Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

20 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|health care system · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #690012

    IATE #3646619
    plean gníomhaíochta Eorpach um chibearshlándáil ospidéal agus soláthraithe cúraim sláinte Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'plean gníomhaíochta Eorpach maidir le cibearshlándaíl ospidéal agus soláthraithe cúraim sláinte' in: Treoirlínte polaitiúla don chéad Choimisiún Eorpach eile 2024-2029, Ursula von der Leyen, Iarrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, an 18 Iúil 2024"
    ga
    Sainmhíniú plean beartaithe de chuid an Aontais Eorpaigh chun feabhas a chur ar bhrath cibearbhagairtí, ar ullmhacht agus ar an bhfreagairt ar ghéarchéimeanna i gcórais sláinte Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-PL, agus ar: Treoirlínte polaitiúla don chéad Choimisiún Eorpach eile 2024-2029, Ursula von der Leyen, Iarrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, an 18 Iúil 2024"
    Europäischer Aktionsplan für die Cybersicherheit von Krankenhäusern und Gesundheitsdienstleistern
    de
    Sainmhíniú EU-Plan zur Verbesserung der Erkennung von Cyberbedrohungen, der Abwehrbereitschaft und der Krisenreaktion in den europäischen Gesundheitssystemen Tagairt "COM-DE gestützt auf: Politische Leitlinien für die nächste Europäische Kommission 2024 - 2029, Ursula von der Leyen – Kandidatin für das Amt der Präsidentin der Europäischen Kommission, 18.7.2024 (19.7.2024)"
    European action plan on the cybersecurity of hospitals and healthcare providers | action plan to bolster the cybersecurity of hospitals and healthcare providers
    en
    Sainmhíniú European Union plan to improve cyberthreat detection, preparedness and crisis response in health systems Tagairt "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    plan d’action européen sur la cybersécurité des hôpitaux et des prestataires de soins de santé
    fr
    Sainmhíniú plan d'action de l'Union européenne qui vise à améliorer la détection des cybermenaces ainsi que la préparation et la réaction aux crises touchant les systèmes de santé Tagairt "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"
  2. LAW|rights and freedoms|social rights · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #689987

    IATE #3646593
    Plean Gníomhaíochta um Chur i bhFeidhm Cholún Eorpach na gCeart Sóisialta Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'Plean Gníomhaíochta maidir le cur i bhfeidhm Cholún Eorpach na gCeart Sóisialta' in Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Comhthéacs Tá ugach nua de dhíth orainn i réimsí ina bhfuil gá le tuilleadh dul chun cinn agus leagfaimid an obair sin amach i bPlean Gníomhaíochta nua maidir le cur i bhfeidhm Cholún Eorpach na gCeart Sóisialta.Cuimseofar ann tionscnaimh lena bhféachfaí ar an tionchar atá ag an digitiú ar shaol na hoibre, ó bhainistiú na hintleachta saorga, go teilea-obair agus an tionchar atá ag cultúr ‘ar dualgas i gcónaí’ ar mheabhairshláinte daoine. Níor chóir níos lú ceart a bheith ann de thoradh cineálacha nua oibre, agus molfaidh mé ceart chun dícheangail a thabhairt isteach. Ní mór daoine agus a bpoist a bheith i gcónaí i gcroílár ár ngeilleagair shóisialta margaidh, fiú agus ár dtionscail agus ár ngeilleagair ag athrú. Caithfimid aistriú atá cóir do chách a chinntiú. Tagairt "Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    Aktionsplan zur Umsetzung der europäischen Säule sozialer Rechte
    de
    Action Plan on the Implementation of the European Pillar of Social Rights
    en
    Sainmhíniú "proposed EU action plan to safeguard workers from changes taking place in employment, including the impact of digitalisation, AI, telework and an ""always on"" culture" Tagairt "COM-EN, based on:Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    plan d’action pour la mise en œuvre du socle européen des droits sociaux
    fr
  3. LAW|criminal law|offence|drug traffic · TRADE|trade policy|trade policy|trade regulations|illicit trade · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #690010

