Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

16 toradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #661891

    IATE #3583338
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Rómáine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCIR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handels- und Industriekammer Rumäniens | CCIR
    de
    Sainmhíniú Vertretungsorganisation rumänischer Industrie- und Handelsunternehmen Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    Romanian Chamber of Commerce and Industry | CCIR
    en
    Sainmhíniú Romanian employers' organisation which represents and defends the interests of Romanian companies through cooperation with public authorities, development of projects with external partners and economic diplomacy Tagairt EESC/COR-EN, based on EESC/COR-RO
    Chambre de commerce et d’industrie de Roumanie | CCIR
    fr
    Sainmhíniú organisation d'employeurs de Roumanie qui représente et défend les intérêts des entreprises roumaines par la coopération avec les pouvoirs publics, le développement de projets avec des partenaires externes et la diplomatie économique Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-RO
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #688812

    IATE #3642318
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Cipire Tagairt EESC/COR-Term GA
    ga
    CCCI Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar CCCI | Cyprus Chamber of Commerce and Industry (4.4.2024)"
    ga
    Sainmhíniú comhlacht corparáideach príobháideach ina dtugtar le chéile pobal gnó na Cipire Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar CCCI | Cyprus Chamber of Commerce and Industry (4.4.2024)"
    Zyprische Handels- und Industriekammer | KEBE
    de
    Cyprus Chamber of Commerce and Industry | CCCI
    en
    Sainmhíniú union of Cypriot business people, the interests of whom it promotes by submitting to the government and the parliament the members' positions on matters in which they are involved Tagairt "Cyprus Chamber of Commerce and Industry (4.4.2024)"
    Chambre chypriote de commerce et d’industrie | KEBE
    fr
    Sainmhíniú organisme indépendant non subventionné chargé de défendre les intérêts des entreprises à Chypre, qui représente plus de 95 % de l'activité commerciale du pays Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:- le site de la CCCI (en anglais), «Cyprus Chamber of Commerce and Industry» (9.5.2024)- le site du Cedefop (en anglais), «Cyprus ReferNet, Cyprus chamber of commerce and industry (CCCI)» (9.5.2024)"
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #685867

    IATE #3591514
    Comhlachas Talmhaíochta agus Tráchtála na hEastóine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Estnische Landwirtschafts- und Handelskammer | EPKK
    de
    Sainmhíniú größte und einflussreichste estnische Organisation für Landwirtschaft, Nahrungsmittelerzeugung, ländliche Wirtschaft und Forstwirtschaft Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    Estonian Chamber of Agriculture and Commerce | ECAC
    en
    Sainmhíniú Estonian organisation that represents, supports and protects the interests of rural business operators and whose aim is to ensure balanced development within the agricultural production sector, the processing industry and the sector providing services to rural life Tagairt "The Estonian Chamber of Agriculture and Commerce's website (23.10.2020)"
    Chambre d’agriculture et de commerce d’Estonie | EPKK
    fr
    Sainmhíniú principale organisation estonienne de défense des intérêts des opérateurs économiques dans les domaines de l'agriculture, de la production alimentaire, de l'économie rurale et de la foresterie Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-ET
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #690178

    IATE #3647471
    an Comhlachas Tráchtála Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    CC Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú an comhlachas fostóirí gairmiúla is mó i Lucsamburg a bhfuil níos mó ná 90 000 cuideachta cleamhnaithe leis ar bhonn éigeantach ó gach earnáil ghairmiúil (tionscal, tráchtáil, baincéireacht agus airgeadas, seirbhísí, árachas agus óstán agus lónadóireacht), cé is moite den cheardaíocht agus den talmhaíocht Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-FR
    Handelskammer
    de
    Sainmhíniú Interessenvertretung der luxemburgischen Unternehmen mit Ausnahme derjenigen, die dem Handwerk und der Landwirtschaft angehören Tagairt "Website der Handelskammer (21.10.2024)"
    Nóta Die Mitgliedschaft in der Handelskammer ist obligatorisch.
    Chamber of Commerce | CC
    en
    Sainmhíniú professional chamber in Luxembourg for all businesses, excluding the skilled trade, crafts and agricultural sectors Tagairt "EESC/CoR-EN, based on the Luxembourg Government > Home > Bodies & Administrations > Bodies and Administrations – Business > Chamber of Commerce."
    Nóta It is the largest professional chamber representing employers in Luxembourg. It brings together all companies operating in the country, except those belonging to the crafts and agricultural sectors. Affiliation with the Chamber of Commerce is mandatory for all commercial companies, small and medium-sized enterprises and foreign businesses that operate in industry, commerce, banking and finance, services, insurance and the hotel and catering industry in Luxembourg. The chamber looks after the interests of businesses and has over 90 000 affiliated members.
    Chambre de commerce | CC
    fr
    Sainmhíniú plus grande chambre professionnelle patronale du Luxembourg regroupant plus de 90 000 entreprises affiliées de manière obligatoire, qui représentent l’ensemble des secteurs professionnels (industrie, commerce, banques et finance, services, assurances et hôtellerie-restauration), à l’exception de l’artisanat et de l’agriculture Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site web de la Chambre de commerce, «Notre déclaration de mission» (27.8.2024)"
    Nóta "La représentation professionnelle au Luxembourg se caractérise par la coexistence d’une représentation libre — les syndicats et les organisations patronales — et d’une représentation obligatoire — les chambres professionnelles, subdivisées en chambres salariales (Chambre des salariés et Chambre des fonctionnaires et employés publics) et patronales (Chambre d’agriculture, Chambre de commerce et Chambre des métiers)."
  5. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #689027

