Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. EUROPEAN UNION · ENVIRONMENT

    #674835

    IATE #783859
    Clár Gníomhaíochta don Chomhshaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CGC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Gníomhaíochta Comhshaoil Reference "Cinneadh (AE) 2022/591 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Aibreán 2022 maidir le Clár Ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2030"
    ga
    Context 'Chuaigh an 7ú CGC in éag an 31 Nollaig 2020 agus le hAirteagal 4(3) de, cuireadh de cheangal ar an gCoimisiún, más iomchuí, togra le haghaidh an Ochtú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil (“an 8ú CGC”) a thíolacadh ar bhonn tráthúil d’fhonn bearna idir an 7ú CGC agus an 8ú CGC a sheachaint.' Reference "Cinneadh (AE) 2022/591 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Aibreán 2022 maidir le Clár Ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2030"
    Umweltaktionsprogramm | UAP | Aktionsprogramm für den Umweltschutz
    de
    Definition Programm, mit dem die Europäische Union jeweils für mehrere Jahre die mittelfristigen Zielsetzungen der europäischen Umweltpolitik nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren festlegt Reference "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Umweltaktionsprogramm_der_Europ%C3%A4ischen_Union [27.3.2014]"
    Comment "1. UAP 1973-1976 (ABl. C_112/1973)2. UAP 1977-1981 (ABl. C_139/1977)3. UAP 1982-1986 (ABl. C_46/1983)4. UAP 1987-1992 (ABl. C_328/1987)5. UAP 1993-2000 (ABl. C_138/1993) IATE:861068 6. UAP 2001-2012 IATE:926473 7. UAP 2013-2020 IATE:3547594 UPD: do, 24.3.2014"
    Environment Action Programme | Environmental Action Programme | EAP
    en
    Definition A programme which provides the framework for European Union action in the field of the environment. Reference "Council-EN based on Decision No 1386/2013/EU: CELEX:32013D1386/EN [20.11.2014]"
    Comment "1st EAP 1973-1976(OJ C 112, 20.12.73) 2nd EAP 1977-1981(OJ C 139, 13.6.77) 3rd EAP 1982-1986(OJ C 46, 17.2.83) 4th EAP 1987-1992(OJ C 328, 7.12.87) 5th EAP 1993-2000(OJ C 138, 17.5.93) IATE:861068 6th EAP 2001-2012 IATE:926473 7th EAP to 2020 IATE:3547594"
    programme d'action pour l'environnement | PAE
    fr
    Definition programme ayant entre autres pour objectif: - de protéger, de conserver et d'améliorer le capital naturel de l'Union; - de faire de l'Union une économie efficace dans l'utilisation des ressources, verte, compétitive et à faibles émissions de CO2;- de protéger les citoyens de l'Union contre les pressions et les risques pour la santé et le bien-être liés à l'environnement (...) Reference "Conseil-FR, d'après la décision n° 1386/2013/UE: CELEX:32013D1386/FR (26/11/2014)"
    Comment "1er PAE 1973-1976 (JO C 112, 20.12.73)2ème PAE 1977-1981 (JO C 139, 13.6.77)3ème PAE 1982-1986 (JO C 46, 17.2.83)4ème PAE 1987-1992 (JO C 328, 7.12.87)5ème PAE 1993-2000 (JO C 138, 17.5.93) IATE:861068 6ème PAE 2001-2012 IATE:926473 7ème PAE to 2020 IATE:3547594 ."
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT

