LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence|sexual violence · LAW|rights and freedoms
- foréigean gnéasach a bhaineann le coinbhleacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- sexualisierte Gewalt in Konflikten | konfliktbezogene sexualisierte Gewalt | sexuelle Gewalt im Zusammenhang mit Konflikten | sexuelle Gewalt in Konflikten | konfliktbedingte sexuelle Gewalt
- de
- Sainmhíniú aggressive, unerwünschte sexuelle Handlung im Rahmen oder in Folge eines Konflikts Tagairt Council-DE nach Council-EN
- Nóta wird als vorsätzlich gegen Zivilpersonen gerichtete Kriegstaktik oder im Rahmen eines ausgedehnten oder systematischen Angriffs auf die Zivilbevölkerung eingesetzt
- conflict-related sexual violence | sexual violence in conflict | CRSV
- en
- Sainmhíniú aggressive, unwanted sexual contact perpetrated against women, men, girls or boys, which occurs in a conflict or post-conflict setting and has direct or indirect links with the conflict itself Tagairt "Council-EN, based on: - UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=3c9b31ea08ec412485257713006f123a [11.12.2018]- Report of the Secretary-General on conflict-related sexual violence, UN, http://www.un.org/en/events/elimination-of-sexual-violence-in-conflict/pdf/1494280398.pdf [11.4.2018]"
- Nóta "1. According to a 2014 Guidance Note by the UNSG ( https://www.ohchr.org/Documents/Press/GuidanceNoteReparationsJune-2014.pdf ), conflict-related sexual violence takes multiple forms (including rape, forced pregnancy, forced sterilization, forced abortion, forced prostitution, trafficking, sexual enslavement, forced circumcision, castration, forced nudity or any other form of sexual violence of comparable gravity); depending on the circumstances it can constitute a war crime, a crime against humanity, genocide, torture or other gross sexual exploitation, or a violation of human rights.2. Not to be confused with 'sexual violence in conflict' [ IATE:3568843 ], which occurs during a conflict.3. See also: sexual violence [ IATE:920604 ]."
- violences sexuelles liées aux conflits | violences sexuelles commises en période de conflit, violences sexuelles en période de conflit | violence sexuelle liée aux conflits | violences sexuelles en temps de conflit
- fr
- Sainmhíniú viol, esclavage sexuel et prostitution, grossesse, avortement, stérilisation et mariage forcés, ainsi que toute autre forme de violence sexuelle de gravité comparable perpétrés dans le cadre d'un conflit contre des femmes, des filles, des hommes et des garçons Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OTAN, ""La lutte contre les violences sexuelles liées aux conflits"", https://www.nato.int/docu/review/2017/Also-in-2017/combating-conflict-related-sexual-violence/FR/index.htm [6.9.2018]"
- Nóta "Voir aussi:- violence sexuelle [IATE:920604 ]- Journée internationale pour l'élimination de la violence sexuelle en temps de conflit [IATE:3576412 ]"