Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive
    aigéad aicéiteach Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'aigéad aicéiteach: Is aigéad carbocsaileach é an t-aigéad aicéiteach, nó an t-aigéad eatánóch, arb é is cúis le blas searbh agus le boladh géar an fhínéagair. CH3COOH is foirmle cheimiceach dó. Aigéad réasúnta lag atá ann, cosúil leis na haigéid alcánacha eile, ach mar sin féin, tá an t-aigéad glan sách dainséarach, agus é in ann craiceann a chreimeadh. Imoibrí agus ceimiceán tábhachtach é an t-aigéad aicéiteach a úsáidtear go forleathan mar amhábhar sa tionsclaíocht.' Tagairt 'aigéad aicéiteach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Essigsäure | Aethansäure
    de
    Sainmhíniú Hauptsaeure des Essigs, findet sich auch in geringen Mengen in Wein ; CH3 COOH, weit verbreitete organ. Saeure,30-95 v.H.ige waessr. Loesung von stechendem Geruch, aetzend, mit Wasser klar mischbar Tagairt Zolltarif ; Reallex Med
    acetic acid | ethanoic acid | methanecarboxylic acid
    en
    Sainmhíniú colourless, liquid, organic compound which is the principle acid in vinegar Tagairt "COM-EN, based on: Wikipedia > Acetic acid, https://en.wikipedia.org/wiki/Acetic_acid [27.3.2018]"
    Nóta Occurs in small amounts in normal wines and in larger amounts in wines spoiled by Acetobacter. Note reference: Customs Tariff, Notex CCD, 51.00
    acide acétique | acide éthanoïque | acide éthylique | acide méthanecarboxylique | acide méthane-carboxylique | acide méthane carboxylique
    fr
    Sainmhíniú "acide carboxylique, à l'état de liquide incolore, utilisé principalement comme additif alimentaire" Tagairt "COM-FR, d'après: - SIte GEO > Environnement, article de la rédaction du 3.2.2017, «L'acide acétique, un conservateur historique et un puissant médicament (25.9.2019) - Règlement (CE) nº 1333/2008 sur les additifs alimentaires"
    Nóta De formule brute C 2H 4O 2, on représente le plus souvent l’acide acétique par les formules CH 3COOH ou CH 3CO 2H afin de mieux traduire sa structure. Toutefois, l’abréviation la plus courante est AcOH, où Ac représente le groupement acétyle CH 3CO.
    CH3COOH | E 260
    mul
  2. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad 2,4,5-tríchlóraifeanocsaicéiteach Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure | 2,4,5-T | 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure | 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure | T-Säure
    de
    Sainmhíniú von der Phenoxyessigsäure abgeleitetes Herbizid in Form von farblosen Kristallen Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure“, http://www.chemie.de/lexikon/2%2C4%2C5-Trichlorphenoxyessigs%C3%A4ure.html (24.4.2018)"
    Nóta Es war ein wichtiger Bestandteil der im Vietnamkrieg eingesetzten Entlaubungsmittel. Unfälle bei der Herstellung führten einige Male zur Dioxin-Freisetzung.
    2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid | 2,4,5-T | (2,4,5-trichlorophenoxy)acetic acid | 2,4,5-trichlorophenoxy acetic acid
    en
    Sainmhíniú Plant hormone; herbicide; defoliant Tagairt ---
    2,4,5-T
    fr
    C8H5Cl3O3
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad (2,4-déchlóraifeanocs)aicéiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aigéad déchlóraifeanocsaicéiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure | 2,4-D | 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure
    de
    Sainmhíniú von der Phenoxyessigsäure abgeleitetes Herbizid und Pflanzenwachstumshormon, als Herbizid gegen Zweikeimblättrige Pflanzen im Getreide, in Obstplantagen, auf Grünland und Rasen eingesetzt wird Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „2,4-Dichlorphenoxyessigsäure“, http://www.chemie.de/lexikon/2%2C4-Dichlorphenoxyessigs%C3%A4ure.html (4.5.2018)"
    Nóta weißer, in kleinen Mengen geruchloser Feststoff - In hoher Konzentration sehr unangenehm riechend
    2,4-D | herbatox | herbamix | (2,4-dichlorophenoxy)acetic acid
    en
    2,4-D
    fr
    C8H6Cl2O3
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad 4-o-toiliolocsaicéiteach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (4-Chlor-2-methylphenoxy)essigsäure | 2-Methyl-4-chlorphenoxyessigsäure | MCPA
    de
    Sainmhíniú Nachauflaufherbizid mit selektiver Wirkung aus der Gruppe der Phenoxykarbonsäuren Tagairt Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „MCPA“.
