörerisch angesehen wird und gravierende Auswirkungen auf Leben, Sachen und Umwelt hat Tagairt "http://de.wikipedia.org/wiki/Massenvernichtungswaffe (22.10.2010)"
    Nóta Begriff selten für eine einzelne Waffe verwendet, bezeichnet i.d.R. die Kategorie der Massenvernichtungswaffen als Oberbegriff für atomare, biologische, chemische und radiologische Waffen
    weapon of mass destruction | WMD | WoMD
    en
    Sainmhíniú weapon that is capable of a high order of destruction and of being used in such a manner as to destroy people, infrastructure or other resources on a large scale Tagairt NATO Glossary of Terms and Definitions, AAP-06 (2015), weapon of mass destruction
    Nóta "Defined to include atomic explosive weapons, radioactive material weapons, lethal chemical and biological weapons, and any weapons developed in the future that have characteristics comparable in destructive effect to those of the atomic bomb or other weapons mentioned above.UNTERM, weapon of mass destruction, https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/UNHQ/NA/c288035 [26.7.2016]"
    arme de destruction massive | ADM
    fr
    Sainmhíniú définies de manière à comprendre les armes explosives atomiques, les armes fonctionnant au moyen de matières radioactives, les armes biologiques et chimiques susceptibles d'entraîner la mort et toutes les armes découvertes dans l'avenir qui, au point de vue de leur destruction, seraient comparables aux armes atomiques ou aux armes mentionnées ci-dessus Tagairt "Base de données terminologique multilingue des Nations unies UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=9626f6ceb2a92c9b85256a0000078872 [24.3.2017]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #615124

    IATE #922306
    Aimiréal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Admiral | Adm
    de
    Sainmhíniú höchster Offiziersdienstgrad der Marine (DE) Tagairt Council-DE, 24.1.2011
    Nóta "Auf der Adminralsebene gibt es vier Dienstgrade, Admiral ist der der höchste Rang auf dieser Ebene. XREF Heer und Luftwaffe: General IATE:922283"
    Admiral | Adm
    en
    Sainmhíniú naval officer of the highest rank, ranking above Vice-Admiral and below Admiral of the Fleet Tagairt "Oxford English Dictionary (OED online), http://www.oed.com/view/Entry/2558?rskey=ljnYem&result=2#eid11282116 [3.12.2010]"
    amiral | Al
    fr
    OF-9
    mul
  3. TRADE|marketing|commercial transaction · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #634234

    IATE #1682914
    ordú ar an bpraghas is fearr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unlimitierter Börsenauftrag | Bestensauftrag
    de
    Sainmhíniú Auftrag ohne Angabe eines Preislimits, zu dem die Order ausgeführt werden soll Tagairt "Das große Börselexikon, s. v. ""Bestensauftrag"", http://www.wienerborse.at/beginner/lexicon/2/601 (11.2.2011)"
    at best order | market order
    en
    Sainmhíniú order to be executed at the best currently available price on the stock market Tagairt "HSBC Glossary: at-best order, https://www.hsbc.gr/1/2/gr/en/personal/investment-planning/useful-information/investment-terms [31.8.2016]"
    Nóta "No particular instruction is given on the price. Antonym: limit order ( IATE:1071869 )."
    ordre à la meilleure limite | ordre de bourse à la meilleure limite | ordre au prix du marché | ADM | ordre au mieux
    fr
    Sainmhíniú ordre de bourse à exécuter immédiatement au meilleur cours possible en fonction des conditions du marché Tagairt Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, L. Ménard, Institut canadien des comptables agréés, 2e éd. (2004), ISBN 1-55385-121-8 [24.11.2016]
    Nóta "Ce type d’ordre n’est assorti d’aucune indication de prix. À l’ouverture de la séance de la Bourse, il est transformé en ordre à cours limité, avec comme limite le prix d’ouverture. Pendant la séance, il devient un ordre à cours limité au prix de la meilleure offre (ordre d’achat) ou de la meilleure demande (ordre de vente)(Source: Site de l’Autorité des marchés financiers, Lexique > O > Ordre de bourse à la meilleure limite, http://www.amf-france.org/En-plus/Lexique.html# [24.11.2016])"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #615123

