Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. GEOGRAPHY|America|North America|Canada · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · GEOGRAPHY|America|North America|United States · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
    an Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú coiste a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar na naisc thrasatlantacha leis an tsochaí shibhialta thall agus chun idirphlé agus comhairliúchán rialta a chur ar bun maidir le saincheisteanna a bhaineann le caidreamh an Aontais Eorpaigh leis na Stáit Aontaithe agus le Ceanada Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach (17.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Transatlantische Beziehungen""" | Begleitausschuss EU-USA
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Beziehungen zur organisierten Zivilgesellschaft in den USA und Kanada begleitet Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (23.6.2023)"
    Transatlantic Relations Follow-up Committee
    en
    Sainmhíniú committee set up to monitor transatlantic links with civil society and set up regular dialogue and consultation on issues concerning relations with the US and Canada Tagairt "EESC/COR based on the EESC website > The Transatlantic Relations Follow-up Committee (21.12.2020) and the EESC External Relations Section presentation brochure (21.12.2020)"
    Nóta The Transatlantic Follow-up Committee was set up in September 2014.
    comité de suivi des relations transatlantiques | comité de suivi UE - États-Unis
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen chargé d'assurer le suivi des liens transatlantiques avec la société civile, d’organiser des consultations régulières et d'entretenir un dialogue sur les questions relatives aux relations avec les États-Unis et le Canada" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi des relations transatlantiques» (15.6.2023)"
  2. GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations
    an Coiste Leantach um na Balcáin Thiar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht buan a bunaíodh chun gníomhaíochtaí CESE a chomhordú i ndáil leis na Balcáin Thiar Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um na Balcáin Thiar (24.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Westbalkan""" | Kontaktgruppe Westbalkan
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungen in den Ländern des westlichen Balkans begleitet sowie die Entwicklung der Zivilgesellschaft und die Konsolidierung der Demokratie in der Region fördert Tagairt "EWSA-Website (27.6.2023)"
    Western Balkans Follow-up Committee | Western Balkans Contact Group
    en
    Sainmhíniú permanent body established to coordinate the EESC's activities in relation to the Western Balkans Tagairt "EESC/COR-TERM based on the EESC website > The Western Balkans Follow-up Committee (21.12.2020)"
    Nóta The Western Balkans Follow-up Committee was established in 2004 in order to follow political, economic and social developments in the countries of the Western Balkans. It is composed of EESC members.
    comité de suivi «Balkans occidentaux» | groupe de contact «Balkans occidentaux»
    fr
    Sainmhíniú "organe interne permanent du Comité économique et social européen chargé de coordonner les actions du Comité concernant les pays des Balkans occidentaux et de suivre l'évolution de la situation dans ces pays" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Comité de suivi “Balkans occidentaux”» (29.6.2023)"
    Nóta Sur proposition de la section REX (CES10260-2012_00_00_TRA_TCD), le groupe de contact «Balkans occidentaux» a été rebaptisé «comité de suivi “Balkans occidentaux”» (décision du bureau du 13 novembre 2012, point 3.5 — CES2348-2012_00_00_TRA_TCD)
  3. TRADE|international trade|international trade · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Coiste Leantach um Thrádáil Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht de chuid Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CESE) arb é is aidhm dó ról CESE i saincheisteanna trádála idirnáisiúnta a áirithiú ar bhonn rialta comhsheasmhach Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Thrádáil Idirnáisiúnta (23.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Internationaler Handel"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das gewährleisten soll, dass der EWSA bei Fragen des internationalen Handels regelmäßig und umfassend einbezogen wird Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
    International Trade Follow-up Committee | Permanent Study Group on International Trade | Permanent Study Group on WTO and Other International Trade Agreements
    en
    Sainmhíniú body of the European Economic and Social Committee (EESC) which aims to ensure the EESC's involvement in international trade issues on a regular and consistent basis Tagairt "COR/EESC-EN based on the EESC website > The International Trade Follow-up Committee (21.12.2020)"
    comité de suivi «Commerce international» | groupe d’étude permanent «Commerce international»
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen chargé de garantir la participation du CESE aux questions liées au commerce international de manière régulière et cohérente" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité de suivi “Commerce international”» (17.12.2019)"
    Nóta Sur proposition de la section REX (CES10260-2012_00_00_TRA_TCD), le groupe d'étude permanent sur le commerce international est devenu un comité de suivi (décision du bureau du 13 novembre 2012, point 3.5 — CES2348-2012_00_00_TRA_TCD).
