Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #687520

    IATE #3633696
    Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir leis na Balcáin Thiar Tagairt "Dearbhú na Bruiséile, an 18 Nollaig 2024 (Cruinniú Mullaigh idir an tAontas Eorpach agus na Balcáin Thiar) (29.4.2025)"
    ga
    Comhthéacs 'Leanfaidh an tAontas agus comhpháirtithe na mBalcán Thiar dá n-iarrachtaí comhpháirteacha Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir leis na Balcáin Thiar a chur chun feidhme,..' Tagairt "Dearbhú na Bruiséile, an 18 Nollaig 2024 (Cruinniú Mullaigh idir an tAontas Eorpach agus na Balcáin Thiar) (29.4.2025)"
    plean gníomhaíochta an Aontais do bhealach na mBalcán Thiar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Aktionsplan für den Westbalkan | Aktionsplan für die Westbalkanroute
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan mit dem Ziel der Ausweitung der EU-Unterstützung für Mitgliedstaaten, die einem erhöhten Migrationsdruck auf den Westbalkanrouten ausgesetzt sind Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission > Presseraum > Aktionsplan für Westbalkan zur Bewältigung gemeinsamer Herausforderungen (25.1.2023)"
    EU Action Plan on the Western Balkans | action plan for the Western Balkans route | EU Western Balkans Action Plan
    en
    Sainmhíniú "action plan aimed at reinforcing the EU's support to Member States facing increased migratory pressure along Western Balkans routes" Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: European Commission, 'Migration routes: Commission proposes Action Plan for cooperation with Western Balkans to address common challenges' (24.1.2023), press release IP/22/7447, Brussels, 5 December 2022."
    plan d'action de l'UE concernant les Balkans occidentaux | plan d'action pour les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à renforcer le soutien de l'UE aux États membres confrontés à une pression migratoire accrue le long des routes des Balkans occidentaux Tagairt "Conseil-FR, d'après:site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > Communiqués de presse > 5.12.2022, IP/22/7447, Routes migratoires: la Commission propose un plan d'action pour une coopération avec les Balkans occidentaux en vue de relever les défis communs (17.2.2023)"
    Nóta "Présenté par la Commission à la suite de la réunion extraordinaire du Conseil ""Justice et affaires intérieures"" du 25.11.2022 et en vue du sommet UE-Balkans occidentaux du 6.12.2022 et du Conseil JAI du 8.12.2022.Le plan d'action concernant les Balkans occidentaux recense 20 mesures opérationnelles, organisées autour de cinq piliers: 1) renforcer la gestion des frontières le long des routes migratoires; 2) garantir des procédures d'asile rapides et soutenir les capacités d'accueil; 3) lutter contre le trafic de migrants; 4) renforcer la coopération en matière de réadmission et améliorer les retours, et 5) parvenir à l'alignement en matière de politique des visas."
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · TRANSPORT|land transport

    #687358

    IATE #3630024
    Lánaí Glasa idir an tAontas agus na Balcáin Thiar Tagairt "Dearbhú Brdo, 6 Deireadh Fómhair 2021 (3.5.2023)"
    ga
    Comhthéacs 'Is díol sásaimh dúinn coincheap na Lánaí Glasa idir an tAontas agus na Balcáin Thiar agus tacaímid lena chur i bhfeidhm praiticiúil ag na teorainneacha ábhartha uile agus lánurraim á tabhairt do acquis agus do nósanna imeachta riachtanacha an Aontais.' Tagairt "Dearbhú Brdo, 6 Deireadh Fómhair 2021 (3.5.2023)"
    Green Lanes | Green Lanes (Sonderfahrspuren) zwischen der EU und dem Westbalkan | "Initiative ""Green Lanes""" | Sonderfahrspuren
    de
    Sainmhíniú Initiative zur Erleichterung der grenzüberschreitenden Logistik und des kontinuierlichen Warenflusses zwischen der EU und dem Westbalkan Tagairt "Council-DE nach Rat der EU > Startseite > Tagungen > EU-Westbalkan-Gipfel in Tirana, 6. Dezember 2022 (5.1.2023)"
    EU-Western Balkans Green Lanes | 'Green Lanes' initiative | Green Lanes | Green Corridors | Green Lanes initiative
    en
    Sainmhíniú initiative aimed at improving and facilitating land transport between the EU and the Western Balkans through the electronic exchange of data (e.g. via the System for Electronic Exchange of Data (SEED+)) on freight and passengers transported by land in order to decrease waiting times at crossing points, simplify inspections, and reduce formalities and costs Tagairt "Council LV and Council-EN, based on: – Commission Communication: 2022 Communication on EU Enlargement Policy– Information on the webpage of the Transport Community “First Green Lane between EU and Western Balkans” (17.11.2022)"
    Nóta "1. The first green lane between the Western Balkans and the EU became functional between Greece and North Macedonia in July 2022.2. Inspired by the EU 'green lane' border crossing concept."
    voies réservées UE-Balkans occidentaux | voies réservées | initiative «Voies réservées» | voies réservées reliant l'UE et les Balkans occidentaux | corridor vert
    fr
    Sainmhíniú initiative visant à améliorer et à faciliter les transports terrestres entre l'UE et les Balkans occidentaux, entraînant une réduction des temps d’attente aux points de passage, une simplification des inspections et une réduction des formalités et des coûts Tagairt "Conseil-FR, d'après la Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Communication de 2022 sur la politique d'élargissement de l'UE, COM/2022/528 final"
    Nóta "Un protocole d’accord sur la mise en place d’une voie réservée fonctionnelle entre la Macédoine du Nord et la Grèce a été signé le 7 juillet 2022.*Inspiré du concept de point de passage frontalier via des voies réservées.**"
  3. POLITICS|politics and public safety|public safety|political violence|terrorism · INTERNATIONAL RELATIONS

