Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #687394

    IATE #3630168
    Straitéis nua Sláinte Domhanda an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An 30 Samhain 2022, chuir an Coimisiún lena cheannaireacht dhomhanda sláinte le Straitéis nua Sláinte Domhanda an Aontais. Leis an straitéis sin, atá ina ghné sheachtrach den Aontas Sláinte Eorpach, tugtar treoraíocht don Aontas Eorpach chun an tsláinte agus an fholláine a fheabhsú, córais sláinte a dhaingniú agus clúdach sláinte uilíoch a chur chun cinn.' Tagairt "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 [23.10.2023]"
    EU-Strategie für globale Gesundheit
    de
    Sainmhíniú externe Dimension der Europäischen Gesundheitsunion, die das Wohlergehen der Europäerinnen und Europäer und die Resilienz ihrer Gesundheitssysteme sichert, und Schlüsselkomponente von Global Gateway 2, womit gleichberechtigte Partnerschaften mit Partnerländern auf der Grundlage gemeinsamer Verantwortung aufgebaut werden sollen Tagairt "MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN EU-Strategie für globale Gesundheit Bessere Gesundheit für alle in einer sich wandelnden Welt"
    EU Global Health Strategy
    en
    Sainmhíniú "strategy forming the external dimension of the European Health Union, designed to guide EU action for ensuring better preparedness and responses to health threats globally" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:European Commission, 'EU Global Health Strategy to improve global health security and deliver better health for all' (27.7.2023), press release IP/22/7153, Brussels, 30 November 2022."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #657050

    IATE #3571144
    Plean cur chun feidhme maidir le slándáil agus cosaint Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle (30.3.2020)"
    ga
    Comhthéacs """An plean cur chun feidhme maidir le slándáil agus cosaint faoi straitéis dhomhanda an Aontais pléite ag na hairí gnóthaí eachtracha agus ag na hairí cosanta.""" Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle (30.3.2020)"
    plean cur chun feidhme maidir leis an tslándáil agus leis an gcosaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umsetzungsplan für Sicherheit und Verteidigung
    de
    Sainmhíniú "Plan, der der Umsetzung der Globalen Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Union IATE:3567317 dienen soll" Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Nóta "Implementation Plan on Security and Defence, Ratsdok. 14392/16 (EN) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14392-2016-INIT/en/pdf"
    Implementation Plan on Security and Defence | EU Global Strategy Implementation Plan on Security and Defence
    en
    Sainmhíniú "plan intended to turn into action the vision set out in the EU Global Strategy [ IATE:3567317 ]" Tagairt "EEAS > Headquarters Homepage > Mogherini presents Implementation Plan on Security and Defence to EU Ministers, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/14820/mogherini-presents-implementation-plan-on-security-and-defence-to-eu-ministers_en [16.11.2016]"
    Nóta "See ST 14392/16 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14392-2016-INIT/en/pdf"
    Plan de mise en œuvre en matière de sécurité et de défense
    fr
    Sainmhíniú plan visant à traduire dans les faits la vision exposée dans la stratégie globale de l'Union européenne (UE) Tagairt "Conseil-FR, d'après site du SEAE, EEAS > Siège > Mme Mogherini présente aux ministres européens un plan de mise en œuvre en matière de sécurité et de défense, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/15595/node/15595_fr"
    Nóta "Voir aussi IATE:3567317 Stratégie globale de l'UE"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance

    #654781

    IATE #3567317
    an Straitéis Dhomhanda maidir le Beartas Eachtrach agus Slándála an Aontais Eorpaigh Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    ga
    Comhthéacs 'Sna conclúidí uaithi an 17 Deireadh Fómhair 2016 i ndáil leis an Straitéis Dhomhanda maidir le Beartas Eachtrach agus Slándála an Aontais Eorpaigh (EUGS), dúirt an Chomhairle gurb ionann EUGS agus creat an Aontais don pháirteachas seachtrach aontaithe freagrach le páirtithe eile ar mhaithe le luachanna agus leasanna an Aontais a chur chun cinn a mhéid a bhaineann leis an tslándáil, an daonlathas, an rathúnas agus ord domhanda riailbhunaithe, lena n-áirítear cearta an duine agus an smacht reachta.' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    Straitéis Dhomhanda an Aontais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Straitéis Dhomhanda AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis Dhomhanda AE maidir le Beartas Eachtrach agus Slándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Coimeádfaidh an Chomhairle Gnóthaí Eachtracha súil i gcónaí ar shaincheisteanna domhanda leanúnacha, lena n-áirítear an staid sa tSiria, sa Libia agus san Úcráin, próiseas síochána an Mheánoirthir agus comhair leis an Afraic. Déanfaidh na hairí obair leantach ar straitéis dhomhanda AE maidir le beartas eachtrach agus slándála agus na dualgais atá leagtha amach ag an gComhairle Eorpach maidir le himirce. Ina theannta sin, pléifidh siad cur chun feidhme na spriocanna forbartha inbhuanaithe agus Clár Oibre 2030, a comhaontaíodh ar an leibhéal idirnáisiúnta in 2015.' Tagairt "'Foirmíocht na Comhairle Gnóthaí Eachtracha (CGE)', an Chomhairle Eorpach agus Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/fac/ [4.8.2016]"
    Globale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union | globale EU-Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik
    de
    Sainmhíniú "strategisches Dokument zur Außen- und Sicherheitspolitik, das die Hohe Vertreterin im Auftrag des Europäischen Rates erstellt und auf der Tagung des Europäischen Rates im Juni 2016 vorgelegt hat" Tagairt "Council-DE, vgl. Schlussfolgerungen des Europäischen Rates, Tagung vom 25./26. Juni 2015 (23.6.2023) und Tagung vom 28. Juni 2016 (23.6.2023)"
    Global Strategy for the European Union's Foreign and Security Policy | EU Global Strategy on Foreign and Security Policy | EU Global Strategy | EUGS | Global Strategy for the EU's Foreign and Security Policy | Global Strategy for European Foreign and Security Policy | EU Global Strategy for foreign and security policy | Global Strategy on Foreign and Security Policy for the European Union | European Union’s Global Strategy | Global Strategy on the European Union's Foreign and Security Policy
    en
    Sainmhíniú "strategy prepared by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to set out the EU's core interests and principles for engaging in the wider world and give the Union a collective sense of direction in external action" Tagairt "Council-EN, based on:- EEAS > The European Union as a global partner (28.9.2022)-The European Union’s Global Strategy: three years on, looking forward (14.8.2020), 2019, p. 5."
    Nóta First presented in June 2016, by High Representative Mogherini
    stratégie globale pour la politique étrangère et de sécurité de l'Union européenne | stratégie globale de l'UE | SGUE | stratégie globale de l'UE concernant les questions de politique étrangère et de sécurité | stratégie globale pour la politique étrangère et de sécurité de l'UE
    fr
    Sainmhíniú stratégie que la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, a présentée en juin 2016 à l'occasion du Conseil européen, et qui a été élaborée à la demande des chefs d'État ou de gouvernement afin d'orienter les futures actions de l'Union européenne en matière de politique étrangère et de sécurité sur la scène internationale Tagairt "Conseil-FR d'après:- Site de la représentation permanente de la France auprès de l'Union européenne, Accueil > L’action de la France dans l’UE > La politique de sécurité et de défense commune (PSDC) > Activités liées à la défense européenne > Stratégie globale pour la politique étrangère et de sécurité de l’Union Européenne (SGUE) (17.2.2021)- Site du SEAE, Accueil > Stratégie globale de l'UE > A Global Strategy for the European Union (17.2.2021)"