Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. ECONOMICS · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #606167

    IATE #784342
    an Chomhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECOSOC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Wirtschafts- und Sozialrat | VN-Wirtschafts- und Sozialrat | ECOSOC
    de
    Sainmhíniú der Generalversammlung unterstehendes, beratendes Organ der VN mit umfassendem Mandat auf den Gebieten wirtschaftliche Entwicklung, Sozialwesen, Kultur, Erziehung, Gesundheit und Menschenrechte, das jedoch über keinerlei rechtliche oder finanzielle Mittel verfügt Tagairt "Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE) > kurz&knapp > Lexika > KOSMOS > Welt-Almanach > Organisationen > UN Hauptorgane > Wirtschafts- und Sozialrat (21.10.2022)"
    Nóta "kann Studien in Auftrag geben, Konferenzen einberufen, völkerrechtliche Verträge vorschlagen und Empfehlungen verabschieden; 54 Mitglieder, die nach einem regionalen Schlüssel von der Generalversammlung gewählt werden; tagt i.d.R. einmal jährlich im Juli, abwechselnd in New York und Genf (siehe auch Auswärtiges Amt, ""ABC der Vereinten Nationen"" (21.10.2022))"
    Economic and Social Council | ECOSOC
    en
    Sainmhíniú UN body established under the United Nations Charter as the principal organ to coordinate economic, social, and related work of the 14 UN specialised agencies, functional commissions and five regional commissions Tagairt "United Nations Economic and Social Council (27.4.2021)"
    Conseil économique et social | ECOSOC
    fr
    Sainmhíniú organe des Nations unies insituté par la Charte des Nations unies et organe principal de coordination des activités des Nations unies et de ses agences et institutions spécialisées dans les domaines économique, social et environnemental Tagairt "Conseil-FR d'après site ONU > Organes principaux (22.3.2023)"
  2. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS · ECONOMICS

    #639753

    IATE #2235011
    an Chomhairle Eacnamaíoch Thrasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Transatlantischer Wirtschaftsrat | TEC
    de
    Sainmhíniú Gremium, das anlässl. des jährl. Gipfeltreffens EU-USA im April 2007 gegründet wurde, um den Wirtschaftsbeziehungen neuen Schwung zu geben und die Angleichung der Standards voranzubringen Tagairt "Vgl. http://www.eu2007.de/de/Meetings_Calendar/Dates/April/0430-RAA1.html (25.10.2010)"
    Nóta DIV: aih, 25.10.2010
    Transatlantic Economic Council | TEC
    en
    Sainmhíniú body established at the annual EU-USA summit on 30 April 2007 to give EU-US economic relations new impulses and to advance the harmonisation of standards Tagairt "COM-EN, based on:Germany 2007 – Presidency of the European Union. EU – United States of Amercia Summit, http://www.eu2007.de/en/Meetings_Calendar/Dates/April/0430-RAA1.html [18.6.2013]"
    Nóta "See also: Transatlantic Trade and Investment Partnership [ IATE:3549947 ]"
    Conseil économique transatlantique | CET
    fr
    Sainmhíniú Organe établi lors du sommet annuel UE-États-Unis le 30.04.2007 pour donner un nouvel élan aux relations économiques entre l'UE et les États-Unis et faire avancer l'harmonisation des normes. Tagairt "http://www.eu2007.de/fr/Meetings_Calendar/Dates/April/0430-RAA1.html (20.05.2007)"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · ECONOMICS · FINANCE

    #614503

    IATE #918607
    an Chomhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais Tagairt "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/ecofin/Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Chomhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais freagrach as beartais an Aontais sna 3 phríomhréimse a leanas: an beartas eacnamaíoch, cúrsaí cánachais agus rialáil na seirbhísí airgeadais.' Tagairt "'an Chomhairle Eorpach,' https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/ecofin/ [27.5.2020]"
    Comhairle Ecofin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Ní theastaíonn ceannlitreacha agus tagairt á déanamh do Chomhairle Ecofin
    Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tugann Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais sainordú go rialta don Choiste um Beartas Eacnamaíoch chun measúnú a dhéanamh ar inbhuanaitheacht fhadtéarmach agus ar cháilíocht an airgeadais phoiblí ar bhonn réamh-mheastachán daonra a chuireann Eurostat ar fáil.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1260/2013 maidir le staidreamh déimeagrafach Eorpach, CELEX:32013R1260/GA"
    Sainmhíniú "foirmíocht de chuid na Comhairle [IATE:918143 ] a bhfuil freagracht uirthi ""as beartais an Aontais sna 3 phríomhréimse a leanas: an beartas eacnamaíoch, cúrsaí cánachais agus rialáil na seirbhísí airgeadais""" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar shuíomh greásáin na Comhairle
    Rat (Wirtschaft und Finanzen) | ECOFIN-Rat | Rat (ECOFIN) | Rat ECOFIN
    de
    Sainmhíniú Ratsformation, der die Wirtschafts- und Finanzminister der Mitgliedstaaten bzw., wenn Haushaltsfragen erörtert werden, die für den Haushalt zuständigen Minister angehören Tagairt "siehe Internetseite des Rates http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/economic-and-financial-affairs?lang=de [25.02.13]"
    Nóta UPD: CHO, 25.02.13
    Economic and Financial Affairs Council | financial questions | budget council | Ecofin Council | Ecofin
    en
    Sainmhíniú "Council configuration [ IATE:918143 ] composed of the economic and finance ministers of the Member States, as well as budget ministers when budgetary issues are discussed" Tagairt "Council-EN, based on:- Council's Rules of Procedure, Annex I CELEX:32006D0683/EN - Economic and Financial Affairs Council configuration (Ecofin), Council website, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/configurations/ecofin/ [26.8.2015]"
    Nóta Covers EU policy in a number of areas including: economic policy coordination, economic surveillance, monitoring of Member States' budgetary policy and public finances, the euro (legal, practical and international aspects), financial markets and capital movements and economic relations with third countries. Also prepares and adopts, together with the European Parliament, the annual budget of the European Union.
    "Conseil ""Affaires économiques et financières""" | Conseil Ecofin | Conseil Questions économiques et financières
    fr
    Sainmhíniú formation du Conseil qui réunit une fois par mois les ministres de l'économie et des finances des États membres, ainsi que les ministres compétents en matière de budget lorsque des questions budgétaires sont à l'ordre du jour Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/configurations/ecofin/ [6.7.2017]"
    Nóta "Voir aussi affaires économiques et financières [IATE:796308 ] pour un sens plus large"
  4. SOCIAL QUESTIONS|social framework

