Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #612097

    IATE #885408
    an Chéad Choiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um Dhí-armáil agus um Shlándail Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erster Ausschuss | Ausschuss für Abrüstung und internationale Sicherheit
    de
    Sainmhíniú einer der sechs Hauptausschüsse der VN-Generalversammlung Tagairt "nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Generalversammlung_der_Vereinten_Nationen#Hauptaussch.C3.BCsse [27.04.2012]"
    Nóta UPD: cho, 27.04.2012 SYN/ANT: Politischer und Sicherheitsausschuss (einschließlich Rüstungsregelung); Politischer Ausschuss (Kurzform);
    First Committee | Disarmament and International Security Committee
    en
    Sainmhíniú "first of the six Main Committees IATE:858092 through which the General Assembly of the UN deals with its work; concerned with disarmament and related international security questions" Tagairt "Disarmament and International Security, General Assembly of the United Nations, http://www.un.org/en/ga/first/index.shtml (17.8.2011)"
    Nóta "Not to be confused with the United Nations Disarmament Commission IATE:879504"
    Première Commission | Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale
    fr
    Nóta "- Une des six grandes commissions [IATE:858092 ] de l'Assemblée générale des Nations unies. - Ne pas confondre avec la Commission du désarmement [IATE:879504 ]"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|Ecosoc|UN regional commission

    #659014

    IATE #3575379
    An Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (UNECE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Mheitheal um Chomhordúchán (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Mheitheal um Chomhordúchán (UNECE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa) | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (UNECE) | "Gruppe ""Koordinierung"" (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa)" | "Gruppe ""Koordinierung"" (UNECE)"
    de
    Sainmhíniú "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) IATE:780981"
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (United Nations Economic Commission for Europe) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (UNECE) | Coordination Working Party (United Nations Economic Commission for Europe) | Coordination Working Party (UNECE)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States' positions for meetings of the United Nations Economic Commission for Europe" Tagairt "Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party (10.5.2021)"
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Commission économique des Nations unies pour l'Europe)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (CEE-ONU)" | "groupe ""Coordination"" (Commission économique des Nations unies pour l'Europe)" | "groupe ""Coordination"" (CEE-ONU)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU)" Tagairt Conseil-FR
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #651766

    IATE #3555485
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Gnóthaí IPPC/CPM) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Gnóthaí an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Choimisiúin um Bearta Fíteashláintíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Fholláine Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gruppe ""Pflanzenschutz""– Internationales Pflanzenschutzabkommen / Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (IPPC/CPM-Angelegenheiten)" | "Gruppe ""Pflanzenschutz"" (IPPC/CPM-Angelegenheiten)"
    de
    Sainmhíniú "eine von sieben Untergruppen derGruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Internationales Pflanzenschutzübereinkommen (IPPC) IATE:777767 Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (CPM) IATE:912553"
    Working Party on Plants and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plants and Plant Health Questions (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plant Health (International Plant Protection Convention / Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on Plants and Plant Health Questions dealing with matters related to the International Plant Protection Convention (IPPC)and the Commission on Phytosanitary Measures (CPM)" Tagairt Council-EN, based on the official list of Council preparatory bodies
    "groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux/Commission sur les mesures phytosanitaires)" | "groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la CIPV/CMP)" | "groupe ""Phytosanitaire"" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux / Commission sur les mesures phytosanitaires)" | "groupe ""Phytosanitaire"" (Questions concernant la CIPV/CMP)" | "groupe ""Phytosanitaire et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux/Commission sur les mesures phytosanitaires)" | "groupe ""Phytosanitaire et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la CIPV/CMP)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" traitant les questions liées à la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) et à la Commission sur les mesures phytosanitaires (CPM)" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #612421

    IATE #891264
    an Cúigiú Coiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Riaracháin agus Buiséid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fünfter Ausschuss | Verwaltungs- und Haushaltsausschuss
    de
    Sainmhíniú einer der Hauptausschüsse der Generalversammlung der Vereinten Nationen Tagairt "nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Generalversammlung_der_Vereinten_Nationen#Hauptaussch.C3.BCsse [27.04.2012]"
    Nóta DIV: cho, 27.04.2012
    Fifth Committee | Administrative and Budgetary Committee
    en
    Sainmhíniú "fifth of the six Main Committees IATE:858092 through which the General Assembly of the UN deals with its work; concerned with administrative and budgetary affairs" Tagairt ---
    Cinquième Commission | Commission des questions administratives et budgétaires
    fr
    Nóta "Une des six grandes commissions [IATE:858092 ] de l'Assemblée générale des Nations unies."
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #611799

