Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

30 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #590823

    IATE #3571478
    fluraclóradón Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flurochloridon | 3-Chlor-4-(chlormethyl)-1-[3-(trifluormethyl)phenyl]-2-pyrrolidinon
    de
    Sainmhíniú Vorlaufherbizid, das zur Bekämpfung diverser Unkräuter bei doldenblütigen Feldfrüchten, Getreide und Kartoffeln eingesetzt wird Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „flurochloridone (Ref: R 40244)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/346.htm (28.6.2018)
    flurochloridone
    en
    Nóta herbicide
    flurochloridone
    fr
    Nóta pesticide --
    C12H10Cl2F3NO
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #590778

    IATE #3571427
    forclóirfeanúrón Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    N-(2-Chlor-4-pyridinyl)-N'-phenylcarbamimidsäure | Forchlorfenuron | 1-(2-Chlor-4-pyridinyl)-3-phenylharnstoff
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Harnstoffderivate, Stickstoffheterocyclen, substituierten Phenole und organischen Chlorverbindungen, die als Wirkstoff in Pflanzenschutzmitteln verwendet wird Tagairt Wikipedia, s. v. „Forchlorfenuron“, https://de.wikipedia.org/wiki/Forchlorfenuron (6.6.2018)
    florchlorfenuron | 1-(2-chloro-4-pyridinyl)-3-phenylurea | forchlorfenuron
    en
    Nóta plant growth regulator
    C12H10ClN3O
    mul
  3. ENVIRONMENT|environmental policy · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #556814

    IATE #1411349
    PCB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    défheinil pholaclóirínithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga 'PCBanna' iolra an ghiorrúcháin
    Polychlorbiphenyl | polychloriertes Biphenyl | polychlorierte Biphenyle | PCB
    de
    Sainmhíniú persistenter organischer Schadstoff IATE:889497 , der als Isoliermaterial und in der Kunststoffindustrie eingesetzt wurde; inzwischen verboten Tagairt ---
    Nóta s.a. Umweltbundesamt (DE) "Fact Sheet Polychlorierte Biphenyle" http://www.umweltbundesamt.at/fileadmin/site/umweltthemen/gesundheit/fact_sheets/Fact_Sheet_PCB_Vers._01_02_2008.pdf (4.09.08) DIV: cba, 18.05.2005; UPD: aka, 4.09.08
    polychlorinated biphenyls | PCB | polychlorinated biphenyl
    en
    Sainmhíniú any of a group of chlorinated aromatic hydrocarbons which are synthesised by direct chlorinating of biphenyls Tagairt European Commission, DG Health and Consumers. Fact Sheet on dioxin in feed and food, 20 July 2001, http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/library/press/press170_en.pdf [27.9.2010]
    Nóta Technical PCB mixtures are still widespread and present today, such as in transformers, building materials, lubricants, coatings, plasticizers and inks. Some of the PCB compounds have toxicological properties that are similar to dioxins and are therefore often termed “dioxin-like” PCBs.In EU legislation, the term PCB includes PCT [ IATE:1230977 ]. See Article 2 (a) of Directive 96/59/EC on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT), CELEX:31996L0059/EN The different types of PCB chemicals are known as congeners, which are compounds that are distinguished by the number of chlorine atoms and their location on the biphenyl structure. PCB congeners can be divided into the coplanar, the mono-ortho-substituted PCBs, and other non-dioxin-like PCBs. The significance of this designation is that the coplanar and some of the mono-ortho-substituted PCBs have dioxin-like toxicologic effects. Structural nomenclature is available at: http://www.epa.gov/oswer/riskassessment/pdf/1340-erasc-003.pdf [14.10.2011]See also: congener [ IATE:3509884 ]
    polychlorobiphényles | PCB | polychlorobiphényle
    fr
    Sainmhíniú groupe d'hydrocarbures aromatiques chlorés synthétisés par chloration directe de biphényles. Tagairt European Commission > DG Health and Consumers > Overview > Food and Feed Safety > Fiche sur les dioxines dans les denréesalimentaires et les aliments pour animaux, 20 juillet 2001 http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/library/press/press170_fr.pdf [15.5.2008]
    Nóta Les mélanges techniques à base de PCB sont toujours utilisés couramment aujourd'hui, par exemple dans les transformateurs, les matériaux deconstruction, les lubrifiants, les revêtements, les plastifiants et les encres. Certains PCB présentent des propriétés toxicologiques analogues à celles des dioxines et sont donc fréquemment qualifiés de "PCB de type dioxine"
    C12H10-xClx | PCBs | C12H10-xClx | PCB
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #545470

    IATE #1100953
    MDI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dé-isicianáit défheinile mheitiléine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methylendiphenyldiisocyanat
    de
    methylenediphenyl diisocyanate | methylene diphenyl diisocyanate | MDI
    en
    Sainmhíniú aromatic diisocyanate found at room temperature as white or pale yellow crystals Tagairt COM-EN, based on: American Chemistry Council, What Are Diisocyanates?, http://dii.americanchemistry.com/Diisocyanates-Explained/What-Are-Diisocyanates [5.11.2015] and Scottish Environment Protection Agency, Methylene diphenyl diisocyanate, http://apps.sepa.org.uk/spripa/Pages/SubstanceInformation.aspx?pid=74 [11.11.2015]
    MDI | diisocyanate de diphénylméthane
    fr
    C15H10N2O2
    mul
  5. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #543563

