Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    próiseálaí bunachar sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PBS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Database-Processor
    de
    DBP | database processor | data base processor
    en
    Sainmhíniú processor that comprises one of the twin processor subsystems (or nodes) within an electronic mobile exchange Tagairt Cellular Gloss., Probe Industries Magazine Philes, 1997
    Nóta The DBP maintains information such as mobile subscriber files, the system dialling plan, all alarms and interfaces with the maintenance teleprinter, and part of the system configuration file. CFR: electronic mobile exchange (EMX)
    processeur de base de données
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|illness
    diospláise bhroncascamhógach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bronchopulmonale Dysplasie
    de
    Sainmhíniú chronische Lungenkrankheit, die vor allem bei frühgeborenen Kindern mit geringem Geburtsgewicht auftritt, wenn diese Kinder über längere Zeit künstlich beatmet werden Tagairt "Wikipedia, s. v. ""bronchopulmonale Dysplasie"", http://de.wikipedia.org/wiki/Bronchopulmonale_Dysplasie (12.6.2013)"
    bronchopulmonary dysplasia
    en
    Sainmhíniú chronic lung disease that most commonly occurs in premature infants who have needed mechanical ventilation and oxygen therapy for infant respiratory distress syndrome (RDS), but can also occur in immature infants who have had few signs of initial lung disease Tagairt "Dr Hayley Willacy and Dr Colin Tidy. Bronchopulmonary Dysplasia. Patient.co.uk. > Professional Reference > Bronchopulmonary Dysplasia, http://www.patient.co.uk/doctor/Bronchopulmonary-Dysplasia.htm [22.5.2013]"
    Nóta "Although the disorder is most often associated with premature birth, it can also occur in infants born at term who need aggressive ventilator therapy for severe, acute lung disease.Ref.: Dr Hayley Willacy and Dr Colin Tidy. Bronchopulmonary Dysplasia. Patient.co.uk. > Professional Reference > Bronchopulmonary Dysplasia, http://www.patient.co.uk/doctor/Bronchopulmonary-Dysplasia.htm [22.5.2013] See also: - dysplasia (broader) [ IATE:1431290 ]"
    dysplasie bronchopulmonaire | DBP
    fr
    Sainmhíniú pathologie respiratoire des grands prématurés, se caractérisant par la nécessité d'une supplémentation prolongée en oxygène Tagairt "COM-FR, d'après:Mieux comprendre la dysplasie bronchopulmonaire pour mieux la prévenir, C. Delacourt, A. Hadchouel, P-H. Jarreau, http://www.jppediatrie.com/pdf/livre-2009/Article20_Delacourt.pdf [13.12.2013] & Dysplasie bronchopulmonaire, B. Fauroux, http://www.sfip-radiopediatrie.org/SFIPoldpages/EPUTRO05/FAUTRO05.HTM [13.12.2013]"
    BPD
    mul
  3. ENVIRONMENT|natural environment
    fotháirgí dífhabhtúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DBPanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    disinfection by-products | disinfection by-product | DBPs | DBP
    en
    Sainmhíniú trace amounts of chemicals produced by a reaction of chlorine with natural organic matter present in water being treated to make it safe for use as drinking water Tagairt "DGT-EN, based on:UK > Drinking Water Inspectorate > Information Leaflets > Tap Water, http://www.dwi.gov.uk/pubs/tap/index.htm (5.8.2009)"
  4. FINANCE|public finance and budget policy · FINANCE|budget
    dréachtphlean buiséadach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 473/2013 maidir le forálacha coiteanna le haghaidh faireacháin agus measúnaithe ar dhréachtphleananna buiséadacha agus lena n-áirithítear easnamh iomarcach na mBallstát sa limistéar euro a cheartú, CELEX:32013R0473/GA"
    ga
    Comhthéacs 'Cuirfidh na Ballstáit dréachtphlean buiséadach don bhliain atá ag teacht faoi bhráid an Choimisiúin agus an Ghrúpa Euro gach bliain, faoin 15 Deireadh Fómhair.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 473/2013 maidir le forálacha coiteanna le haghaidh faireacháin agus measúnaithe ar dhréachtphleananna buiséadacha agus lena n-áirithítear easnamh iomarcach na mBallstát sa limistéar euro a cheartú, CELEX:32013R0473/GA"
    Übersicht über die Haushaltsplanung
    de
    Sainmhíniú von den Mitgliedstaaten spätetestens am 15. Okt. eines jeden Jahres der Kommission und der Eurogruppe vorzulegendes Dokument mit Angaben zur Haushaltsplanung für das kommende Jahr Tagairt "Council-DE, vgl. VO 473/2013 über gemeinsame Bestimmungen für die Überwachung und Bewertung der Übersichten über die Haushaltsplanung und für die Gewährleistung der Korrektur übermäßiger Defizite der Mitgliedstaaten im Euro-Währungsgebiet, Art.6 (ABl. L_140/2013) CELEX:32012R0473/DE"
    Nóta "Nähere Angaben zum Inhalt der Übersicht: Art.6 Abs.3 CELEX:52011PC0821/DE ; UPD: aih, 30.7.2013"
    draft budgetary plan | DBP
    en
    Sainmhíniú A document to be submitted to the Commission and the Eurogroup containing certain details concerning the budget of a Member State for the following year. Tagairt "CENTERM based on Article 6 of Regulation (EU) No 473/2013 of the European Parliament and of the Council on common provisions for monitoring and assessing draft budgetary plans and ensuring the correction of excessive deficit of the Member States in the euro area CELEX:32013R0473/EN"
    projet de plan budgétaire
    fr
    Sainmhíniú document que les États membres doivent soumettre chaque année à la Commission et à l'Eurogroupe et dans lequel ils font état de leurs objectifs budgétaires pour l'année à venir Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article 6 du règlement (UE) n° 473/2013 établissant des dispositions communes pour le suivi et l'évaluation des projets de plans budgétaires et pour la correction des déficits excessifs dans les États membres de la zone euro, CELEX:32013R0473/FR"