    IATE #880372
    an Coiste Dlí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Séú Coiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sechster Ausschuss | Rechtsausschuss
    de
    Sainmhíniú einer der Hauptausschüsse der Generalversammlung der Vereinten Nationen Tagairt "nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Generalversammlung_der_Vereinten_Nationen#Hauptaussch.C3.BCsse [27.04.2012]"
    Nóta DIV: cho, 27.04.2012
    Sixth Committee | Legal Committee
    en
    Sainmhíniú "sixth of the six Main Committees IATE:858092 through which the General Assembly of the UN deals with its work; the primary forum for the consideration of legal questions in the General Assembly" Tagairt "Based on Legal - Sixth Committee, General Assembly of the United Nations, http://www.un.org/en/ga/sixth/index.shtml (17.8.2011)"
    Sixième Commission | Commission des questions juridiques | comité juridique
    fr
    Nóta "Une des six grandes commissions [IATE:858092 ] de l'Assemblée générale des Nations unies."
  6. LAW|rights and freedoms · LAW · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · POLITICS|parliament

    #602699

    IATE #192912
    an Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla agus um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Recht und Menschenrechte
    de
    Committee on Legal Affairs and Human Rights
    en
    Nóta "The Committee on Legal Affairs and Human Right promotes the rule of law and defends human rights. It is also responsible for a whole variety of activities that make it, de facto, the Assembly's legal adviser.Reference: Council of Europe > Parliamentary Assembly > Committee on Legal Affairs and Human Rights (AS/Jur) (February 2013), http://assembly.coe.int/main.asp?link=/committee/Jur/role_e.htm [20.12.2013]See also:- Council of Europe [ IATE:857218 ]- Parliamentary Assembly of the Council of Europe [ IATE:775872 ]"
    Commission des questions juridiques et des droits de l'homme
    fr
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #612420

    IATE #891263
    an Ceathrú Coiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um Ghnóthaí Speisialta Polaitiúla agus um Dhíchoilíniú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vierter Ausschuss | Ausschuss für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung
    de
    Sainmhíniú einer der Hauptausschüsse der Generalversammlung der Vereinten Nationen Tagairt "nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Generalversammlung_der_Vereinten_Nationen#Hauptaussch.C3.BCsse[27.04.2012]"
    Nóta UPD: cho, 27.04.2012
    Fourth Committee | decolonisation | Special Political and Decolonization Committee
    en
    Sainmhíniú "fourth of the six Main Committees IATE:858092 through which the General Assembly of the UN deals with its work; concerned with with a variety of subjects which include those related to decolonization, Palestinian refugees and human rights, peacekeeping, mine action, outer space, public information, atomic radiation and the University for Peace" Tagairt "Based on Special Political and Decolonization - Fourth Committee, General Assembly of the United Nations, http://www.un.org/en/ga/fourth/index.shtml (17.8.2011)"
    Quatrième Commission | Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation
    fr
    Nóta "Une des six grandes commissions [IATE:858092 ] de l'Assemblée générale des Nations unies."
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #612342

    IATE #889806
    an Coiste um Cheisteanna Sóisialta, Daonnúla agus Cultúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tríú Coiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dritter Ausschuss | Ausschuss für soziale, humanitäre und kulturelle Fragen
    de
    Sainmhíniú einer der sechs Hauptausschüsse der Generalversammlung der Vereinten Nationen Tagairt "nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Generalversammlung_der_Vereinten_Nationen#Hauptaussch.C3.BCsse [27.04.2012]"
    Nóta UPD: cho, 27.04.2012
    Third Committee | Social, Humanitarian and Cultural Committee | Social, Humanitarian and Cultural Affairs Committee | UNGA Third Committee
    en
    Sainmhíniú "third of the six Main Committees IATE:858092 through which the General Assembly of the UN deals with its work" Tagairt "Third Committee, UNGA, http://www.un.org/en/ga/third/index.shtml [9.6.2017]"
    Nóta Concerned with social, humanitarian and cultural affairs and human rights issues.
    Troisième Commission | Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles | Troisième Commission de l'Assemblée générale des nations unies | Troisième Commission de l'AGNU
    fr
    Sainmhíniú "l'une des six grandes commissions de l'Assemblée générale des Nations unies, chargée de traiter des questions sociales, liées aux affaires humanitaires ou aux droits de l’homme, qui affectent la population partout dans le monde" Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'ONU, Accueil > Organes principaux > Assemblée générale > Grandes commissions > Troisième Commission (Questions sociales, humanitaires et culturelles) (13.1.2022)"
  9. LAW|rights and freedoms

    #602612

    IATE #170575
    Coiste Náisiúnta um chúrsaí a bhaineann le daoine ar iarraidh agus le príosúnaigh chogaidh - Cuáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NCMPA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kuwaitisches Komitee für Angelegenheiten verschwundener Personen und Kriegsgefangener | NCMPA
    de
    National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait | National Committee for the Missing and Prisoner of War Affairs | National Committee for the Missing & | POWs Affairs - Kuwait | NCMPA
    en
    Sainmhíniú Kuwaiti organisation, established on 15 August 1992, headed by Sheikh Salem Al-Sabah and consisting of fifteen other members, whose aims are to secure the release of all Kuwaiti POWs being held in Iraq, ensure respect for their human rights and support their families. Tagairt "NCMPA website: http://www.pows.org.kw/mission.html (as at 25.6.2008)"
    Commission nationale koweïtienne chargée des questions relatives aux personnes disparues et aux prisonniers de guerre
    fr
    Nóta Organisation koweïtienne mise en place après la Première guerre du Golfe