LAW · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
- am coigilte sholas an lae Tagairt Suíomh Pharlaimint na hEorpa > Nuacht > Ceannlínte > Gnóthaí AE > Am coigilte sholas an lae: an bhfuil gá leis? (17.6.2019)
- ga
- Comhthéacs "Deirtear go minic gurb é Benjamin Franklin a cheap am coigilte sholas an lae don chéad uair." Tagairt Suíomh Pharlaimint na hEorpa > Nuacht > Ceannlínte > Gnóthaí AE > Am coigilte sholas an lae: an bhfuil gá leis? (17.6.2019)
- am samhraidh Tagairt Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena scoirtear d'athruithe seasúracha ama
- ga
- Comhthéacs "léirítear leis an taighde go bhfuil an éifeacht iomlán atá ag am samhraidh ar spáráil fuinnimh an-bheag." Tagairt Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena scoirtear d'athruithe seasúracha ama
- Sommerzeit
- de
- Sainmhíniú gegenüber der sonst geltenden Normalzeit um meist eine Stunde vorverlegte Zeit während des Sommerhalbjahrs Tagairt Duden, Stichw. Sommerzeit (12.4.2019)
- summer time | summertime | daylight saving time | DST | summer-time
- en
- Sainmhíniú time as adjusted to achieve longer evening daylight in summer by setting clocks an hour ahead of the standard time Tagairt 'summer time' and 'daylight saving time', Oxford English Dictionary, https://en.oxforddictionaries.com/definition/daylight_saving_time [10.1.2019]
- heure d'été
- fr
- Sainmhíniú heure décalée par rapport à l'heure solaire pendant les périodes du printemps, de l'été et du début de l'automne Tagairt Conseil-FR, d'après Site Technoscience, https://www.techno-science.net/definition/3073.html [9.1.2019]
- Nóta En France et en Belgique et dans bon nombre de pays européens, l'heure d'été correspond à deux heures d'avance sur l'heure solaire. Voir également: heure d'hiver [ IATE:1598552 ]