AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- saibhriú timpeallachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ausgestaltung
- de
- Nóta Kontext: Pflege und Unterbringung von Tieren; DIV: aka 19.03.2013
- enrichment | environmental enrichment
- en
- Sainmhíniú provision to animals of space and objects of sufficient complexity and interest to allow for the development of normal, as opposed to stress-induced, behaviour Tagairt "Council-EN based on: - Directive 2010/63/EU on the protection of animals used for scientific purposes, Annex III, point 3.3 (b), CELEX:32010L0063/EN and - Guidance for using enrichment, RSPCA, http://www.rspca.org.uk/allaboutanimals/pets/rabbits/behaviour/enrichment/guidance [18.3.2013]"
- Nóta "Enrichment may include providing animals with ""toys"" for developmental purposes (see RSPCA, http://www.rspca.org.uk/allaboutanimals/pets/rabbits/behaviour/enrichment/guidance [15.3.2013])"
- enrichissement
- fr
- Sainmhíniú mise à disposition des animaux d’un espace suffisant présentant une complexité adéquate et d'activités physiques et cognitives appropriées leur permettant d’exprimer un large répertoire de comportements normaux et de développer leurs capacités d’adaptation, tout en réduisant les comportements induits par le stress Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive 2010/63/UE relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques, JO L 276 du 20.10.2010, CELEX:32010L0063/FR"