Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENVIRONMENT

    #600829

    IATE #49637
    laghdú dramhaíola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seachaint diomailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfallvermeidung
    de
    waste avoidance
    en
    Sainmhíniú all measures by which production and consumption processes are caused to generate less (or no waste), or to generate only those wastes that can be treated without causing problems Tagairt "European Environment Information and Observation Network (Eionet) > General Multilingual Environmental Thesaurus (GMET) > ‘waste avoidance’, 16.8.2018, http://www.eionet.europa.eu/gemet/en/concept/14965 [10.9.2018]"
    réduction du volume des déchets | réduction des déchets à la source
    fr
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste

    #608139

    IATE #809602
    dramhaíl a chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é aidhm an Phlean Bainistíochta Dramhaíola cosc ar dhramhaíl a chur in ord tosaíochta sna hearnálacha go léir agus tá gealltanas tugtha ag Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath dóthain acmhainní agus baill foirne a sholáthar chun oideachas ar bhainistíocht dramhaíola a chur ar fáil agus chun aird a tharraingt ar cheist na dramhaíola. Dá bharr seo, cheap Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath Oifigeach Feasachta don Chomhshaol, a bhfuil sé mar aidhm aige nó aici oideachas a chur ar an bpobal maidir le cleachtais dramhaíola níos fearr lena n-áirítear dramhaíl a chosc agus a laghdú.' Tagairt "'Straitéis ar Athrú Aeráide do Chathair Bhaile Átha Cliath', Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath, https://www.dublincity.ie/sites/default/files/content//YourCouncil/CouncilPublications/Documents/climate_change_strategy_(irish).pdf [13.4.2016]"
    Abfallvermeidung | Einschränkung der Abfallbildung | Einschränkung des Anfalls von Abfällen (1)
    de
    Nóta "XREF: Abfallvermeidung an der Quelle"
    prevention of waste | waste prevention
    en
    Sainmhíniú measures taken before a substance, material or product has become waste, that reduce: (a) the quantity of waste, including through the re-use of products or the extension of the life span of products;(b) the adverse impacts of the generated waste on the environment and human health; or (c) the content of harmful substances in materials and products Tagairt "Directive 2008/98/EC on waste and repealing certain Directives CELEX:32008L0098/EN"
    prévention des déchets
    fr
    Sainmhíniú mesures prises avant qu'une substance, une matière ou un produit ne devienne un déchet et réduisant:a) la quantité de déchets, y compris par l'intermédiaire du réemploi ou de la prolongation de la durée de vie des produits;b) les effets nocifs des déchets produits sur l'environnement et la santé humaine; ouc) la teneur en substances nocives des matières et produits Tagairt "Directive 2008/98/CE relative aux déchets, CELEX:32008L0098/FR"