    IATE #3643363
    Comhlachas Tráchtála na Danmhairge Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú líonra do chuideachtaí sa tionscal miondíola, sa tionscal seirbhíse, sa tionscal teicneolaíochta faisnéise, sa tionscal iompair, sa tionscal turasóireachta agus sa tionscal sláinte sa Danmhairg Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Dänische Handelskammer
    de
    Sainmhíniú Wirtschaftsorganisation in Dänemark, die 18 000 Mitgliedsunternehmen und über 100 Handelsverbände vertritt und Beratung in Arbeitnehmer- und Geschäftsangelegenheiten anbietet Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis der Website der Dänischen Handelskammer (28.3.2025)"
    Danish Chamber of Commerce
    en
    Sainmhíniú network for companies in the retail, service, IT, transport, tourism and health industries in Denmark Tagairt "EESC/COR-EN, based on: Danish Chamber of Commerce (28.3.2025)"
    Chambre de commerce danoise
    fr
    Sainmhíniú organisation patronale et professionnelle danoise représentant les entreprises actives dans les secteurs de la vente au détail, des services, des technologies de l'information, des transports, du tourisme et de la santé Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site de la Chambre de commerce danoise, page «Danish Chamber of Commerce» (9.4.2025)"
  6. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #689243

    IATE #3643758
    Comhlachas Tráchtála Phoblacht na Seice Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú an cumann gnó is mó agus is ionadaí i bPoblacht na Seice ag a bhfuil corradh le 16 000 ball, agus iad eagraithe i 59 ndlísheomra réigiúnacha agus i mbeagnach 130 cumann brainse Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil d'eolas fúthu ar a suíomh (3.4.2024)"
    Tschechische Handelskammer
    de
    Sainmhíniú größter Unternehmensverband in der Tschechischen Republik Tagairt EESC/COR TERM-DE
    Czech Chamber of Commerce
    en
    Sainmhíniú largest and most representative business association in the Czech Republic with more than 16 000 members organised in 59 regional chambers and in nearly 130 branch associations Tagairt "EESC/COR-EN based on the Czech Chamber of Commerce's website (3.4.2024)"
    Chambre de commerce de la République tchèque | HK ČR
    fr
    Sainmhíniú association professionnelle tchèque la plus importante et la plus représentative, qui compte plus de 16 000 membres répartis en 59 chambres régionales et près de 130 associations sectorielles Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site de la Chambre de commerce de la République tchèque (11.4.2024) (en anglais)"
  7. TRADE|trade policy|trade policy|trade promotion|chamber of commerce and industry

    #661219

    IATE #3581589
    Comhlachas Tráchtála na Slóivéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TZS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handelskammer von Slowenien | TZS
    de
    Slovenian Chamber of Commerce | TZS | SCC
    en
    Sainmhíniú independent Slovenian umbrella business organisation Tagairt "EESC/COR-TERM, based on SCC website (22.7.2019)"
    Chambre de commerce de Slovénie | TZS
    fr
    Sainmhíniú association indépendante de Slovénie regroupant, sur une base volontaire, des personnes morales et des sociétés unipersonnelles exerçant des activités commerciales indépendantes et autres activités connexes sur le marché, chargée de promouvoir le développement et la visibilité de ces activités et d'y sensibiliser les pouvoirs publics Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la page d'accueil (en anglais) du site de l'organisation (20.8.2019)"
    Nóta "À ne pas confondre avec la Chambre de commerce et d'industrie de Slovénie."
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #651878