    IATE #1066579
    déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Buí oráiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dinatrium-2-hydroxy-1-(4-sulfophenylazo) naphthalin-6-sulfonat | Gelborange S | CI food yellow 3 | FD&C yellow 6 | Orange Yellow S | Sunset Yellow FCF
    de
    Sainmhíniú Dinatrium-Verbindung Tagairt DIE LEBENSMITTELZUSÄTZE UND DER VERBRAUCHER(1980)-GD XI
    FD&C Yellow No. 6 | Sunset Yellow FCF | Orange yellow S | disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate | sunset yellow F | CI food yellow 3 | Crelborange S
    en
    Nóta Colour
    jaune FCF | sunset yellow FCF | sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6 | jaune orangé S | colorant alimentaire jaune CI no 3
    fr
    E 110 | C16H10N2Na2O7S2 | E110
    mul
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #556166

    IATE #1386732
    éitear dé-eitile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eatocsa-eitéin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schwefelether | Diethylether | Ethoxyethan | Diäthyläther | Ether | Schwefeläther | Äthyläther | Ethylether | 1,1'-Oxybisethan
    de
    Sainmhíniú farblose, süßlich bis fruchtig riechende, leicht flüchtige Flüssigkeit, die mäßig in Wasser und gut in den meisten organischen Lösemitteln wie Alkoholen, Kohlenwasserstoffen, Ölen löslich ist Tagairt Deutsche Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (Hg), "Diethylether" (Datenblatt für Unternehmer/FASI/Betriebsrat), 2010, BG RCI, S. 1, http://www.gischem.de/download/01_8-000060-29-7-000000_1_1_1.PDF (22.07.2010)
    ethoxyethane | ethyl ether | ether | diethyl ether
    en
    éther éthylique,4)oxyde de diéthyle | éther sulfurique | oxyde d'éthyle | éther éthylique | diéthyloxyde | éther
    fr
    Sainmhíniú dissolvant et anesthésique par inhalation, C2H5-O-C2H5 Tagairt Term.drogues
    C4H10O | C2H5OC2H5 | C2H5OC2H5 | C4H10O
    mul
  7. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #571196

    IATE #2245300
    eiritríotól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teitrihiodrocsabútán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eiritrít Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    méiseiritríotól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1,2,3,4-bútáinteatról Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erythritol | Meso-erythritol | Tetrahydroxybutan | 1,2,3,4-Butantetrol | Erythrit
    de
    1,2,3,4-butanetetrol | meso-erythritol | erythrite | erythritol | tetrahydroxybutane
    en
    érythritol | 1,2,3,4-butanetetrol | tetrahydroxybutane | érythrite | méso-érythritol
    fr
    E 968 | C4H10O4 | C4H10O4
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #548706

    IATE #1163836
    2,3-déhidrea-5,6-démheitil-1,4-dé-itín 1,1,4,4-teitrea-ocsaíd Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    démheitipin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    5,6-Dimethyl-2,3-dihydro-1,4-dithiin-1,1,4,4-tetraoxid | Dimethipin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Sulfone und Dithiine in Form eines weißen, kristallinen Feststoffs Tagairt Wikipedia, s. v. „Dimethipin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Dimethipin (7.5.2018)
    dimethipin | 2,3-dihydro-5,6-dimethyl-1,4-dithiin 1,1,4,4-tetraoxide
    en
    C6H10O4S2 | C6H10O4S2
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|insecticide · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #575631

    IATE #3517725
    tiaimeatocsam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3-[(2-Chlor-1,3-thiazol-5-yl)methyl]-5-methyl-N-nitro-1,3,5-oxadiazinan-4-imin | Thiamethoxam
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Neonicotinoide in Form eines braunen Feststoffs Tagairt Wikipedia, s. v. „Thiamethoxam“, https://de.wikipedia.org/wiki/Thiamethoxam (22.5.2018)
    Nóta Thiamethoxam wird als Holzschutzmittel und Insektizid verwendet. Es wird gegen Termiten (Gelbfüßige Bodentermite, Reticulitermes hageni, Reticulitermes santonensis) und Käfer (Hausbock) eingesetzt. Die Wirkung beruht auf der irreversiblen Blockade der postsynaptischen nicotinergenen Acetylcholinrezeptoren im zentralen Nervensystem.
    3-[(2-chloro-1,3-thiazol-5-yl)methyl]-5-methyl-N-nitro-1,3,5-oxadiazinan-4-imine | thiamethoxam | Thiametoxam | (EZ)-3-(2-chloro-thiazol-5-ylmethyl)-5-methyl-[1,3,5]oxadiazinan-4-ylidene-N-nitroamine
    en
    Sainmhíniú insecticide in the class of neonicotinoids, having a broad spectrum of activity against many types of insects Tagairt Wikipedia > Thiamethoxam http://en.wikipedia.org/wiki/Thiamethoxam [18.1.2011]
    Nóta Thiamethoxam is a systemic insecticide that is absorbed quickly by plants and transported to all parts of the plant, where it acts as a deterrent to insect feeding. It is active in the stomach of the insects, and also through direct contact. The insect blocks the electron transfer between nerve cells, making the insects become paralyzed. Thiamethoxam is effective against aphids, thrips, beetles, centipedes, millipedes, sawflies, leaf miners, stem borers and termites. Thiamethoxam is a moderately toxic substance. In normal use, there are no unacceptable risks involved. The substance is toxic to bees and harmful to aquatic and soil organisms. A metabolite of thiamethoxam in soil is clothianidin. Note ref.: Wikipedia > Thiamethoxam http://en.wikipedia.org/wiki/Thiamethoxam [18.1.2011]
    thiamethoxam
    fr
    C8H10ClN5O3S
    mul