    IATE #3646616
    plean gníomhaíochta Eorpach um an ngáinneáil ar dhrugaí a chomhrac Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'plean gníomhaíochta Eorpach i gcoinne gáinneáil ar dhrugaí' inTreoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Comhthéacs Beidh tábhacht ar leith ag baint leis an gcur chuige níos déine sin i leith coireachta a mhéid a bhaineann leis an méadú ar gháinneáil ar dhrugaí san Eoraip, atá fós ina chúis le tragóidí pearsanta agus ina fhoinse maoiniúcháin le haghaidh gníomhaíochtaí coiriúla eile. Cuirfimid plean gníomhaíochta Eorpach nua i gcoinne gáinneáil ar dhrugaí chun cinn, agus muid ag obair le comhpháirtithe chun bealaí a dhúnadh agus samhlacha gnó a chosc. Tacóidh sé sin le Straitéis níos leithne de chuid an Aontais maidir le Calafoirt lena ndíreofar ar shlándáil, iomaíochas agus neamhspleáchas eacnamaíoch – agus muid ag cur leis an obair atá déanta ag Comhghuaillíocht na gCalafort Eorpach. Tagairt "Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    Europäischer Aktionsplan gegen den Drogenhandel
    de
    Sainmhíniú Plan der EU, der darauf abzielt, Routen für den Drogenhandel zu schließen und Geschäftsmodelle zu zerschlagen Tagairt "COM-DE gestützt auf: Politische Leitlinien für die nächste Europäische Kommission 2024 - 2029, Ursula von der Leyen – Kandidatin für das Amt der Präsidentin der Europäischen Kommission, 18.7.2024 (19.7.2024)"
    European action plan against drug trafficking
    en
    Sainmhíniú European Union plan encompassing working with partners to close routes and business models of drug trafficking Tagairt "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    plan d’action de l’UE contre le trafic de drogue
    fr
    Sainmhíniú plan de l'Union européenne visant à fermer les itinéraires d’acheminement de la drogue et à mettre fin aux modèles économiques des trafiquants Tagairt "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"
  4. EUROPEAN UNION|European construction · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system

    #638152

    IATE #2114261
    Plean Gníomhaíochta Eorpach don Bhia Orgánach agus don Fheirmeoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan für ökologische Landwirtschaft und ökologisch erzeugte Lebensmittel
    de
    European Action Plan for Organic Food and Farming | European organic action plan
    en
    Sainmhíniú plan adopted by the European Commisison in 2004 to promote and strengthen the organic sector Tagairt "COM-EN, based on: Commission communication COM(2014) 179 final: Action Plan for the future of Organic Production in the European Union"
    Plan d'action européen en matière d'alimentation et d'agriculture biologiques
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615524

    IATE #926654
    an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECAP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan zu den Fähigkeiten | ECAP
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan auf der Grundlage nationaler Beschlüsse zur Schließung der ermittelten Lücken im Bereich der militärischen Fähigkeiten Tagairt Council-DE
    Nóta "Prinzipien des Aktionsplans: 1) Verbesserung der Wirksamkeit u. Effizienz der Anstrengungen auf dem Gebiet der europäischen militär. Fähigkeiten, 2) Bottom-up-Konzept der europ. Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich, 3) Koordinierung zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Zusammenarbeit mit der NATO und 4) Bedeutung einer breiten Unterstützung in der ÖffentlichkeitXREF: ECAP-Beurteilung IATE:2202399 , DIV: SGS, 18.11.2004"
    European Capability Action Plan | European Capabilities Action Plan | European Capabilities Action Programme | ECAP
    en
    Nóta UPDATED: NAT 17/05/2004
    plan d'action européen sur les capacités | programme d'action européen sur les capacités | PAEC
    fr
    Sainmhíniú Plan visant à améliorer les capacités militaires européennes en rationalisant les efforts de défense des Etats membres et en renforçant la synergie de leurs projets nationaux et internationaux. Tagairt "Déclaration sur l'amélioration des capacités militaires européennes (19.11.2001) http://ue.eu.int/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/misc/decla-mil.f1.pdf"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #654698

