Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #640128

    IATE #2244192
    an Comhaontas Domhanda um an Athrú Aeráide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GCCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globale Allianz gegen den Klimawandel
    de
    Sainmhíniú 2007 eingerichtetes Forum für Dialog und Austausch, aber auch für die praktische Zusammenarbeit zur Bewältigung der doppelten Herausforderung von Armutsbekämpfung und Klimawandel, damit die internationalen Verhandlungen über ein Klimaabkommen für die Zeit nach 2012 und die Annahme wirksamer Maßnahmen auf nationaler Ebene unterstützt werden Tagairt "Council-DE, vgl. Mitteilung der Kommission - Schaffung einer Globalen Allianz gegen den Klimawandel zwischen der Europäischen Union und den am stärksten gefährdeten armen Entwicklungsländern, Abschn.1, KOM(2007) 540 endgültig CELEX:52007DC0540/DE"
    Nóta "inzwischen in die neue Phase Globale Allianz für den Klimaschutz+ übergegangen IATE:3571178"
    Global Climate Change Alliance | GCCA
    en
    Sainmhíniú platform established in 2007 for dialogue and exchange as well as practical cooperation between the EU and poor developing countries most vulnerable to climate change, to tackle the combined challenge of the fight against poverty and climate change, in support of the international negotiations on a post-2012 climate change agreement and the adoption of effective action at national level Tagairt "Council-EN based on Commission communication of 18 September 2007, Building a Global Climate Change Alliance between the European Union and poor developing countries most vulnerable to climate change CELEX:52007DC0540/EN"
    Nóta "Moved into a new phase, the GCCA+ [ IATE:3571178 ], under the 2014-2020 multiannual financial framework"
    AMCC | Alliance mondiale contre le changement climatique | AMCC+ | Alliance mondiale pour la lutte contre le changement climatique
    fr
    Sainmhíniú cadre global de dialogue et de coopération politique instauré en 2007 entre l'Union européenne et les pays pauvres les plus touchés par le changement climatique Tagairt "Conseil-FR, d'après - le site de l'Alliance mondiale contre le changement climatique, http://www.gcca.eu/fr/a-propos-de-lamcc/quest-ce-que-lamccamcc [12.10.2017]- Les années Barrosso, Eric Bussière et Guia Migani, Éditions Talandier, 2014, https://books.google.fr/books?id=ebpSCwAAQBAJ&pg=PT137&lpg=PT137&dq=%22Alliance+mondiale+pour+la+lutte+contre+le+changement+climatique+%222007&source=bl&ots=0Y1i2kdXH2&sig=Ke27AUxe91Jy7LTcphwcfHDgf2I&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwia_tbAyerWAhXJCBoKHQD0AB8Q6AEIMzAE#v=onepage&q=%22Alliance%20mondiale%20pour%20la%20lutte%20contre%20le%20changement%20climatique%20%222007&f=false [12.10.2017]"
    Nóta "Cette alliance vise essentiellement à aider les pays les moins développés (PMD) et les petits États insulaires en développement (PEID) à renforcer leur capacité à s'adapter au changement climatique et à mettre en œuvre des stratégies de développement durable.Dans le contexte du nouveau cadre financier pluriannuel 2014-2020 de la Commission européenne, l'AMCC est entrée dans une nouvelle phase intitulée AMCC+ [IATE:3571178 ]."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS

