Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences
    Tionscnamh maidir le hIonaid Barr Feabhais AE chun riosca Ceimiceach, Bitheolaíoch, Raideolaíoch agus Núicléach a mhaolú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Initiative der Europäischen Union für Exzellenzzentren für chemische, biologische, radiologische und nukleare Risiken (CBRN-Risiken) | EU-Initiative der CBRN-Exzellenzzentren | Initiative der Exzellenzzentren
    de
    Centres of Excellence initiative | EU’s Centres of Excellence initiative | EU Centres of Excellence initiative | EU CBRN Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | EU CBRN CoE initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
    en
    Sainmhíniú EU initiative launched in May 2010 to provide regional platforms for tackling comprehensively all aspects of chemical, biological, radiological and nuclear risks arising from natural disasters, accidental catastrophes and criminal behaviour, by involving all the key stakeholders at a very early stage, thereby fostering the development of expertise in the countries concerned Tagairt "Council-PL, based on: European Court of Auditors, Special Report: Can the EU’s Centres of Excellence initiative contribute effectively to mitigating chemical, biological, radiological and nuclear risks from outside the EU? http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR14_17/SR14_17_EN.pdf [25.9.2015]"
    Nóta "The initiative was designed to strengthen the institutional capacity of non‑EU countries to mitigate CBRN [ IATE:927772 ] risks which, if not countered, may constitute a threat to the EU."
    initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE | initiative relative aux centres d'excellence NRBC de l'UE
    fr
    Sainmhíniú initiative de l'Union européenne, lancée en mai 2010, visant à créer des centres d'excellence dans les domaines chimique, biologique, radiologique et nucléaire (CBRN) et à renforcer les capacités institutionnelles des pays tiers à atténuer les risques CBRN qui, s'ils ne sont pas maîtrisés, peuvent constituer une menace pour l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après le rapport spécial de la Cour des comptes européenne, ""L'initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE peut‑elle contribuer efficacement à l'atténuation des risques chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires provenant de l'extérieur de l'UE?"", ISBN 978-92-9207-028-1, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR14_17/SR14_17_FR.pdf [18.4.2016]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AGIR-Saiheil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I ndáil leis an méid sin, leanfar le cur chun feidhme Chur Chuige an AE maidir le hAthléimneacht, ag cur le SHARE (Ag Tacú le hAthléimneacht Chorn na hAfraice) agus le tionscnaimh AGIR-Saiheil (Chomhghuaillíocht Dhomhanda do Thionscnamh na hAthléimneachta).' Tagairt "clár ocht mí dhéag na Comhairle (1 Eanáir 2013 - 30 Meitheamh 2014) http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2017426%202012%20INIT"
    Globale Allianz für die Resilienz-Initiative | AGIR Sahel
    de
    Sainmhíniú von der Kommission im Juni 2012 ins Leben gerufene multilaterale Initiative mit einem Fahrplan zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit der Bevölkerung als Reaktion auf die Nahrungsmittel- und Ernährungskrisen in der Sahelzone Tagairt "Council-DE vgl. Mittlg. COM/2012/0586 final Ein EU-Konzept Für Resilienz: Lehren Aus Ernährungssicherheitskrisen, Nr.3.2 CELEX:52012DC0586/DE"
    Nóta "XREF: Unterstützung der Resilienz am Horn von Afrika (SHARE) IATE:3545231 DIV: do, 24.2.2014"
    Global Alliance for Resilience | EU initiative | AGIR Sahel | Partnership for Resilience in Sahel
    en
    Sainmhíniú initiative of the EU, the countries of Sahel, regional organisations, multilateral development and humanitarian aid agencies, non-governmental organisations and donor governments, launched on 18 June 2012 to respond to food and nutrition crises in the Sahel Tagairt "based on:High-level meeting, Brussels, 18 June 2012, A partnership for resilience to food crises in the Sahel, AGIR – Alliance Globale pour l’Initiative Résilience - Sahel, Joint statement of the high-level meeting, 18 June 2012 http://ec.europa.eu/echo/files/news/20120618_sahel-conference_joint_statement_en.pdf [10.9.2012]"