    IATE #3555745
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Bulgáire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTTB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BCCI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bulgarische Industrie- und Handelskammer | BTPP
    de
    Sainmhíniú 1895 gegründeter unabhängiger Zusammenschluss von Unternehmen zur Förderung der gewerblichen Wirtschaft in Bulgarien Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | BCCI
    en
    Sainmhíniú independent, non-governmental employers' organisation, established in 1895, for the assistance, promotion, representation and protection of the business interests of its members, which contributes to the development of international economic cooperation and provides assistance for the European and international integration of the Republic of Bulgaria Tagairt " Bulgarian Chamber of Commerce and Industry's website (13.12.2019)"
    Chambre de commerce et d’industrie de Bulgarie | CCIB | BTPP
    fr
    Sainmhíniú association autonome et non gouvernementale de Bulgarie, fondée en 1895, qui soutient, promeut, représente et protège les intérêts commerciaux de ses membres, contribue au développement de la coopération économique internationale et apporte son concours pour l’intégration européenne et internationale de la République de Bulgarie Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet de la Chambre de commerce et d’industrie de Bulgarie, «Informations générales» (15.4.2020)"
  9. TRADE|trade policy|trade policy|trade promotion|chamber of commerce and industry

    #685734

    IATE #3590812
    CCI France Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Fraince Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Französische Industrie- und Handelskammer | CCI France
    de
    Sainmhíniú französisches Vertretungsorgan von Industrie- und Handelsunternehmen Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    Chambers of Commerce and Industry of France | CCI France | Permanent Assembly of French Chambers of Commerce and Industry | APCCI
    en
    Sainmhíniú umbrella body bringing together and dealing with the central coordination of French chambers of commerce and industry, with a network of more than 120 regional and local chambers Tagairt "EESC/COR-EN based on the CCI France Introductory Brochure (20.11.2020)"
    CCI France | Chambre de commerce et d’industrie de France | Assemblée des chambres françaises de commerce et d’industrie
    fr
    Sainmhíniú établissement fédérateur et animateur des chambres de commerce et d'industrie françaises, pilotant un réseau de plus de 120 chambres régionales et territoriales Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet du réseau des chambres de commerce et d’industrie de France, page consacrée à CCI France (25.8.2020)"
  10. TRADE|trade policy|trade policy|trade promotion|chamber of commerce and industry

    #685206

    IATE #3581567
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Slóivéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GZS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Industrie- und Handelskammer Sloweniens | GZS
    de
    Chamber of Commerce and Industry of Slovenia | GZS | CCIS
    en
    Sainmhíniú independent Slovenian business organisation representing the interests of its members from all sectors of the Slovenian economy Tagairt "EESC/COR based on CCIS website (17.7.2019)"
    Nóta Slovenia's most influential business association, that also offers information and consultation services to foreign investors.
    Chambre de commerce et d'industrie de Slovénie | GZS
    fr
    Sainmhíniú principale organisation slovène de défense des intérêts des entreprises, regroupant 24 associations sectorielles couvrant tous les secteurs de l'économie slovène Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la page d'accueil (en anglais) du site de l'organisation(20.8.2019)"
    Nóta "À ne pas confondre avec la Chambre de commerce de Slovénie."
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ECONOMICS · TRADE|international trade|international trade

    #632917

    IATE #1618309
    an Cumann Idirnáisiúnta Lucht Tráchtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Handelskammer | ICC | IHK
    de
    Sainmhíniú internationale nichtstaatliche Organisation mit Sitz in Paris, die die Unterstützung und Förderung des weltweiten Handels und der Globalisierung zur Aufgabe hat Tagairt "Wikipedia, Stichwort Internationale Handelskammer (5.8.2019)"
    ICC | International Chamber of Commerce
    en
    Sainmhíniú international body which governs the terms and conditions of various financial transactions worldwide, promotes and facilitates world trade, and which codifies world trade practices in various publications Tagairt "COM-EN, based on:1) HSBC. > Corporate Banking > Trade and Supply Chain > Trade Glossary. http://www.hsbc.co.nz/1/2/commercial/international-business/trade-glossary#I and2) Eagle Traders > definitions. International Chamber of Commerce (lCC). http://www.eagletraders.com/other/glossary_fin_terms.htm [12.5.2011]"
    CCI | chambre de commerce internationale | ICC
    fr
    Sainmhíniú organisation non gouvernementale permanente des milieux économiques créée en 1920 en vue notamment de favoriser l'expansion commerciale Tagairt Vocabulaire polyglotte du service postal international,Berne,1988
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #651876