    #649679

    IATE #3547594
    "Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal ""Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 ""Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten""" | "Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – ""Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten""" | Siebtes Umweltaktionsprogramm | 7. UAP
    de
    Definition Programm, das auf den Vorläuferprogrammen seit 1973 aufbaut und den Rahmen für die Tätigkeit der Union im Umweltbereich bildet Reference "Council-DE vgl. Beschluss 1386/2013/EU über ein allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 ""Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"", Ew.2 (ABl. L_354/2013, S.171) CELEX:32013D1386/DE"
    Comment DIV: do, 24.3.2014
    "7th Environment Action Programme to 2020 - ""Living well, within the limits of our planet""" | 7th Environment Action programme | 7th EAP | "General Union Environment Action Programme to 2020 ""Living well, within the limits of our planet"""
    en
    Definition "programme building on the significant achievements of 40 years of EU environment policy and drawing on a number of recent strategic initiatives in the field of environment, including the Resource Efficiency Roadmap [ IATE:3538555 ], the 2020 Biodiversity Strategy and the Low Carbon Economy Roadmap [ IATE:3533937 ]" Reference "Decision No 1386/2013/EU on a General Union Environment Action Programme to 2020 'Living well, within the limits of our planet', CELEX:32013D1386"
    Comment The programme entered into force in January 2014. It is now up to the EU institutions and the Member States to ensure it is implemented, and that priority objectives set out are met by 2020.
    7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e programme d’action pour l’environnement | 7e PAE | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète»
    fr
    Definition Programme proposé par la Commission en novembre 2012 en vue d'orienter la politique de l'UE en matière d'environnement jusqu'en 2020 et de veiller à ce que les citoyens puissent vivre dans un environnement naturel sûr et sain, où le progrès économique s'appuie sur une économie durable et verte et où il existe une véritable résilience écologique. Reference "Conseil-FR, d'après EUROPA > Salle de presse > Communiqués de presse, ""Environnement: la Commission présente la voie vers une prospérité européenne, dans les limites écologiques de la planète"", http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1271_fr.htm [5/12/2012]"
  3. EUROPEAN UNION|EU finance · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|natural environment|climate

    #648029

    IATE #3540604
    clár don chomhshaol agus do ghníomhú ar son na haeráide Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú"
    ga
    LIFE Reference "'Clár LIFE mar chosaint don bheatha,' an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/environment/basics/natural-capital/life/index_ga.htm [11.12.2018] ;Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 614/2007, CELEX:32013R1293/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Clár LIFE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le Clár LIFE, cuireann an tAontas Eorpach maoiniú ar fáil do thionscadail caomhantais atá dírithe ar an gcomhshaol agus ar an nádúr. Bunaíodh an Clár in 1992 chun tionscadail a mhaoiniú san AE, agus i roinnt tíortha a bhfuil stádas iarrthóra acu agus i roinnt tíortha comharsanacha.' Reference "'Clár LIFE mar chosaint don bheatha,' an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/environment/basics/natural-capital/life/index_ga.htm [11.12.2018]"
    clár LIFE Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú"
    ga
    Context 'I bhfianaise a shaintréithe agus a mhéide, ní féidir le Clár LIFE gach fadhb chomhshaoil agus aeráide a réiteach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú"
    Programm für die Umwelt- und Klimapolitik | LIFE-Programm | LIFE
    de
    Definition Programm zur Verbesserung der Konzipierung, Durchführung und Durchsetzung der Umwelt- und Klimapolitik der EU Reference "vgl. Verordnung 1293/2013 zur Aufstellung des Programms für die Umwelt und Klimapolitik (LIFE) CELEX:32013R1293/DE"
    Comment Zeitraum: 2014-2020
    Programme for the Environment and Climate Action | LIFE Programme | LIFE
    en
    Definition an EU climate and environment programme for the period from 2014 to 2020 Reference "Regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE), CELEX:32013R1293/EN"
    programme pour l'environnement et l'action pour le climat | programme LIFE | LIFE
    fr
    Definition programme pour l'environnement et l'action pour le climat qui couvre la période allant du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2020 et vise à contribuer au développement durable et à la réalisation des objectifs généraux et ciblés de la stratégie Europe 2020 Reference "Proposition de règlement relative à l'établissement d'un programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE) (COM/2011/0874 final)"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|natural environment|climate

