Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    tuarascáil tionchair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun iontaofacht faisnéise agus muinín infheisteoirí a áirithiú, ba cheart d’eisitheoirí an t-athbhreithniú réamheisiúna, aon athbhreithnithe iareisiúna, agus, más infheidhme, aon athbhreithnithe ar an tuarascáil tionchair, an plean CapEx agus nasc leis an réamheolaire a cheanglaítear le Rialachán (AE) 2017/1129 a fhoilsiú freisin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil tionchair maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Wirkungsbericht für europäische grüne Anleihen | Wirkungsbericht
    de
    European Green Bond impact report | impact report
    en
    Sainmhíniú "document published by the issuer of European green bonds after the full allocation of the bond proceeds and at least once during the bond's lifetime, specifying the environmental impact of the use of the bond proceeds" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final"
    rapport d'impact EuGB
    fr
    Sainmhíniú "document à établir par les émetteurs d’obligations vertes européennes après que le produit de ces obligations a été entièrement affecté et au moins une fois pendant la durée de vie des obligations, et portant sur l'impact environnemental de l’utilisation du produit de ces obligations" Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes"
  2. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    banna glas Eorpach Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bannaí glasa Eorpacha (25.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Ag cur le dea‑chleachtais an mhargaidh reatha le haghaidh bannaí glasa, leis an togra seo cuirtear i láthair cuid mhór úsáidí ionchasacha, amhail banc a eisíonn banna glas Eorpach chun morgáistí glasa a mhaoiniú, monaróir cruach a eisíonn banna glas Eorpach chun teicneolaíocht táirgeachta a astaíonn níos lú a mhaoiniú, nó stát ceannasach a eisíonn banna glas Eorpach chun scéim fóirdheontais a mhaoiniú le haghaidh suiteáil fuinnimh in‑athnuaite, gan ach a bheagán a lua.' Tagairt "Meabhrán Míniúcháin an Togra le haghaidh Rialachán maidir le bannaí glasa Eorpacha (25.1.2022)"
    EuGB Tagairt Comhairle-GA
    ga
    europäische grüne Anleihe | EuGB
    de
    European Green Bond | EuGB | EU Green Bond
    en
    Sainmhíniú "designation of a bond that finances activities deemed environmentally sustainable as per the Taxonomy Regulation and whose alignment with the European green bond standard is both confirmed in a European green bond factsheet and verified by an external reviewer" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:- Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final- EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard (20.10.2021), 2019"
    Nóta The Regulation on European green bonds lays down uniform requirements for issuers of bonds that voluntarily wish to use the designation ‘European green bond’ or ‘EuGB’ for their environmentally sustainable bonds made available to investors in the Union, and establishes a registration system and supervisory framework for external reviewers of these bonds. The designation ‘European green bond’ shall be available to all issuers, whether within or outside the Union, that meet the requirements.
    obligation verte européenne | EuGB
    fr
    Sainmhíniú appellation d'une obligation poursuivant des objectifs de durabilité environnementale au sens du règlement (UE) 2020/8521 (règlement sur la taxinomie), dont le produit est alloué à des actifs et à des dépenses qui respectent pleinement les exigences dudit règlement, sous le contrôle d'examinateurs externes soumis à un régime centralisé d’enregistrement et de surveillance au niveau européen Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes"
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    tuarascáil leithdháilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní cheanglófar an t-athbhreithniú iareisiúna sin i gcás, le linn na tréimhse a chumhdaítear leis an tuarascáil leithdháilte, nach ndearnadh aon athrú ar leithdháileadh ar an bpunann sócmhainní agus nár athraíodh aon sócmhainn sa phunann ná ní raibh aon sócmhainn faoi réir athrú ar leithdháileadh, i gcomparáid leis an tréimhse a cumhdaíodh sa tuarascáil leithdháilte roimhe sin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil leithdháilte bhliantúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart don athbhreithneoir seachtrach sin díriú go háirithe ar shócmhainní nár áiríodh sa tuarascáil leithdháilte bhliantúil roimhe sin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil ar leithdháileadh Bannaí Glasa Eorpacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... tarraingeoidh eisitheoirí Bannaí Glasa Eorpacha suas tuarascáil ar leithdháileadh Bannaí Glasa Eorpacha ag baint úsáid as an teimpléad a leagtar amach in Iarscríbhinn II, lena léirítear go bhfuil fáltais an Bhanna Ghlais Eorpaigh, óna dháta eisiúna go dtí deireadh na tréimhse dá dtagraítear sa tuarascáil, leithdháilte i gcomhréir le hAirteagal 4 go hAirteagal 8.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil leithdháilte bhliantúil maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    tuarascáil leithdháilte maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    jährlicher Berichte über die Erlösverwendung der europäischen grünen Anleihen | Bericht über die Verwendung der Erlöse europäischer grüner Anleihen | jährlicher Erlösverwendungsbericht