  4. GEOGRAPHY|America|Latin America · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    Coiste Leantach CESE um Meiriceá Laidineach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht buan é seo atá comhdhéanta de chomhaltaí CESE agus a bhfuil sé de chúram air faireachán a dhéanamh ar an gcaidreamh idir na réigiúin éagsúla agus cruinnithe rialta a chumasú idir ionadaithe na n-institiúidí Eorpacha éagsúla agus tíortha Mheiriceá Laidinigh Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Meiriceá Laidineach (23.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Lateinamerika"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das für die Koordinierung der Beziehungen zwischen dem EWSA und Lateinamerika zuständig ist Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    Latin America Follow-up Committee
    en
    Sainmhíniú permanent body composed of EESC members, tasked with monitoring relations between the different regions and enabling regular meetings between representatives of the various European institutions and the countries of Latin America Tagairt "EESC/COR-EN based on the EESC website > The Latin America Follow-up Committee (21.12.2020)"
    comité de suivi «Amérique latine» | comité de suivi UE-Amérique latine
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen chargé de coordonner les relations entre les différentes institutions européennes et les pays d’Amérique latine et d'en d'assurer le suivi" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi “Amérique latine”» (15.6.2023)"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · GEOGRAPHY|Europe|Western Europe|United Kingdom · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|trade agreement (EU) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    Coiste Leantach um Chaidreamh leis an Ríocht Aontaithe Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Coiste Leantach um an Ríocht Aontaithe Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Coiste Leantach AE-na Ríochta Aontaithe Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Sainmhíniú coiste leantach a cuireadh ar bun laistigh de Rannóg REX in CESE chun ionad an Ghrúpa Leantaigh maidir le Brexit a ghlacadh agus é de chúram air cumarsáid a chomhordú ar fud CESE maidir le saincheisteanna ábhartha a bhaineann leis an Aontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe, aiseolas ó na rannóga a lárú agus tuarascálacha agus nuashonruithe a scaipeadh ar chathaoirligh na rannóg, naisc a chothú le misean na Ríochta Aontaithe sa Bhruiséil, etc. Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    "Begleitausschuss ""Beziehungen zum Vereinigten Königreich"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts-und Sozialausschusses (EWSA), das u.a. die Kommunikation im EWSA zu Fragen des Verhältnisses zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich koordiniert, Kontakte zur Zivilgesellschaft des Vereinigten Königreichs (Unternehmen, Gewerkschaften und sonstige Organisationen), zur Vertretung des Vereinigten Königreichs in Brüssel sowie zu den zuständigen Dienststellen der Kommission pflegt und die Umsetzung des Austrittsabkommens sowie die Fortschritte in künftigen Bereichen der Zusammenarbeit mit dem Vereinigten Königreich überwacht Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Präsidiumsbeschlusses EESC-2021-00605-15-00-NB
    EU-UK Follow-up Committee | Follow-up Committee on UK Relations | UK Follow-up Committee
    en
    Sainmhíniú follow-up committee established within the EESC's REX Section to replace the Follow-up Group on Brexit whose tasks include coordinating communication across the EESC on EU-UK relevant issues, centralising feedback from sections and disseminating reports and updates to section presidents, and building ties with the UK mission in Brussels Tagairt Memo on EESC participation in the Domestic Advisory Group under the EU-UK Trade and Cooperation Agreement and creation of a Follow-up Committee on UK relations to replace the Follow-up Group on Brexit (EESC-Internal document: EESC-2021-00605-15-00-NB).
    comité de suivi UE - Royaume-Uni | comité de suivi des relations avec le Royaume-Uni | comité de suivi «Royaume-Uni»
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen créé afin de poursuivre les travaux du groupe de suivi du Brexit et chargé notamment de favoriser les relations entre la société civile de l’UE et celle du Royaume-Uni, de maintenir des liens entre les principales institutions européennes et les acteurs institutionnels britanniques, ainsi que de suivre la mise en œuvre des principaux accords conclus entre l’Union européenne et le Royaume-Uni" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi UE - Royaume-Uni» (15.6.2023)"