Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #658451

    IATE #3573574
    Comhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta na Síne Tagairt EESC/CoR-GA
    ga
    Sainmhíniú eagraíocht na sochaí sibhialta sa tSín atá dírithe ar thaighde foriomlán, straitéiseach agus réamhbhreathnaitheach ar shaincheisteanna eacnamaíocha agus sóisialta Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar leathanach baile CESE: http://www.china-esc.org.cn/cesc/ [3.01.2018]"
    chinesischer Wirtschafts- und Sozialrat | CESC
    de
    Sainmhíniú 2001 gegründete nationale Organisation des chinesischen Staates, deren Mitglieder Fachleute und Wissenschaftler aus den Bereichen Wirtschaft und Soziales sowie Vertreter staatlicher Institutionen sind, die strategische und zukunftsorientierte Untersuchungen zu wirtschaftlichen und sozialen Fragen durchführt Tagairt "EWSA/AdR - TERM-de auf der Grundlage der Internetseite des CESC http://www.china-esc.org.cn/cesc/ (20.11.2017)"
    China Economic and Social Council | CESC
    en
    Sainmhíniú Chinese civil society organisation focusing on overall, strategic and forward-looking research on economic and social issues Tagairt "EESC/CoR-EN, based on CESC homepage: http://www.china-esc.org.cn/cesc/ [23.8.2017]"
    Conseil économique et social de Chine
    fr
    Sainmhíniú organisation de la société civile chinoise menant des recherches stratégiques et prospectives sur les questions économiques et sociales Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site web de l'organisation (en anglais): http://www.china-esc.org.cn/cesc/ [8.11.2017]"
  2. ECONOMICS · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #606167

    IATE #784342
    an Chomhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECOSOC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Wirtschafts- und Sozialrat | VN-Wirtschafts- und Sozialrat | ECOSOC
    de
    Sainmhíniú der Generalversammlung unterstehendes, beratendes Organ der VN mit umfassendem Mandat auf den Gebieten wirtschaftliche Entwicklung, Sozialwesen, Kultur, Erziehung, Gesundheit und Menschenrechte, das jedoch über keinerlei rechtliche oder finanzielle Mittel verfügt Tagairt "Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE) > kurz&knapp > Lexika > KOSMOS > Welt-Almanach > Organisationen > UN Hauptorgane > Wirtschafts- und Sozialrat (21.10.2022)"
    Nóta "kann Studien in Auftrag geben, Konferenzen einberufen, völkerrechtliche Verträge vorschlagen und Empfehlungen verabschieden; 54 Mitglieder, die nach einem regionalen Schlüssel von der Generalversammlung gewählt werden; tagt i.d.R. einmal jährlich im Juli, abwechselnd in New York und Genf (siehe auch Auswärtiges Amt, ""ABC der Vereinten Nationen"" (21.10.2022))"
    Economic and Social Council | ECOSOC
    en
    Sainmhíniú UN body established under the United Nations Charter as the principal organ to coordinate economic, social, and related work of the 14 UN specialised agencies, functional commissions and five regional commissions Tagairt "United Nations Economic and Social Council (27.4.2021)"
    Conseil économique et social | ECOSOC
    fr
    Sainmhíniú organe des Nations unies insituté par la Charte des Nations unies et organe principal de coordination des activités des Nations unies et de ses agences et institutions spécialisées dans les domaines économique, social et environnemental Tagairt "Conseil-FR d'après site ONU > Organes principaux (22.3.2023)"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · ECONOMICS · FINANCE

