Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Central Asia

    #601093

    IATE #111864
    an Áise Láir Tagairt "Rialachán (AE) 2021/947 lena mbunaítear an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta - An Eoraip Dhomhanda "
    ga
    Zentralasien
    de
    Sainmhíniú politischer Begriff für die fünf, eigentlich mittelasiatischen Länder Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan, Tadschikistan, Turkmenistan Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: EECCA-Staaten"
    Central Asia
    en
    Sainmhíniú "central region of Asia, extending from the Caspian Sea in the west to the border of western China in the east" Tagairt "Britannica > Geography & Travel > Geographic Regions > Central Asia (12.8.2021)"
    Nóta "The region is bounded on the north by Russia and on the south by Iran, Afghanistan, and China. The region consists of the former Soviet republics of Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, and Turkmenistan."
    Asie centrale
    fr
    Sainmhíniú "région centrale du continent asiatique, qui s'étend de la mer Caspienne aux provinces occidentales de la Chine" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Larousse en ligne > Asie centrale (24.6.2021)- Wikipedia > Article Asie centrale (24.6.2021)"
    Nóta "Bordée au nord par la Russie et au sud par l'Iran, l'Afghanistan et la Chine. Correspond, dans la définition la plus commune, au Kazakhstan, au Kirghizstan, à l'Ouzbékistan, au Tadjikistan et au Turkménistan."
  2. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS

    #657144

    IATE #3571286
    Clár Oibre AE - Áise Láir um Smacht Reachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre AE um Smacht Reachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Plattform für Rechtsstaatlichkeit
    de
    Sainmhíniú "Im Rahmen der Zentralasientstrategie IATE:2249723 der EU eingerichtete Plattform für Rechtsstaatlichkeit" Tagairt "Council-DE vgl. OWC-Verlag für Außenwirtschaft https://owc.de/2013/01/31/zentralasienstrategie-europa-ist-jetzt-praesent/ (14.7.17)"
    EU - Central Asia Rule of Law Platform | EU Rule of Law Platform for Central Asia | EU Rule of Law Platform
    en
    Sainmhíniú project, under the auspices of the EU’s Rule of Law Initiative for Central Asia, that acts as a coordination mechanism to facilitate policy dialogue and promote the measures needed to encourage and support legal and governance reforms in each of the Central Asian countries Tagairt "Council-IT based on: EU – Central Asia Rule of Law Platform > About us http://ruleoflaw.eu/rule-of-law-platform-central-asia/presentation/ [8.12.2016]"
    plateforme UE-Asie centrale pour un État de droit | plateforme de l'UE pour l'État de droit | plate-forme pour l'État de droit en Asie centrale | plateforme État de droit en Asie centrale
    fr
    Sainmhíniú projet qui soutient la coopération entre l’Union européenne et l’Asie centrale et fournit les services essentiels à la mise en œuvre efficace du plan de travail de l’initiative pour un État de droit, tout en promouvant la coopération régionale entre les pays d’Asie centrale en faveur de la réforme constitutionnelle, juridique et judiciaire dans la région Tagairt "Site de la Commission européenne, Development & Cooperation - EuropeAid, Coopération régionale en Asie Centrale (24.3.2020)"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614182