    #685151

    IATE #3580841
    Plean Comhpháirteach Gníomhaíochta maidir leis an bhFrithsceimhlitheoireacht do na Balcáin Thiar Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Dearbhú na Bruiséile, an 18 Nollaig 2024 (Cruinniú Mullaigh idir an tAontas Eorpach agus na Balcáin Thiar) (30.4.2025)"
    ga
    Gemeinsamer Aktionsplan zur Terrorismusbekämpfung für den westlichen Balkan | gemeinsamer Aktionsplan zur Terrorismusbekämpfung für den westlichen Balkan
    de
    Joint Action Plan on Counter-Terrorism for the Western Balkans | EU-Western Balkans Joint Action Plan on Counter-Terrorism for the Western Balkans | EU-Western Balkans Joint Action Plan on Counter-Terrorism
    en
    Sainmhíniú action plan aimed at reaching concrete deliverables in order to tackle the existing security challenges, including a systematic strengthening of regional cooperation Tagairt "Council-IT based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL Sixteenth Progress Report towards an effective and genuine Security Union"
    Nóta It was signed by the Commission, on behalf of the EU, and all six Western Balkans partners at the EU-Western Balkans Justice and Home Affairs Ministerial Meeting in Tirana on 5 October 2018. Its five objectives are setting up a robust framework for countering terrorism, ensuring effective prevention and countering of violent extremism, ensuring effective information exchange and operational cooperation, building capacity to combat money laundering and terrorism financing, and strengthening the protection of citizens and infrastructure.
    plan d'action conjoint relatif à la lutte contre le terrorisme dans les Balkans occidentaux | plan d'action conjoint antiterroriste en faveur des Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú plan visant à renforcer la coopération régionale dans le domaine de la lutte contre le terrorisme en mettant l'accent sur une série d'objectifs qui portent sur la lutte contre l'extrémisme violent, l'échange d'informations, la lutte contre le blanchiment de capitaux et le renforcement de la protection des citoyens et des infrastructures Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, doc. 12726/18 - Résultats de la 3639esession du Conseil (Affaires économiques et financières) (14.5.2019)"
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #691254

    IATE #3650125
    fóram aireachta um cheartas agus gnóthaí baile idir an tAontas agus na Balcáin Thiar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Fóram aireachta AE-na Balcáin Thiar
    ga
    Ministerforum EU-Westbalkan für Justiz und Inneres
    de
    Sainmhíniú jährliches Forum auf Ministerebene zwischen EU-Vertretern und ihren Amtskollegen aus dem Westbalkan zur Vertiefung des Integrationsprozesses mit den Partnern aus dem Westbalkan, mit Schwerpunkt auf dem Gebiet Justiz und Inneres Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    EU-Western Balkans Ministerial Forum on Justice and Home Affairs | EU-Western Balkans Justice and Home Affairs Ministerial Forum | EU-WB JHA Ministerial Forum | EU - Western Balkans Justice and Home Affairs Ministerial Forum | EU - Western Balkans Ministerial Forum on Justice and Home Affairs
    en
    Sainmhíniú annual ministerial-level forum between EU representatives and Western Balkan counterparts, organised for the purpose of deepening the integration process with Western Balkan partners, with a focus on the justice and home affairs portfolio Tagairt "Council-EN based on:- Hungarian Presidence of the Council of the EU > News > Press release, 28 October 2024: EU-Western Balkans Ministerial Forum on Justice and Home Affairs - Home Affairs session (21.3.2025)- PubAffairs Bruxelles > EU Institution News > Enlargement, Neighbourhood & Foreign Policy (21.3.2025)"
    Nóta The meeting is typically attended by the ministers of home affairs and justice of the country holding the Council presidency, the EU commissioners responsible for home affairs and justice, and their counterparts from the Western Balkans, along with the home affairs and justice ministers from the incoming Council presidencies, and representatives of the EEAS and relevant EU agencies.
    forum ministériel UE-Balkans occidentaux sur la justice et les affaires intérieures
    fr
    Sainmhíniú événement annuel regroupant des représentants de l'UE et leurs homologues des Balkans occidentaux, visant à renforcer la coopération entre l'UE et les pays des Balkans occidentaux dans le domaine de la justice et des affaires intérieures Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du gouvernement luxembourgeois, Actualités, communiqué du 12.12.2014, Félix Braz au forum ministériel UE - Balkans occidentaux sur la Justice et les Affaires intérieures à Belgrade (24.3.2025)"
    Nóta Organisé par le pays assurant la présidence du Conseil de l'UE, en étroite coopération avec la Commission européenne et un pays des Balkans occidentaux.
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international meeting|summit meeting · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|the EU's international role · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #664693

    IATE #3592598
    Cruinniú Mullaigh idir an tAontas agus na Balcáin Thiar Tagairt "Suíomh na Comhairle > Cruinnithe (14.9.2021)"
    ga
    Cruinniú Mullaigh AE-na Balcáin Thiar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gipfeltreffen EU-Westbalkan | Gipfeltreffen EU - westliche Balkanstaaten
    de
    Nóta Teilnehmer dieses Formats sind üblicherweise die Staats- und Regierungschefs der EU-Mitgliedstaaten und die Führungsspitzen der sechs Partner im Westbalkan: Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien und Kosovo.
    EU-Western Balkans Summit
    en
    Sainmhíniú "meeting bringing together the heads of state or government of the EU Member States and leaders from the six Western Balkans partners: Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Kosovo*" Tagairt "Council-EN, based on: European Council > Meetings > EU-Western Balkans summit in Sofia, 17 May 2018 (22.10.2021)"
    Nóta *This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
    sommet UE-Balkans occidentaux
    fr