Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION

    #638068

    IATE #2105231
    Schengener Grenzkodex | SGK | Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen | Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen
    de
    Sainmhíniú Verordnung zur Konsolidierung und Weiterentwicklung der Rechtsvorschriften der Politik der Europäischen Union für den integrierten Grenzschutz, indem ein Regelwerk für die Grenzkontrolle von Personen, die die Außengrenzen der EU überschreiten, und für die vorübergehende Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den Binnengrenzen festgelegt wird Tagairt "Council-DE auf der Grundlage von: EUR-Lex > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > Freier Personenverkehr, Asyl und Immigration > Überschreiten der Außengrenzen > Schengener Grenzkodex http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=URISERV:l14514&rid=5 (28.1.2016)"
    Nóta Kontext: Schengen
    Schengen Borders Code | Schengen Border Code | SBC | Union Code on the rules governing the movement of persons across borders | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders
    en
    Sainmhíniú regulation that modifies existing legislation on border checks and applies to any person crossing the internal or external borders of a Member State Tagairt "COM EN based on: EUROPA > Summaries of legislation > Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=URISERV:l14514 [21.1.2016]"
    code de l'Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes | code frontières Schengen | code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes | CFS | code frontière Schengen
    fr
    Sainmhíniú règlement visant à consolider et à développer le volet législatif de la politique de gestion intégrée des frontières de l'Union européenne en précisant les règles relatives au contrôle aux frontières des personnes franchissant les frontières extérieures de l'UE et à la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures Tagairt "Conseil-FR, d'après EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Code frontières Schengen, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV:l14514 [1.4.2016]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|visa policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy

    #639305

    IATE #2228684
    Cód Comhphobail maidir le Víosaí Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir le Víosaí (Cód Víosaí), CELEX:32009R0810/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    cód an Aontais maidir le víosaí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Cód an Aontais maidir le Víosaí (Cód Víosaí), CELEX:52014PC0164/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    cód víosaí Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1155 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir le Víosaí (Cód Víosaí), CELEX:32019R1155/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Visakodex der Union | EU-Visakodex | Visakodex | Visakodex der Gemeinschaft
    de
    Sainmhíniú Verfahren und Voraussetzungen für die Erteilung von Visa für die Durchreise durch das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten oder für geplante Aufenthalte in diesem Gebiet von höchstens drei Monaten je Sechsmonatszeitraum an Drittstaatsangehörige, die beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EG) Nr. 810/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Visakodex der Gemeinschaft (Visakodex), Artikel 1, ABl. L_243/2009, S.1 CELEX:32009R0810/DE"
    EU Visa Code | Visa Code | Community Code on Visas | European Visa Code | Union Code on Visas
    en
    Sainmhíniú code outlining the procedures and conditions for issuing visas to any third-country national who must be in possession of a visa when crossing the external borders of the Member States for transit through or intended stays in the territory of the Member States not exceeding 90 days in any 180-day period Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EC) No 810/2009 oestablishing a Community Code on Visas (Visa Code), consolidated text 2.2.2020, Articles 1 and 2"
    code des visas | code communautaire des visas | code des visas de l'Union
    fr
    Sainmhíniú ensemble des procédures et des conditions de délivrance de visas aux ressortissants de pays tiers qui sont soumis à l’obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres pour les séjours prévus sur le territoire des États membres d'une durée maximale de 90 jours sur toute période de 180 jours Tagairt "COM-FR, d'après l'articles 1er du règlement (CE) no 810/2009 établissant un code communautaire des visas (code des visas)"