    IATE #916260
    Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
    de
    Sainmhíniú Rahmen für die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der EU und ihren Partnern in Zentralasien, um deren Bemühungen zur Bewältigung der Herausforderungen in Bezug auf Gesundheitswesen, Sicherheit und Gefahrenabwehr sowie deren nationale Strategien zur Verringerung der Drogennachfrage und zur Bekämpfung des Angebots an illegalen Drogen und der damit verbundenen organisierten Kriminalität weiter zu stärken Tagairt Council-DE, vgl. Drogenaktionsplan EU-Zentralasien (2014-2020) http://registerstag/doc/srv?l=DE&f=ST%2018020%202013%20INIT (4.7.14)
    Nóta "XREF: EU-Drogenstrategie 2013-2020 IATE:3547602 ""Mittelasien"" (geographisch) und ""Zentralasien"" (politisch) bezeichnet dieselbe Region der ehemaligen Sowjetrepubliken Kasachstan, Kirgisistan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan; DIV: RSZ 23.1.07; UPD: hm, 4.7.14"
    EU-Central Asia Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics | EU-Central Asia Action Plan for combating drugs | EU-Central Asia Drugs Action Plan | EU CA Action Plan on Drugs | EU-CA Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian states
    en
    Sainmhíniú framework for enhancing cooperation between the EU and Central Asian partners to further strengthen efforts to deal with challenges to public health, safety and security, in particular to reduce drug demand and combat illegal drugs supply and related organised crime, to contribute to better monitoring and evaluation of results, and to strengthen coordination, dialogue and cooperation at international level Tagairt "Council-EN based on:Council document 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT [4.7.2014]"
    Nóta "There have been three Action Plans:- The Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics, adopted in 2002;- The second Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States 2009-2013;- The third EU-Central Asia Action Plan on Drugs 2014-2020References:- Council doc. 12353/02, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2012353%202002%20INIT - Council doc. 9961/09, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209961%202009%20INIT - Council doc. 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT "
    plan d'action drogue UE-Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue entre l'UE et les États d'Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue convenu entre l'UE et les républiques d'Asie centrale
    fr
    Sainmhíniú cadre politique global de la coopération de l'UE avec ses partenaires d'Asie centrale dans le domaine des drogues qui vise à préserver et à améliorer le bien-être de la société et de l'individu, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité au public et à adopter une approche équilibrée, intégrée et reposant sur des données factuelles à l'égard du phénomène de la drogue Tagairt "Conseil-FR, d'après doc. Conseil 18020/13 [3.7.2014]"
    Nóta "Il s'agit d'un plan d'action actualisé portant sur la période 2014-2020.Plans précédents:- 2002: doc. Conseil 12353/02- 2009-2013: doc. Conseil 9961/09"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #645550

    IATE #3524225
    Ionadaí Speisialta AE don Áise Láir Tagairt Comhairle-GA, téarma atá ag teacht leis na hionadaithe speisialta eile
    ga
    Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Zentralasien | EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien | Sonderbeauftragter der EU für Zentralasien
    de
    Nóta "Mandat: Beschluss 2010/112/GASP, Art.3 (ABL. L_46/2010, S.27) CELEX:32010D0112/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: hm, 13.10.2010"
    European Union Special Representative for Central Asia | EU Special Representative for Central Asia | EUSR for Central Asia
    en
    Nóta "His mandate is to contribute to the implementation of the EU's policy objectives in the region, which include promoting good and close relations between the countries of Central Asia and the EU; contributing to the strengthening of democracy, the rule of law, good governance and respect for human rights and fundamental freedoms; and enhancing the EU's effectiveness in the region, including closer coordination with other relevant partners and international organisations, such as the OSCE.(Source: Council of the EU http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=en (6.8.2010))"
    représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | RSUE pour l'Asie centrale
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Central Asia · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Russia · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #651456

    IATE #3552812
    Coiste Leantach AE-na Rúise agus na hÁise Láir Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Coiste Leantach AE-na Rúise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht ar a bhfuil comhaltaí CESE agus a bunaíodh chun an comhar le sochaí shibhialta na Rúise agus na hÁise Láir a neartú Tagairt "CoR/EESC-GA bunaithe ar CoR/EESC-EN > Suíomh gréasáin CESE > Coiste Leantach AE-na Rúise agus na hÁise Láir (8.6.2023)"
    Nóta Baisteadh ainm nua ar Choiste Leantach AE-na Rúise, mar atá Coiste Leantach AE-na Rúise agus na hÁise Láir, de bhun cinneadh ón mBiúró in 2023.
    "Begleitausschuss ""EU-Russland/Zentralasien""" | "Begleitausschuss ""EU-Russland""" | "Kontaktgruppe ""EU-Russland"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Beziehungen zu den Vertretern der rusischen Zivilgesellschaft, die sich in der EU aufhalten und den Krieg gegen die Ukraine ablehnen, aufrechterhalten und die Beziehungen zu den Vertretern der Zivilgesellschaft der Länder Zentralasiens fördern soll Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
    EU-Russia and Central Asia Follow-up Committee | EU-Russia Follow-up Committee | EU-Russia Contact Group
    en
    Sainmhíniú body comprising EESC members set up in order to strengthen cooperation with Russian and Central Asian civil society Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the EESC website > The EU-Russia and Central Asia Follow-up Committee (16.5.2023)."
    comité de suivi UE-Russie et Asie centrale | comité de suivi UE-Russie | groupe de contact UE-Russie
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen chargé d'entretenir les relations avec la société civile de Russie et de plusieurs pays d'Asie centrale" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi UE-Russie et Asie centrale» (15.6.2023)"
    Nóta Outre la Russie, le comité est également chargé de suivre la situation de la société civile au Kazakhstan, au Kirghizstan, au Tadjikistan, au Turkménistan et en Ouzbékistan.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION

