CJEU|LAW|Law on aliens
- bunachar sonraí náisiúnaigh eachtracha Tagairt ---
- ga
- Nóta «Formulation» signifie que le terme «bunachar sonraí náisiúnaigh eachtracha» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «fichier des ressortissants étrangers» désignant une notion du système «FR» dans la langue GA. [06.03.2014]
- Ausländerregister | Ausländerzentralregister
- de
- Sainmhíniú Bundesweite personenbezogene Datei mit Informationen über Flüchtlinge, die sich in Deutschland aufhalten oder aufgehalten haben, die zentral vom Bundesamt [für Migration und Ausländer] geführt wird. [DE] Tagairt "Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Aufgaben, Führung des Ausländerzentralregisters, http://www.bamf.de/DE/DasBAMF/Aufgaben/FuehrungAZR/fuehrungazr-node.html [17.12.2013] [Modified definition]"
- foreign nationals register
- en
- Nóta Currently, no such register exists in the UK.
- registre des étrangers | fichier des ressortissants étrangers
- fr
- Sainmhíniú Ensemble de données enregistrées dans un système informatisé permettant de gérer des dossiers concernant les ressortissants étrangers (exemple de données: état civil, numéro national d’identification ; adresse, situation de familles, visa, situation professionnelle, etc.). [FR] Tagairt Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 05.06.2013.