    Alliance Globale pour l’Initiative Résilience - Sahel | AGIR-Sahel
    fr
    Sainmhíniú initiative plurilatérale lancée par la Commission européenne en juin 2012 en vue de l'adoption de mesures durables destinées à faire face aux crises alimentaires et nutritionnelles qui frappent le Sahel Tagairt "COM-FR, d'après:Réunion à haut niveau - Bruxelles, le 18 juin 2012, Partenariat pour la résilience face aux crises alimentaires au Sahel, http://ec.europa.eu/echo/files/news/20120618_sahel-conference_joint_statement_fr.pdf [22.11.2013]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic
    Tionscnamh an Aontais um Dhlúthpháirtíocht sa tSláinte Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/jobs-and-economy-during-coronavirus-pandemic_ga [12.11.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'An 2 Aibreán sheol an Coimisiún Eorpach Tionscnamh an Aontais um Dhlúthpháirtíocht sa tSláinte arb é is aidhm dó tacaíocht dhíreach a thabhairt do chórais sláinte na mBallstát chun paindéim an choróinvíris a chomhrac. Cuirfear timpeall €6 bhilliún ar fáil faoin tionscnamh chun riar ar riachtanais chórais sláinte na hEorpa.' Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/public-health_ga [12.11.2020]"
    EU-Initiative „Solidarität im Dienst der Gesundheit“
    de
    Sainmhíniú direkte Unterstützung der Gesundheitssysteme der EU-Mitgliedstaaten bei der Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie Tagairt "Europäische Kommission > Gesundheitswesen"
    EU Solidarity for Health Initiative
    en
    Sainmhíniú "initiative proposed by the European Commission to activate the EU's Emergency Support Instrument to finance expenditure necessary to address the COVID-19 pandemic" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission, European Union Emergency Support Instrument for the healthcare sector - questions and answers (3.4.2020), QANDA/20/577, Brussels, 2 April 2020COM/2020/175 final: Proposal for a Council Regulation activating the emergency support under Council Regulation (EU) 2016/369 and amending its provisions in respect of the COVID-19 outbreak"
    initiative de l'Union européenne «Solidarité pour la santé»
    fr
    Sainmhíniú "initiative proposée par la Commission européenne afin de soutenir directement les systèmes de soins de santé des États membres de l’UE dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 (21.4.2020)" Tagairt "COM-FR d'après:site de la Commission européenne, Santé publique, Accroître la disponibilité des fournitures et du matériel, Initiative «Solidarité pour la santé» de l’UE (21.4.2020)"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
    tionscnamh an Aontais um chibear-dhlúthpháirtíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh sé d'aidhm freisin ag Tionscnamh an Aontais um Chibear-Dhlúthpháirtíocht gníomhaíochtaí ullmhachta agus freagartha a neartú ar fud an Aontais. D'áireofaí leis sin tástáil a dhéanamh ar eintitis fhíor-riachtanacha a oibríonn bonneagar criticiúil le haghaidh leochaileachtaí a d'fhéadfadh a bheith ann bunaithe ar mheasúnuithe riosca an Aontais — ag tógáil ar ghníomhaíochtaí ar cuireadh tús leo cheana in éineacht le ENISA — chomh maith le gníomhaíochtaí freagartha ar theagmhais chun tionchar teagmhas tromchúiseach a mhaolú, chun tacú le téarnamh láithreach agus/nó chun feidhmiú seirbhísí fíor-riachtanacha a athbhunú.' Tagairt "'Ceisteanna agus Freagraí: Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/qanda_22_6643 [21.6.2023]"
    EU-Initiative für Cybersolidarität
    de
    Sainmhíniú Initiative, mit der das gemeinsame Vorgehen bei der Erkennung von Cyberbedrohungen und Cybervorfällen gestärkt, die Lageerfassung in der EU verbessert sowie die Abwehrbereitschaft und Reaktionsfähigkeit erhöht werden sollen Tagairt "Europäische Kommission: Fragen und Antworten EU-Cyberabwehrpolitik (20.2.2023)"
    EU Cyber Solidarity initiative
    en
    Sainmhíniú "initiative under the EU policy on cyber defence that aims to strengthen detection of cyber threats and incidents and situational awareness as well as preparedness and response capabilities across the EU" Tagairt "COM-EN, based on:European Commission, 'Questions and Answers: The EU Policy on Cyber Defence' (15.11.2022), Q&A 22/6643, 10 November 2022."