    #640814

    IATE #2249723
    an Straitéis do Nuapháirtíocht leis an Áise Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Straitéis an Aontais Eorpaigh don Áise Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Strategie für eine neue Partnerschaft mit Zentralasien | EU-Strategie für Zentralasien | Zentralasienstrategie der EU
    de
    Sainmhíniú Gesamtrahmen für die Beziehungen der EU zu Zentralasien Tagairt "Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 21./22.06.2007, Nr.47 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/94935.pdf"
    Strategy for a New Partnership with Central Asia | EU Strategy for a New Partnership with Central Asia | EU Strategy for Central Asia | EU-Central Asia Strategy
    en
    Sainmhíniú overall framework for EU relations with Central Asia, adopted at the June 2007 European Council Tagairt "Council-EN, based on: point 47 of the June 2007 European Council conclusions, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/94932.pdf [11.2.2015]"
    Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | Stratégie de l'UE pour l'Asie centrale | stratégie UE-Asie centrale | stratégie de l'Union européenne pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | stratégie de l'Union européenne pour l'Asie centrale
    fr
    Sainmhíniú stratégie qui a été adoptée lors du Conseil européen de juin 2007 en vue de définir les priorités de l'UE en matière de coopération avec l'Asie centrale et dont la mise en œuvre est adaptée aux besoins propres à chaque État d'Asie centrale et aux résultats obtenus par chacun d'eux Tagairt "Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil européen des 21 et 22 juin 2007, point 47, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/94933.pdf"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Central Asia · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #654360

    IATE #3566253
    Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaidhleoireacht Choisctheach san Áise Láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regionalzentrum der Vereinten Nationen für vorbeugende Diplomatie für Zentralasien | UNRCCA
    de
    Sainmhíniú 2007 auf Initiative der Regierungen der fünf zentralasiatischen Länder gegründete besondere politische Mission der Vereinten Nationen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia | UNRCCA
    en
    Sainmhíniú special political mission of the United Nations Organisation established in 2007 at the initiative of the governments of the five Central Asian countries Tagairt "UN, The United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia (UNRCCA) http://unrcca.unmissions.org/Default.aspx?tabid=9305&language=en-US [21.8.2015]"
    Nóta The role of the Centre is to promote a dialogue between the governments of the Central Asian countries in finding solutions for emerging problems and eliminating potential threats; to keep regular contacts with international organisations operating in the region, to stimulate their peace-making efforts and initiatives; to cooperate with other UN Agencies working in the field of sustainable development and conflict prevention.
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #611958

    IATE #883399
    an Mheitheal um Oirthear na hEorpa agus an Áise Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Meitheal COEST Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Osteuropa und Zentralasien""" | Mittelasien | COEST
    de
    Nóta """Osteuropa"" = Belarus, Ukraine, Republik Moldau, Russische Föderation und Südkaukasusländer Armenien, Aserbaidschan, Georgien; ""Zentralasien"" = Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan, Tadschikistan, Turkmenistan; s.a. EECCA(-Staaten) IATE:930069"
    Working Party on Eastern Europe and Central Asia | Working Group on Eastern Europe and Central Asia | COEST Working Party | COEST
    en
    "Groupe ""Europe orientale et Asie centrale""" | Groupe pays de l'Est | Groupe COEST
    fr
    Nóta MISC: Anciennement: Groupe Pays de la CEI;UPDATED: nen 10/11/2000 - ERS 06/03/2003