Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques
    díbhachlú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entknospungsästung | Blenden
    de
    Sainmhíniú Entfernen überflüssiger Augen solange sie noch in der Winterruhe sind Tagairt METRO
    bud pruning | disbudding | debudding
    en
    Sainmhíniú the removal of unwanted buds or very young shoots so as to prevent their developing into branches Tagairt 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    ébourgeonnage | ébornage
    fr
    Sainmhíniú opération consistant à supprimer les bourgeons superflus sur une partie des rameaux fructifères afin d'aérer la vigne (risques de maladies), de favoriser la maturation du raisin, mais aussi de limiter les rendements Tagairt "COM-FR, d'après:Le lexique de la vigne et du vin http://www.vitis.org/LEXIQUE.html [21.8.2012]"
    Nóta "A ne pas confondre avec épamprage [ IATE:3545130 ]"