    initiative de l’UE en matière de cybersolidarité | initiative européenne de cybersolidarité
    fr
    Sainmhíniú "initiative relative à la politique de cyberdéfense l'UE visant à renforcer les capacités communes européennes de détection des menaces et d'incidents dans le domaine du cyber et d'appréciation de la situation, ainsi que de préparation et de réponse" Tagairt "COM-FR, d'après :- Commission européenne > Coin presse (10.11.2022) > Questions/réponses: la politique de cyberdéfense de l'UE (12.4.2023) (QANDA/22/6643)- Site Toute l'Europe.eu - Comprendre l'Europe > Economie et social > Numérique - Défense > La Commission européenne dévoile les contours de son «bouclier de cybersécurité» (10.5.2023) (18.04.23)"
  5. EUROPEAN UNION|European construction · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing
    Tionscnamh Bith-theicneolaíochta agus Bithmhonaraíochta an Aontais Eorpaigh Tagairt "Staid an Aontais, 2023 - Litir intinne an Uachtaráin von der Leyen chuig an Uachtarán Roberta Metsola agus chuig an bPríomh-Aire Pedro Sánchez (10.1.2024)"
    ga
    EU-Initiative zu Biotechnologie und -produktion
    de
    Sainmhíniú Initiative, die dazu beiträgt, die Vorteile der Biotechnologien und der Bioproduktion voll auszuschöpfen, die aufgrund ihres hohen Wachstumspotenzials und ihrer hohen Arbeitsproduktivität für die Wettbewerbsfähigkeit und Modernisierung der EU-Industrie von entscheidender Bedeutung sind Tagairt "MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Arbeitsprogramm der Kommission 2024 Heute handeln, um für morgen bereit zu sein"
    EU Biotech and Biomanufacturing Initiative
    en
    Sainmhíniú EU initiative that will help realise the full benefits of biotechnologies and biomanufacturing, key to the competitiveness and modernisation of EU industry due to their high growth potential and labour productivity Tagairt "COM-EN, based on:Commission Communication: Commission work programme 2024 – Delivering today and preparing for tomorrow, COM/2023/638 final"
    initiative de l’UE en faveur des biotechnologies et de la production de produits biologiques
    fr
    Sainmhíniú initiative de l'UE visant à tirer pleinement parti des biotechnologies et de la production de produits biologiques, qui sont essentielles pour la compétitivité et la modernisation de l’industrie de l’UE en raison de leur fort potentiel de croissance et de la productivité de leur main-d’œuvre Tagairt "COM-FR d'après la communication de la Commission - Programme de travail 2024 de la Commission - Obtenir des résultats aujourd’hui et préparer demain, COM(2023) 638 final"
  6. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    tionscnamh frithsceimhlitheoireachta sna Balcáin Thiar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WBCTi Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an ngné sheachtrach de shlándáil inmheánach an Aontais a neartú sna Balcáin Thiar lena náiríteartrídanRialachas Slándála Inmheánaí Lánpháirtithe (IISG) - Conclúidí ón gComhairle (8 Nollaig 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15413-2016-INIT/ga/pdf [11.10.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Westbalkan-Initiative zur Terrorismusbekämpfung | EU-Initiative zur Bekämpfung des Terrorismus im Westbalkan | WBCTi
    de
    Sainmhíniú vom Rat der EU angenommene Initiative zur Förderung der Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Terrorismus und gewalttätigem Extremismus Tagairt Council-DE vgl. Council-EN
    Western Balkans counter-terrorism initiative | Western Balkan counter-terrorism initiative | Western Balkans CT initiative | Western Balkan CT initiative | WBCTi
    en
    Sainmhíniú "initiative adopted by the Council of the EU with the aim of enhancing cooperation in the fight against terrorism and violent extremism in the Western Balkans [ IATE:907095 ]" Tagairt "Council-EN, based on:- Slovenian Ministry of Foreign Affairs > Newsroom > 'Slovenian Western Balkans Counter-Terrorism Initiative', 4.12.2015, http://www.mzz.gov.si/nc/en/newsroom/news/article/141/36228/ [2.8.2017]- European Commission > Press releases database > Press release details > 'Statement by Commissioner Avramopoulos following the international ministerial conference ""Tackling Jihadism Together"" in Vienna', 20.3.2015, http://europa.eu/rapid/press-release_STATEMENT-15-4641_fr.htm?locale=EN [2.8.2017]"
    initiative en matière de lutte contre le terrorisme dans les Balkans occidentaux | WBCTi
    fr
    Sainmhíniú initiative de l'UE visant à mieux comprendre les besoins et les priorités des pays des Balkans occidentaux afin de lutter contre la menace djihadiste et de recenser les possibilités de coopération accrue Tagairt "Conseil-FR, d'après le communiqué de presse (15/4641) de la Commission européenne du 20.3.2015 (EN seulement), http://europa.eu/rapid/press-release_STATEMENT-15-4641_fr.htm?locale=EN [25.4.2016]"