    #684931

    IATE #3578192
    Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide Reference "Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 (14.2.2024)"
    ga
    Language usage Úsáidtear an t-alt leis an téarma seo de ghnáth.
    LIFE Reference "Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013(14.2.2024)"
    ga
    an Clár LIFE Reference "Bunaithe ar 'Clár LIFE' in Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013(14.2.2024)"
    ga
    Language usage Is é LIFE ainm an chláir. Ní thagraíonn an téarma seo do chlár de chuid LIFE ach don chlár féin.
    Definition clár don tréimhse 2021-2027 darb aidhm rannchuidiú leis an athrú i dtreo geilleagar inbhuanaithe, ciorclach, fuinneamhéifeachtúil, geilleagar atá aeráidneodrach athléimneach atá bunaithe ar an bhfuinneamh inathnuaite, le cáilíocht an chomhshaoil, lena n-áirítear an t-aer, an t-uisce agus an ithir, agus an tsláinte, a chosaint, a athbhunú agus a fheabhsú agus le cailliúint na bithéagsúlachta a stopadh agus a aisiompú Reference "bunaithe ar Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013"
    Programm für die Umwelt- und Klimapolitik | LIFE
    de
    Programme for the Environment and Climate Action | LIFE Programme | LIFE
    en
    Definition programme for the period 2021-2027 that aims to contribute to the shift towards a clean, circular, energy-efficient, low-carbon and climate-resilient economy, including through the transition to clean energy, to the protection and improvement of the quality of the environment and to halting and reversing biodiversity loss, thereby contributing to sustainable development Reference "COM-SK based on: Proposal for a Regulation establishing a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE), CELEX:52018PC0385/EN"
    programme pour l'environnement et l'action pour le climat | programme LIFE | LIFE
    fr
    Definition programme pour la période 2021-2027, qui vise à contribuer à la transition vers une économie propre, circulaire, économe en énergie, sobre en carbone et résiliente au changement climatique, y compris par une transition vers l'énergie propre, vers la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement et vers l'arrêt et l'inversion du processus d’appauvrissement de la biodiversité, de manière à contribuer au développement durable Reference "Conseil-FR, d'après:Proposition de règlement établissant un programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE), article 3"
    Comment "Le programme LIFE est structuré en deux domaines:1) | le domaine «Environnement», qui comprend: | a) | le sous-programme «Nature et biodiversité»; | b) | le sous-programme «Économie circulaire et qualité de vie»;2) | le domaine «Action pour le climat», qui comprend: | a) | le sous-programme «Atténuation du changement climatique et adaptation à celui-ci»; | b) | le sous-programme «Transition vers l’énergie propre»."
  5. ENVIRONMENT

    #621420

    IATE #1172786
    Clár gníomhaíochta réigiúnach maidir le tionscnamh an Choimisiúin i dtaca leis an gcomhshaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ENVIREG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regionales Aktionsprogramm im Umweltbereich auf Initiative der Kommission | Regionales Aktionsprogramm der Kommission für den Umweltbereich
    de
    Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment | ENVIREG
    en
    Programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnement
    fr
  6. EUROPEAN UNION · ENVIRONMENT

    #615507

    IATE #926473
    6ú CGC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Séú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil an Chomhphobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sechstes Umweltaktionsprogramm
    de
    Definition Programm für Gemeinschaftsaktionen im Umweltbereich, das die wichtigsten Umweltziele und -prioritäten auf der Grundlage einer Bewertung des Umweltzustands und der wesentlichen Trends einschließlich neu auftretender Probleme behandelt, die Gemeinschaftsmaßnahmen erforderlich machen Reference "Council-DE vgl. Beschluss 1600/2002/EG über das sechste Umweltaktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft, Art.1 (ABl. L_242/2002, S.1) CELEX:32002D1600/DE"
    Comment "Programm lief im Juli 2012 aus; aktuelles Programm: ""Siebtes Umweltaktionsprogramm"" IATE:3547594 s.a. ""Umweltaktionsprogramm"" IATE:783859 DIV: do, 25.3.2014"
    Sixth Environment Action Programme | Sixth Community Environment Action Programme | 6EAP | 6th EAP | Sixth Environmental Action Programme
    en
    Definition programme of Community action on the environment which addresses the key environmental objectives and priorities based on an assessment of the state of the environment and of prevailing trends, including emerging issues that require a lead from the Community Reference "Decision No 1600/2002/EC laying down the Sixth Community Environment Action Programme, CELEX:32002D1600"
    Comment "The progamme is entitled ""Environment 2010: Our Future, Our Choice"" and covers the period from 22 July 2002 to 21 July 2012.See also Environment Action Programme (EAP) IATE:783859"
    sixième programme d'action communautaire pour l'environnement | sixième PAE
    fr
    Comment "Voir aussi PAE IATE:783859"