    #614503

    IATE #918607
    an Chomhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais Tagairt "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/ecofin/Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Chomhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais freagrach as beartais an Aontais sna 3 phríomhréimse a leanas: an beartas eacnamaíoch, cúrsaí cánachais agus rialáil na seirbhísí airgeadais.' Tagairt "'an Chomhairle Eorpach,' https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/ecofin/ [27.5.2020]"
    Comhairle Ecofin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Ní theastaíonn ceannlitreacha agus tagairt á déanamh do Chomhairle Ecofin
    Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tugann Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais sainordú go rialta don Choiste um Beartas Eacnamaíoch chun measúnú a dhéanamh ar inbhuanaitheacht fhadtéarmach agus ar cháilíocht an airgeadais phoiblí ar bhonn réamh-mheastachán daonra a chuireann Eurostat ar fáil.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1260/2013 maidir le staidreamh déimeagrafach Eorpach, CELEX:32013R1260/GA"
    Sainmhíniú "foirmíocht de chuid na Comhairle [IATE:918143 ] a bhfuil freagracht uirthi ""as beartais an Aontais sna 3 phríomhréimse a leanas: an beartas eacnamaíoch, cúrsaí cánachais agus rialáil na seirbhísí airgeadais""" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar shuíomh greásáin na Comhairle
    Rat (Wirtschaft und Finanzen) | ECOFIN-Rat | Rat (ECOFIN) | Rat ECOFIN
    de
    Sainmhíniú Ratsformation, der die Wirtschafts- und Finanzminister der Mitgliedstaaten bzw., wenn Haushaltsfragen erörtert werden, die für den Haushalt zuständigen Minister angehören Tagairt "siehe Internetseite des Rates http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/economic-and-financial-affairs?lang=de [25.02.13]"
    Nóta UPD: CHO, 25.02.13
    Economic and Financial Affairs Council | financial questions | budget council | Ecofin Council | Ecofin
    en
    Sainmhíniú "Council configuration [ IATE:918143 ] composed of the economic and finance ministers of the Member States, as well as budget ministers when budgetary issues are discussed" Tagairt "Council-EN, based on:- Council's Rules of Procedure, Annex I CELEX:32006D0683/EN - Economic and Financial Affairs Council configuration (Ecofin), Council website, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/configurations/ecofin/ [26.8.2015]"
    Nóta Covers EU policy in a number of areas including: economic policy coordination, economic surveillance, monitoring of Member States' budgetary policy and public finances, the euro (legal, practical and international aspects), financial markets and capital movements and economic relations with third countries. Also prepares and adopts, together with the European Parliament, the annual budget of the European Union.
    "Conseil ""Affaires économiques et financières""" | Conseil Ecofin | Conseil Questions économiques et financières
    fr
    Sainmhíniú formation du Conseil qui réunit une fois par mois les ministres de l'économie et des finances des États membres, ainsi que les ministres compétents en matière de budget lorsque des questions budgétaires sont à l'ordre du jour Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/configurations/ecofin/ [6.7.2017]"
    Nóta "Voir aussi affaires économiques et financières [IATE:796308 ] pour un sens plus large"
  4. SOCIAL QUESTIONS|social framework

    #646935

    IATE #3532284
    an Chomhairle Shóisialta agus Eacnamaíoch Náisiúnta Thríthaobhach Tagairt "Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 11 Feabhra 2021 ar chur chun feidhme Chomhaontú Comhlachais AE leis an Úcráin (2019/2202(INI)) (30.1.2023)"
    ga
    NTSEC Tagairt "Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 11 Feabhra 2021 ar chur chun feidhme Chomhaontú Comhlachais AE leis an Úcráin ( (30.1.2023)2019/2202(INI))"
    ga
    Sainmhíniú comhlacht comhairleach faoi Uachtarán na hÚcráine atá comhdhéanta d'ionadaithe ó Chomh-aireacht na hÚcráine, ó cheardchumainn uile na hÚcráine agus óna gcomhlachais, agus ó eagraíochtaí fostóirí uile na hÚcráine Tagairt EESC/COR-GA
    Nationaler Triparitätischer Wirtschafts- und Sozialrat | drittelparitätisch besetzter Wirtschafts- und Sozialrat der Ukraine
    de
    Sainmhíniú beratende Einrichtung in der Ukraine, die sich aus Vertretern der ukrainischen Regierung sowie von ukrainischen Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden zusammensetzt Tagairt "EESC/CoR TERM-DE basierend auf der Website von AICESIS (2.2.2023)"
    National Tripartite Social and Economic Council | NTSEC
    en
    Sainmhíniú consultative body under the President of Ukraine, composed of the representatives of the Cabinet of Ministers of Ukraine, all Ukrainian trade unions and their associations, and all Ukrainian associations of employers Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the opinion of the European Economic and Social Committee on Setting up civil society organisations networks in the Black Sea region (31.1.2023)"
    Nóta "Ukrainian title: Національна тристороння соціально-економічна рада (Short form: Національна рада) Website: http://www.ntser.gov.ua/ (9.7.2014)"
    Conseil économique et social tripartite national | NTSER
    fr
    Sainmhíniú instance consultative rattachée au président de l'Ukraine, réunissant des vice-ministres du gouvernement ukrainien, des représentants de diverses professions et associations professionnelles et des représentants des employeurs Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'Avis du Comité économique et social européen sur la constitution d'un réseau d'organisations de la société civile dans la région de la mer Noire (annexe II)"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #661869