    MCPA | 4-chloro-o-tolyloxyacetic acid | (4-chloro-2-methylphenoxy)acetic acid
    en
    Nóta herbicide
    C9H9ClO3
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    tríchlóipir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    [(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure | 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäure | Triclopyr
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Pyridincarbonsäuren und das Pyridin-Analogon der 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triclopyr“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triclopyr (6.6.2018)"
    triclopyr | 3,5,6-trichloro-2-pyridyloxyacetic acid | [(3,5,6-trichloropyridin-2-yl)oxy]acetic acid
    en
    Nóta herbicide
    triclopyr
    fr
    Nóta produit phytopharmaceutique --
    C7H4Cl3NO3
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad [(4-amínea-3,5-déchlóra-6-fluaraipiridin-2-il)ocsa]aicéiteach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéad 4-aimínea-3,5-déchlóra-6-fluara-2-piridiolocsaicéiteach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    flurocsaipir Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fluroxypur | [(4-Amino-3,5-dichlor-6-fluor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure | Fluroxypyr
    de
    Sainmhíniú Nachlaufherbizid, das zur Bekämpfung zweikeimblättriger Unkräuter eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fluroxypyr (Ref: DOW 43304-H)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/347.htm (5.9.2018)"
    fluroxypyr | 4-amino-3,5-dichloro-6-fluoro-2-pyridyloxyacetic acid | [(4-amino-3,5-dichloro-6-fluoropyridin-2-yl)oxy]acetic acid
    en
    Nóta herbicide
    fluroxypyr
    fr
    C7H5Cl2FN2O3
    mul
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land
    gliofosáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sáraíodh an tUasleibhéal Iarmhar le haghaidh iarmhar lotnaidicíde i mbia i 10 sampla agus glacadh beart dá réir. Rinneadh anailís thar ceann an Rannáin Bia, Leasacháin agus Éineola ar 213 shampla le haghaidh seacht PCBanna a úsáidtear mar mharcóirí le haghaidh láithreacht dé-oscainí. Aontaíodh chomh maith go ndéanfadh an tsaotharlann tástáil ar roinnt samplaí bia le haghaidh iarmhar lotnaidicíde le linn 2010. Ceapadh modh nua anailíse chun Chlormequat, Mepiquat agus gliofosáit a chinneadh i dtorthaí, i nglasraí agus i ngránaigh agus tá sé beartaithe thart ar 150 sampla a anailísiú le haghaidh na lotnaidicídí sin le linn 2010.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2009,' an Roinn Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2010/tuarascailbhliantuil2009final.pdf [31.3.2020]"
    Glyphosat | N-(Phosphomethyl)glycin | [(Phosphonomethyl)amino]essigsäure
    de
    Sainmhíniú biologisch wirksame Hauptkomponente in einem Totalherbizid, welches der Chemiekonzern Monsanto unter dem Namen RoundUp vertreibt Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Glyphosat“, http://www.chemie.de/lexikon/Glyphosat.html (29.8.2018)"
    Nóta Es ist eine strukturanaloge Verbindung des Phosphoenolpyruvats (PEP) und blockiert das Enzym 5-Enolpyruvylshikimat-3-phosphat-Synthase (EPSPS), welches zur Synthese aromatischer Aminosäuren (Phenylalanin, Tryptophan, Tyrosin) über den Shikimatweg benötigt wird.
    glyphosate | N-(phosphonomethyl)glycine
    en
    Sainmhíniú a broad spectrum, nonselective herbicide that is applied as a post emergent spray to actively growing vegetation Tagairt "Natural Resources Canada. Tree planting on marginal lands in Ontario: Glossary of Terms. http://cfs.nrcan.gc.ca/subsite/glfc-tree-planting/glossary [10.11.2010]"
    Nóta "It is absorbed through stems and foliage to be translocated throughout the entire plant. Plant death occurs within two to four weeks with no residual activity in the soil. Note ref.: Natural Resources Canada. Tree planting on marginal lands in Ontario: Glossary of Terms. http://cfs.nrcan.gc.ca/subsite/glfc-tree-planting/glossary [10.11.2010]"
    glyphosate
    fr
    Sainmhíniú herbicide agissant par contact et systémie,non persistant dans le sol et non sélectif Tagairt Larousse agricole 1981
    Nóta fortement suspecté d'être cancérogène
    C3H8NO5P
    mul