SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- tástáil phaiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Dá thoradh sin, is iondúil go leanann tástálacha réamhfháistineacha an patrún seo ina bhfuil céim ionduchtaithe, a ndéantar an fhreagairt orthu a thomhas trí chéim mhúscailte caighdeánaithe, lena mbaineann tástáil phaiste de ghnáth. Is eisceacht é an tástáil ar nód logánta limfe, a thomhasann an fhreagairt ionduchtaithe go díreach.' Tagairt "Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
- Läppchenprobe | Epikutanprobe | Epikutanreaktion | Epikutantest | Läppchentest | Pflastertest | Patch-Test | epikutane Allergietestung
- de
- Sainmhíniú diagnostischer Test zum Nachweis einer Kontaktallergie durch eine zelluläre Überempfindlichkeit (allergische Spättypreaktion) Tagairt "Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „Epikutantest“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (10.10.2017)"
- Nóta Das vermutliche Allergen wird in einer Aluminiumkammer auf einen kleinen Bezirk normaler Haut (zumeist am Rücken) aufgebracht und bis zu 48 Stunden fixiert. Die Testreaktion wird nach 48 und 72 Stunden abgelesen. Eine entzündliche Ekzemreaktion wird als positiv betrachtet.
- patch test | test patch
- en
- Sainmhíniú a biological test of sensitiveness; a small piece of blotting paper or cloth, wet with the test fluid, is applied to the skin and on removal of the patch the area previously covered is compared with the uncovered surface Tagairt Work Environment Terminology(HHK)
- test épicutané | épidermo-réaction | patch test
- fr
- Sainmhíniú épreuve destinée à mettre en évidence une hypersensibilité de la peau, en particulier eczémateuse, à l'égard d'une substance. Le test consiste à appliquer sur l'épiderme une compresse ou un timbre imbibé de cette substance, la lecture se faisant après un délai de quarante huit heures Tagairt Dictionnaire Français de Médecine et de Biologie,1975,Masson,Paris