    IATE #922305
    Leas-Aimiréal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizeadmiral | VAdm
    de
    Sainmhíniú "Offiziersdienstgrad in der Marine (DE) unter dem Admiral IATE:922306 und über dem Konteradmiral IATE:922304" Tagairt Council-DE, 24.1.2011
    Nóta "Auf der Adminralsebene gibt es vier Dienstgrade, Vizeadmiral ist der zweithöchste Rang auf dieser Ebene. XREF Heer und Luftwaffe: Generalleutnant IATE:918013"
    Vice Admiral | V Adm | VAdm
    en
    Sainmhíniú naval officer ranking next to an admiral Tagairt "Oxford English Dictionary (OED online), http://www.oed.com/view/Entry/223124?rskey=2kW4ht&result=2&isAdvanced=false# [3.12.2010]"
    vice-amiral d'escadre | VAE | vice-amiral
    fr
    OF-8
    mul
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #639502

    IATE #2232324
    AOS-LF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lárionad Faireacháin AOS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lárionad faireacháin um dhí-armáil agus neamhleathadh arm ollscriosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beobachtungsstelle für Abrüstung und Nichtverbreitung von MVW | MVW-Beobachtungsstelle | Beobachtungsstelle für Massenvernichtungswaffen
    de
    Sainmhíniú "Stelle, die zusammen mit dem EU-Lagezentrum IATE:923637 die systematische Umsetzung der Nichtverbreitungsstrategie der EU IATE:931475 überwachen und Informationen und Erkenntnisse sammeln soll" Tagairt Council-DE
    Nóta Dezember 2006; DIV: SGS 13/04/07; UPD. st 24.7.10
    monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation | WMD Monitoring Centre | WMD-MC | WMD Centre
    en
    Sainmhíniú centre established within the Council Secretariat to monitor the consistent implementation of the EU Stategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction Tagairt "based on EU Strategy against the proliferation of WMD: Monitoring and enhancing consistent implementation, Council document 16694/06, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/06/st16/st16694.en06.pdf"
    Nóta "Became operational during 2007: see Council document 11024/07, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/07/st11/st11024.en07.pdf"
    centre de surveillance des armes de destruction massive | centre de surveillance des ADM | CS-ADM
    fr
    Sainmhíniú centre mis en place au sein du secrétariat général du Conseil et chargé de veiller à l'application cohérente de la stratégie de l'UE en matière d'ADM et d'assurer la collecte d'informations et de renseignements Tagairt "Note de transmission du Conseil intitulée ""Stratégie de l'UE contre la prolifération des ADM: veiller à une application cohérente et renforcer celle-ci"", http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=FR&f=ST%2016694%202006%20INIT [15.2.2018]"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #616197

    IATE #931475
    Straitéis an Aontais Eorpaigh i gcoinne leathadh arm ollscriosta Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/124 ón gComhairle an 17 Eanáir 2023 mar thaca le Cód Iompair na Háige agus le neamhleathadh diúracán balaistíoch faoi chuimsiú chur chun feidhme Straitéis an Aontais Eorpaigh i gcoinne Leathadh Arm Ollscriosta"
    ga
    Úsáid sa teanga Is é seo an leagan a mholann dlítheangeolaithe na Comhairle
    Straitéis AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis AOS an Aontais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen | EU-Strategie gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen | MVW-Strategie | Nichtverbreitungsstrategie der EU | EU-Nichtverbreitungsstrategie
    de
    Sainmhíniú Strategie, mit der die EU durch wirksames multilaterales Vorgehen und entsprechende Aktionspläne auf die Bedrohung durch Massenvernichtungswaffen reagiert Tagairt Council-DE
    Nóta vom Europäischen Rat im Dezember 2003 angenommen
    EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction | European Union strategy | EU non-proliferation strategy | EU WMD Strategy | EU WMD Non-Proliferation Strategy
    en
    Sainmhíniú strategy adopted by the EU to prevent, deter, halt and, where possible, eliminate proliferation of weapons of mass destruction worldwide Tagairt "CENTERM, based on:Council document 15708/03, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/03/st15/st15708.en03.pdf"
    Nóta "Strategy adopted by the European Council in December 2003. Text of the Strategy: Council document 15708/03, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/03/st15/st15708.en03.pdf"
    stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive | stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive | stratégie de l'UE en matière d'ADM | stratégie ADM
    fr
    Sainmhíniú stratégie de l'UE ayant pour objectif de prévenir, de décourager, d'arrêter et, si possible, de supprimer les programmes de prolifération d'armes de destruction massive qui sont source de préoccupation au niveau mondial Tagairt "Conseil, Stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=fr&f=ST%2015708%202003%20INIT [24.3.2017]"