    #690523

    IATE #3648282
    an Comhaontas Domhanda chun an tOcras agus an Bhochtaineacht a Chomhrac Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Globale Allianz gegen Hunger und Armut
    de
    Sainmhíniú auf Vorschlag der brasilianischen G20-Präsidentschaft auf der Ministertagung der Task-Force für die Globale Allianz gegen Hunger und Armut vom Juli 2024 gegründete Initiative mit dem Ziel, Ressourcen und Technologien zu mobilieren, um Hunger und Armut weltweit zu verringern Tagairt "Council-DE nach: Brasilianische Regierung > Botschaft Berlin > Task Force für die Globale Allianz gegen Hunger und Armut (13.11.2024)"
    Global Alliance Against Hunger and Poverty
    en
    Sainmhíniú "new development mechanism established at the G20 Global Alliance against Hunger and Poverty Task Force Ministerial Meeting on 27 July 2024 under the Brazilian presidency of the G20" Tagairt "Council-FR, based on:- FAO website > Press release 24.7.2024 > FAO Director-General welcomes plan for Global Alliance against Hunger and Poverty (11.11.2024)- G20 Brazil 2024 website, Home > News > 7.6.2024: Formalization of the Global Alliance Against Hunger and Poverty will take place at a ministerial meeting in Rio de Janeiro in July (11.11.2024)"
    Alliance mondiale contre la faim et la pauvreté
    fr
    Sainmhíniú "nouveau mécanisme en faveur du développement établi lors de la réunion ministérielle du groupe de travail du G20 chargé de l'Alliance mondiale contre la faim et la pauvreté tenue le 27 juillet 2024 à Rio de Janeiro, sous la présidence brésilienne du G20" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la FAO, Accueil > Actualités > Communiqués de presse > 24.7.2024 > Le Directeur général de la FAO salue la création de l'Alliance mondiale contre la faim et la pauvreté (11.11.2024)"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #657061

    IATE #3571178
    an Comhaontas Domhanda um an Athrú Aeráide Plus Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Comhaontas Domhanda um an Athrú Aeráide+ Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Globale Allianz gegen den Klimawandel+ | GCCA+ | Globale Allianz für den Klimaschutz+
    de
    Sainmhíniú EU-Initiative, die als Forum für Dialog und Austausch zwischen der EU und Entwicklungsländern, die durch den Klimawandel am stärksten gefährdet sind, dient und in deren Rahmen technische und finanzielle Unterstützung für Anpassungs- und Klimaschutzmaßnahmen bereitgestellt wird Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "entstanden aus der Globalen Allianz gegen den Klimawandel"
    Global Climate Change Alliance Plus | Global Climate Change Alliance+ flagship initiative | GCCA+ | GCCA+ flagship | Global Climate Change Alliance+ | Global Climate Change Alliance+ flagship
    en
    Sainmhíniú EU initiative which serves as a platform for dialogue and exchange of experience between the EU and developing countries and which acts as a source of technical and financial support for the world's most climate-vulnerable countries Tagairt "GCCA+ concept note The plus of GCCA+: The Global Climate Change Alliance Plus, An EU flagship initiative supporting climate resilience http://www.gcca.eu/sites/default/files/gcca_concept_note.pdf [21.11.2016]"
    Nóta "- Developed from the GCCA [ IATE:2244192 ] in 2015- Funded under the EU thematic programme Global Public Goods and Challenges 2014-2020"
    Alliance mondiale contre le changement climatique+ | Alliance mondiale contre le changement climatique Plus | AMCC+
    fr
    Sainmhíniú nouvelle phase de l'AMCC, le cadre global de dialogue et de coopération politique lancé en 2007 entre l'Union européenne et les pays pauvres les plus touchés par le changement climatique Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'AMCC+, http://www.gcca.eu/fr/about-the-gcca/what-is-the-gcca [12.10.2017]"
    Nóta "Voir également AMCC [ IATE:2244192 ] L'AMCC+ continue à soutenir les pays les plus vulnérables au changement climatique à travers deux piliers qui se renforcent mutuellement: - elle joue un rôle de plateforme et de dialogue et d'échange d'expérience - elle offre un appui technique et financier à certains pays en développement pour qu'ils intègrent le changement climatique dans leurs politiques de développement"
  4. LAW|criminal law