    de
    European Green Bond annual allocation report | European Green Bond allocation report | annual allocation report | allocation report | yearly allocation report
    en
    Sainmhíniú "document drawn up by the issuer of European green bonds every year until the full allocation of the proceeds of the bond concerned, demonstrating that the proceeds have been allocated in accordance with the European green bonds standard" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final"
    rapport annuel d'affectation EuGB | rapport d'affectation
    fr
    Sainmhíniú "document établi par l'émetteur d'obligations vertes européennes, chaque année et jusqu’à l’affectation de l’intégralité du produit de ces obligations, démontrant que ce produit a été affecté conformément aux dispositions du règlement sur les obligations vertes européennes (voir norme des obligations vertes européenne)" Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes"
  4. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    bileog fíricí maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Factsheet zu europäischen grünen Anleihen
    de
    European Green Bond factsheet | Green Bond Framework | GBF
    en
    Sainmhíniú "document to be published by the issuer of European green bonds before the bonds are offered to the public confirming their alignment with the European green bond standard and providing details on the proposed use of proceeds and the issuer’s green bond strategy and processes" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: - Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final- EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard (21.6.2021), 2019"
    fiche d'information EuGB
    fr
    Sainmhíniú document complété par l'émetteur d'une obligation verte européenne, à publier avant que cette obligation soit offerte au public, et qui doit faire l'objet d'un examen pré-émission par un examinateur externe Tagairt "COM-FR, d'après:Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes"
  5. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    CBG-AE Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Standard für grüne Anleihen
    de
    Sainmhíniú auf der Grundlage der Assoziierung mit der EU-Taxonomie für nachhaltige Investitionen vorgeschlagener freiwilliger Rahmen für Kernbestandteile von grünen EU-Anleihen, um die Effektivität, Transparenz, Rechenschaftspflicht, Vergleichbarkeit und Glaubwürdigkeit des Marktes für grüne Anleihen zu verbessern und die Finanzströme für grüne und nachhaltige Projekte zu erhöhen Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_finance/documents/190618-sustainable-finance-teg-report-green-bond-standard_en.pdf (21.4.2020)"
    Nóta die vier Komponenten des Green Bond Standards sind: (1) Verwendung der Erlöse; (2) Verfahren zur Projektbewertung und -auswahl; (3) Verwaltung der Erlöse; und (4) Berichterstattung.
    European green bond standard | EU Green Bond Standard | EU-GBS | EU GBS | standard for European green bonds
    en
    Sainmhíniú "voluntary framework, based on the association with the EU sustainability taxonomy, of core components for European green bonds to enhance the effectiveness, transparency, accountability, comparability and credibility of the green bond market, and to increase the flow of finance to green and sustainable projects" Tagairt "COM-HU and COM-Terminology Coordination, based on: EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard (5.9.2019), 2019, pp. 9, 57"
    norme des obligations vertes européennes | norme de l’UE en matière d’obligations vertes | norme de l’UE applicable aux obligations vertes
    fr
    Sainmhíniú "norme d’application volontaire, fondée sur la taxinomie européenne de la durabilité, qui vise à augmenter les investissements publics et privés dans les obligations durables sur le plan environnemental et instaure un label «obligation verte européenne»" Tagairt "COM-FR, d'après:- Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes- COMMUNICATION DE LA COMMISSION Union des marchés des capitaux : progrès accomplis dans la création d’un marché unique des capitaux au service d’une Union économique et monétaire solide (COM/2019/136 final)- COMMUNICATION DE LA COMMISSION Plan d'investissement pour une Europe durable Plan d'investissement du pacte vert pour l'Europe (COM/2020/21 final)"
    Nóta "Voir aussi: finance durable"