    IATE #3583313
    Caidreamh le Comhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta Náisiúnta agus leis an tSochaí Shibhialta Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Sainmhíniú "Roinn ar cuid de Stiúrthóireacht A in CESE [IATE:780939] í atá freagrach as an gcaidreamh le comhairlí náisiúnta eacnamaíocha agus sóisialta agus leis an tsochaí shibhialta" Tagairt EESC/COR-GA
    Beziehungen zu den nationalen WSR und der organisierten Zivilgesellschaft
    de
    Sainmhíniú Abteilung der Direktion D des EWSA, die für die Beziehungen zu den nationalen Wirtschafts- und Sozialräten und zur Zivilgesellschaft zuständig ist Tagairt EWSA/AdR - Term-DE
    Relations with National Economic and Social Councils and Civil Society
    en
    Sainmhíniú "department within Directorate D of the EESC [ IATE:780939 ] responsible for relations with national economic and social councils and civil society" Tagairt EESC/COR-EN
    Relations avec les conseils économiques et sociaux nationaux et la société civile
    fr
    Sainmhíniú "département de la direction D du CESE chargé des relations avec les conseils économiques et sociaux nationaux et la société civile" Tagairt EESC/COR-FR
    SG.D.5_CSS
    mul
  6. POLITICS|political framework|political institution

    #649949

    IATE #3548696
    Comhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta na Portaingéile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Economic and Social Council of Portugal
    en
    Sainmhíniú consultative body that aims to promote the participation of economic and social agents in decision-making procedures at a macro level with regard to social and economic policies Tagairt "EESC/COR-EN, based on: EIGE > CES - Conselho Económico e Social (Economic and Social Council): http://eige.europa.eu/gender-mainstreaming/structures/portugal/ces-conselho-economico-e-social-economic-and-social-council [30.8.2018]"
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #644879

    IATE #3520802
    Comhairle Liospóin um Iomaíochas Eacnamaíoch agus um Athnuachan Shóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Liospóin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lisbon Council
    de
    Sainmhíniú in Brüssel ansässige, 2003 gegründete Denkfabrik, die sich für die Lissabon-Strategie der Europäischen Union einsetzt und Themen, wie z. B. Bildung, Arbeit, nachhaltiges Wachstum und Innovation analysiert Tagairt "vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Lisbon_Council (18.5.2010)"
    Nóta DIV: aih, 18.5.2010
    Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal | Lisbon Council
    en
    Sainmhíniú think tank and policy network committed to defining and articulating a mature strategy for managing current and future challenges Tagairt "Lisbon Council official website, http://www.lisboncouncil.net/about-us/vision.html [06.05.2010]"
    Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal | Lisbon Council
    fr
    Sainmhíniú Cercle de réflexion et réseau informel d'économistes, de chercheurs, de représentants du secteur privé, d'ONG et de citoyens, ayant pour but de promouvoir en Europe les objectifs économiques et sociaux de la stratégie de Lisbonne. Tagairt "Conseil-FR, d'après le site Internet du Lisbon Council http://www.lisboncouncil.net/about-us/vision.html et le site de la RP-France, Annuaire des think tanks, http://www.rpfrance.eu/spip.php?article823#The-Lisbon-Council (17.6.2010)."
    Nóta "Statut: asbl de droit belge.Date de création: 2003.Site officiel: http://www.lisboncouncil.net/about-us/vision.html (17.6.2010)."
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #603509

    IATE #365861
    AICESIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Vereinigung der Wirtschafts- und Sozialräte und vergleichbarer Einrichtungen | AICESIS
    de
    International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions | AICESIS
    en
    Sainmhíniú association that aims to encourage and promote dialogue and the exchange of views and good practices among member ESCs and similar institutions, and, at a wider level, encourage dialogue between economic and social partners around the world Tagairt "AICESIS website (30.3.2020)"
    Association internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires | Aicesis
    fr
    Sainmhíniú association mondiale de conseils économiques et sociaux et organismes comparables, fondée en 1999 pour favoriser l’échange d’expériences entre ses membres, promouvoir leur fonction consultative et aider à renforcer la démocratie participative et le rôle des différentes composantes de la société civile à travers le monde Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site de l’Aicesis, page «Missions» (27.3.2020)"
  9. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #668704

    IATE #3638644
    Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais, CELEX:52023DC0100/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart infheistíocht a bheith ann agus ionchais bhrabúsachta a chruthú de thoradh na nuálaíochta. Mar a cuireadh i dtábhacht sa Teachtaireacht maidir le Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh, is gá rannchuidiú earnáil an iascaigh agus an dobharshaothraithe leis an athrú aeráide a mhaolú agus a spleáchas costasach ar bhreoslaí iontaise a laghdú.' Tagairt "'Teachtaireacht maidir leis an gcomhbheartas iascaigh inniu agus amárach: Comhshocrú Iascaigh agus Aigéan i dtreo bainistiú iascaigh atá inbhuanaithe, eolaíochtbhunaithe, nuálach agus cuimsitheach,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=COM%3A2023%3A103%3AFIN [23.8.2023]"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    energy transition initiative | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the energy transition of the EU fisheries and aquaculture sector
    en