    IATE #3555736
    Comhlachas Tráchtála, Fiontraíochta agus Tionsclaíochta Mhálta Tagairt "An Coimisiún Eorpach, Treoir maidir le hOiliúint i nGnóthais Bheaga agus Mheánmhéide (GBManna) http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiN7P-C2srYAhUBL1AKHX7yC44QFgguMAA&url=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fsocial%2FBlobServlet%3FdocId%3D4202%26langId%3Dga&usg=AOvVaw2JSgu47NI69697hWeQEzsk [9.01.2018]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú eagraíocht a dhéanann ionadaíocht ar chomhlachtaí ó gach earnáil agus a thacaíonn le bearta chun cur leis an iomaíochas Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar leathanach gréasáin Malta Chamber of Commerce, Enterprise and Industry: http://www.maltachamber.org.mt/en/who-we-are [9.01.2018]"
    maltesische Industrie-, Handels- und Unternehmenskammer
    de
    Sainmhíniú --- Tagairt EWSA/AdR - TERM-DE
    Malta Chamber of Commerce, Enterprise and Industry
    en
    Sainmhíniú organisation that represents companies from all sectors and champions the need for measures to enhance competitiveness Tagairt "EESC/COR-EN, based on Malta Chamber of Commerce, Enterprise and Industry web page: http://www.maltachamber.org.mt/en/who-we-are [22.8.2017]"
    Chambre du commerce, des entreprises et de l’industrie de Malte
    fr
    Sainmhíniú organisation représentant les entreprises maltaises de tous les secteurs et défendant auprès des pouvoirs publics la nécessité d'adopter des mesures pour renforcer la compétitivité Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site web de l'organisation (en anglais) (12.6.2020)"
  13. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #674293

    IATE #323192
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na hEastóine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Estnische Industrie- und Handelskammer
    de
    Sainmhíniú größte und einflussreichste Unternehmerorganisation Estlands Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    Estonian Chamber of Commerce and Industry | ECCI
    en
    Sainmhíniú Estonia's largest and most influential business organisation, whose mission is to develop entrepreneurship in Estonia through business services and playing an active role in designing economic policy, and to represent and protect the common interests of entrepreneurs Tagairt "EESC/COR-EN based on: the Estonian Chamber of Commerce and Industry's website (11.8.2021)"
    Chambre estonienne de commerce et d’industrie | EKTK
    fr
    Sainmhíniú la plus ancienne et la plus importante organisation de représentation des employeurs d'Estonie, qui a pour mission de soutenir l'entrepreneuriat estonien, contribuer à créer et préserver un environnement économique favorable aux entreprises, participer à l'élaboration des politiques économiques et représenter et défendre les intérêts communs des entrepreneurs Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:- EESC/COR-ET- la page de présentation de l'organisation (13.8.2021) sur son site internet (en anglais)"
    Nóta La Chambre estonienne de commerce et d’industrie est membre de l'Association des chambres de commerce de la mer Baltique et d'Eurochambres.
  14. TRADE|trade policy|trade policy|trade promotion|chamber of commerce and industry

    #685990

    IATE #3592192
    Comhlachas Tráchtála agus Tionscail na hUngáire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na hUngáire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MKIK Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ungarische Industrie- und Handelskammer | MKIK
    de
    Hungarian Chamber of Commerce and Industry | MKIK
    en
    Sainmhíniú organisation representing the interests of Hungarian economic operators nationally and internationally Tagairt "EESC/COR-EN based on the Hungarian Chamber of Commerce and Industry website > History (4.8.2021)"
    Chambre hongroise de commerce et d’industrie | MKIK
    fr
    Sainmhíniú organisation défendant les intérêts économiques des entrepreneurs de Hongrie Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-HU
    Nóta "Constituée sous sa forme actuelle en 1994, l'organisation est membre d'Eurochambres."
  15. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #660850

    IATE #3580658
    SOPK Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Slóvaice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Slowakische Handels- und Industriekammer | SOPK
    de
    Slovak Chamber of Commerce and Industry | SOPK
    en
    Sainmhíniú independent organisation that represents the market economy, defends the interests of businesses in Slovakia and supports their development and expansion on a national, European and global level Tagairt "EESC/COR-EN, based on: Slovenská obchodná a priemyselná komora > O nás > Činnosť SOPK (12.4.2019)"
    Chambre slovaque de commerce et d’industrie | SOPK
    fr
    Sainmhíniú organisation patronale faîtière de Slovaquie qui soutient et défend les activités entrepreneuriales de ses membres dans le pays et à l'étranger Tagairt "EESC/COR-FR, d'après les statuts de la Chambre slovaque de commerce et d’industrie (17.5.2019) (en slovaque)"
  16. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #634267

    IATE #1683420
    táille chomhlachas tráchtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kammerbeitrag
    de
    chamber of commerce fee
    en
    Sainmhíniú a fee paid,generally on an annual basis,to a chamber of commerce with which a business enterprise must or may be registered,and which may rank as a tax-deductible expense Tagairt Tacis,Dict.of Taxation Terms,1rst ed.,1996
    redevance payée à la Chambre de commerce et d'industrie | redevance payée à la CCI
    fr