    #646935

    IATE #3532284
    an Chomhairle Shóisialta agus Eacnamaíoch Náisiúnta Thríthaobhach Tagairt "Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 11 Feabhra 2021 ar chur chun feidhme Chomhaontú Comhlachais AE leis an Úcráin (2019/2202(INI)) (30.1.2023)"
    ga
    NTSEC Tagairt "Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 11 Feabhra 2021 ar chur chun feidhme Chomhaontú Comhlachais AE leis an Úcráin ( (30.1.2023)2019/2202(INI))"
    ga
    Sainmhíniú comhlacht comhairleach faoi Uachtarán na hÚcráine atá comhdhéanta d'ionadaithe ó Chomh-aireacht na hÚcráine, ó cheardchumainn uile na hÚcráine agus óna gcomhlachais, agus ó eagraíochtaí fostóirí uile na hÚcráine Tagairt EESC/COR-GA
    Nationaler Triparitätischer Wirtschafts- und Sozialrat | drittelparitätisch besetzter Wirtschafts- und Sozialrat der Ukraine
    de
    Sainmhíniú beratende Einrichtung in der Ukraine, die sich aus Vertretern der ukrainischen Regierung sowie von ukrainischen Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden zusammensetzt Tagairt "EESC/CoR TERM-DE basierend auf der Website von AICESIS (2.2.2023)"
    National Tripartite Social and Economic Council | NTSEC
    en
    Sainmhíniú consultative body under the President of Ukraine, composed of the representatives of the Cabinet of Ministers of Ukraine, all Ukrainian trade unions and their associations, and all Ukrainian associations of employers Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the opinion of the European Economic and Social Committee on Setting up civil society organisations networks in the Black Sea region (31.1.2023)"
    Nóta "Ukrainian title: Національна тристороння соціально-економічна рада (Short form: Національна рада) Website: http://www.ntser.gov.ua/ (9.7.2014)"
    Conseil économique et social tripartite national | NTSER
    fr
    Sainmhíniú instance consultative rattachée au président de l'Ukraine, réunissant des vice-ministres du gouvernement ukrainien, des représentants de diverses professions et associations professionnelles et des représentants des employeurs Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'Avis du Comité économique et social européen sur la constitution d'un réseau d'organisations de la société civile dans la région de la mer Noire (annexe II)"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ECONOMICS · TRADE|trade policy

    #605857

    IATE #780857
    COMECON Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle um Chúnamh Eacnamaíoch Frithpháirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe | RGW | COMECON
    de
    Sainmhíniú 1948 gegründete, 1991 aufgelöste Wirtschaftsgemeinschaft osteuropäischer Staaten unter Führung der Sowjetunion Tagairt "Vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/comecon.html?referenceKeywordName=Rat+f%C3%BCr+gegenseitige+Wirtschaftshilfe+%28RGW%29 (13.08.10)"
    Nóta "galt als Gegenstück zur OECD IATE:787693 ;DIV: ajs 12.11.09, UPD: aka 13.08.10"
    Council for Mutual Economic Assistance | Council for Mutual Economic Aid | CMEA | COMECON
    en
    Sainmhíniú body established in 1949 to coordinate the economic development of the countries belonging to the Soviet bloc Tagairt """Comecon"", Encyclopædia Britannica Online, http://search.eb.com/eb/article-9054503 (12.10.2009)"
    Nóta "Dissolved on 28 June 1991 and replaced by the Organisation for International Economic Cooperation [ IATE:843715 ]"
    Conseil d'assistance économique mutuelle | CAEM | Comecon
    fr
    Sainmhíniú Organisme de coopération économique créé à Moscou, en janvier 1949, et qui regroupait l'U.R.S.S., l'Albanie (1949-1961), la République démocratique allemande (1950-1990), la Bulgarie, la Hongrie, la Pologne, la Roumanie, la Tchécoslovaquie ainsi que la Mongolie, Cuba et le Viêt Nam. Tagairt "Site Larousse.fr http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/Comecon/114205 (9.9.2009)"
    Nóta Il s'est dissout avec la chute de l'empire soviétique en 1991, à la fin de la Guerre froide.