    #652691

    IATE #3561607
    Comhaontas Domhanda chun mí-úsaid ghnéasach leanaí ar líne a chomhrac Tagairt Gluais Eurojust 2014 (deimhnithe ag deasc náisiúnta Eurojust)
    ga
    an Comhaontas Domhanda i gcoinne Drochúsáid Ghnéasach Leanaí ar líne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltweite Allianz gegen sexuellen Missbrauch von Kindern im Internet
    de
    Global Alliance Against Child Sexual Abuse Online | Global Alliance to fight child sexual abuse online
    en
    Nóta "the initiative merged with the WeProtect programme into WeProtect Global Alliance"
    Alliance mondiale contre les abus sexuels commis contre des enfants via Internet | alliance mondiale de la lutte contre l’exploitation sexuelle de mineurs en ligne | Alliance mondiale contre la pédopornographie sur Internet | Alliance mondiale contre la pédopornographie en ligne
    fr
    Nóta "cette alliance a fusionné avec l'initiative WeProtect pour former WeProtect Global Alliance"
  5. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|migration control|illegal migration · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|police cooperation · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|crime|organised crime · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|trafficking in persons · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy

    #688813

    IATE #3642323
    an Comhaontas Domhanda chun Smuigleáil Imirceach a Chomhrac Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    ga
    Comhthéacs San am céanna, seoladh Comhaontas Domhanda chun Smuigleáil Imirceach a Chomhrac le Glao ar Ghníomhaíocht. Is iad na príomhshraitheanna oibre a ghabhann leis cosc a chur ar dhaoine a bheith ag dul i gcreiche ar na smuigléirí trí bhainistiú teorainneacha neartaithe, feachtais faisnéise agus béim nua a leagan ar ghnéithe digiteacha na smuigleála; freagairt don smuigleáil le forfheidhmiú comhordaithe an dlí agus a áirithiú go n‑urghabhfar brabúis choiriúla; agus aghaidh a thabhairt ar bhunchúiseanna na himirce neamhrialta, trí thacú le rochtain ar oideachas ardcháilíochta, le deiseanna eacnamaíocha inbhuanaithe agus poist chuibhiúla a chruthú chomh maith le roghanna malartacha dlíthiúla níos mó a chur ar fáil chun dídhreasú a dhéanamh ar imeachtaí neamhrialta. Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    Sainmhíniú "comhaontas a thionscain an Coimisiún Eorpach le haghaidh comhar polaitiúil láidir le comhpháirtithe idirnáisiúnta i bhfianaise gealltanais agus gníomhaíochtaí comhroinnte maidir le cosc comhpháirteach, freagairt agus roghanna malartacha ar an imirce neamhrialta ar fud an domhain, lena n-áirítear aghaidh a thabhairt ar bhunchúiseanna na himirce neamhrialta agus bealaí dlíthiúla a éascú" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar an sainmhíniú EN
    Globale Allianz zur Bekämpfung der Schleuserkriminalität
    de
    Global Alliance to Counter Migrant Smuggling | Global Alliance against smuggling of migrants
    en
    Sainmhíniú "alliance formed by the European Commission to promote international cooperation for joint prevention, response and alternatives to irregular migration globally, including addressing the root causes of irregular migration and facilitating legal pathways" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: - European Commission, 'Commission launches a Global Alliance to Counter Migrant Smuggling and proposes a strengthened EU legal framework' (29.4.2024), press release IP/23/6081, Brussels, 28 November 2023 - Proposal for a Regulation on enhancing police cooperation in relation to the prevention, detection and investigation of migrant smuggling and trafficking in human beings, and on enhancing Europol’s support to preventing and combating such crimes, COM(2023) 754 final"
    alliance mondiale pour lutter contre le trafic de migrants | alliance mondiale contre le trafic de migrants
    fr
    Sainmhíniú "alliance lancée par la Commission européenne pour renforcer la coopération avec ses partenaires internationaux afin de partager des engagements, des actions de prévention et de lutte et d'offrir des solutions de substitution à la migration irrégulière conjointes, y compris en s'attaquant aux causes profondes de la migration irrégulière et en promouvant des voies légales d'accès" Tagairt "COM-FR, d'après: Site web officiel de la Commission européenne > Coin presse> Une alliance mondiale pour lutter contre le trafic de migrants > La Commission lance une alliance mondiale pour lutter contre le trafic de migrants et propose un cadre juridique de l'UE renforcé (15.5.2024) (Communiqué de presse IP/23/6081 du 28 novembre 2023)"