    IATE #3567171
    Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chosaint Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (15 Nollaig, 2016) http://www.consilium.europa.eu/register/fr/content/out/?typ=SET&i=ADV&RESULTSET=1&DOC_ID=&DOS_INTERINST=&DOC_TITLE=&CONTENTS=&DOC_SUBJECT=CONCL&DOC_DATE=&document_date_single_comparator=&document_date_single_date=&document_date_from_date=&document_date_to_date=&MEET_DATE=&meeting_date_single_comparator=&meeting_date_single_date=&meeting_date_from_date=&meeting_date_to_date=&DOC_LANCD=FR&ROWSPP=25&NRROWS=500&ORDERBY=DOC_DATE+DESC ;'Conclúidí ón gComhairle i ndáil le Straitéis Dhomhanda an Aontais Eorpaigh maidir leis an mBeartas Eachtrach agus Slándála,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13202-2016-INIT/ga/pdf [19.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach na tograí ón gCoimisiún maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chosaint arb é rannchuidiú an Choimisiúin é i ndáil le beartas slándála agus cosanta Eorpach, agus é á chur i bhfáth aici a thábhachtaí atá sé go mbeadh na Ballstáit lánpháirteach, agus iarrann sí ar na gníomhaithe ábhartha brú ar aghaidh leis an obair.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (15 Nollaig, 2016) http://www.consilium.europa.eu/register/fr/content/out/?typ=SET&i=ADV&RESULTSET=1&DOC_ID=&DOS_INTERINST=&DOC_TITLE=&CONTENTS=&DOC_SUBJECT=CONCL&DOC_DATE=&document_date_single_comparator=&document_date_single_date=&document_date_from_date=&document_date_to_date=&MEET_DATE=&meeting_date_single_comparator=&meeting_date_single_date=&meeting_date_from_date=&meeting_date_to_date=&DOC_LANCD=FR&ROWSPP=25&NRROWS=500&ORDERBY=DOC_DATE+DESC"
    Europäischer Aktionsplan im Verteidigungsbereich | Europäischer Verteidigungs-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú Beitrag der Kommission zu den Bemühungen der Mitgliedstaaten in Bereichen, in denen sie eine engere und effizientere Zusammenarbeit im Interesse der nationalen und kollektiven europäischen Sicherheit anstreben Tagairt "Council-DE, vgl. PM der Europäischen Kommission: ""Europäischer Verteidigungs-Aktionsplan: Der Weg zu einem Europäischen Verteidigungsfonds"" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-4088_de.htm [23.2.2017]"
    European Defence Action Plan | EDAP
    en
    Sainmhíniú Commission's contribution to Member States' efforts in areas where they decide to cooperate more effectively in the interest of national and collective European security, forming part of the wider defence and security package Tagairt "Council-EN, based on:European Commission > Press release detabase > Fact Sheet: The European Defence Action Plan - FAQs, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-4101_en.htm?locale=EN [5.12.2016]"
    plan d'action européen de la défense | PAED
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à créer les conditions d’un renforcement de la coopération dans le domaine de la défense, afin de maximiser les résultats et l’efficience des dépenses de défense, et à encourager l’émergence d’une base industrielle de défense forte, compétitive et innovante Tagairt "Site Commission, Actualité, Un plan d’action européen de la défense et une «énergie propre pour tous les Européens», http://ec.europa.eu/news/2016/11/20161130_fr.htm [7.12.2016]"
  7. POLITICS|political framework|political philosophy|democracy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy|pluralism in the media · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy|control of communications|disinformation

    #661441

    IATE #3582240
    an Plean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach Tagairt "Suíomh an Choimisiúin > Straitéis > Priorities 2019-2024 > An Plean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach (23.3.2021) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Plean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach ceaptha chun saoránaigh a chumhachtú agus daonlathais atá níos athléimní a fhorbairt ar fud an Aontais...' Tagairt "An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/new-push-european-democracy/european-democracy-action-plan_ga#card-an-plean-gnomhaochta-um-an-daonlathas-eorpach [22.7.2021]"
    Aktionsplan für Demokratie in Europa | Europäischer Aktionsplan für Demokratie
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan mit Gesetzgebungsvorschlägen für mehr Transparenz bei bezahlter politischer Werbung und klarere Vorschriften zur Finanzierung der europäischen politischen Parteien Tagairt "politische Leitlinien für die künftige Europäische Kommission 2019-2024 (2.10.2019)"
    European democracy action plan
    en
    Sainmhíniú plan designed to empower citizens and build more resilient democracies across the EU by promoting free and fair elections, strengthening media freedom and countering disinformation Tagairt "Council-EN, based on: European Commission > Strategy > Priorities 2019-2024 > A new push for European democracy > European Democracy Action Plan (17.5.2021)"
    plan d’action pour la démocratie européenne
    fr
    Sainmhíniú plan visant à donner aux citoyens les moyens d’agir et à construire des démocraties plus résilientes dans l’ensemble de l’UE, en contribuant à promouvoir des élections libres et équitables, renforcer la liberté des médias et lutter contre la désinformation Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Stratégie > Priorités 2019-2024 > Un nouvel élan pour la démocratie européenne > Plan d’action pour la démocratie européenne (11.5.2021)"
  8. SOCIAL QUESTIONS|health · ENVIRONMENT

    #643857

    IATE #3517672
    an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Sláinte agus Chomhshaol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan Umwelt und Gesundheit
    de
    Sainmhíniú "Plan der Kommission im Rahmen der Europäischen Strategie für Umwelt und Gesundheit IATE:930911 mit dem Ziel, durch den umfassenden Gewinn (Forschung, Überwachung) und Austausch von Informationen über die negativen Auswirkungen bestimmter Umweltfaktoren auf die Gesundheit die Grundlage für eine EU-weite Umsetzung der Erkenntnisse (Koordinierung / Entwicklung entsprechender Maßnahmen) zu schaffen" Tagairt Council-DE
    Nóta "s.a. ""Fragen und Antworten zum Europäischen Aktionsplan Umwelt und Gesundheit 2004-2010"" ( http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/04/143&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=en [12.04.11]); DIV: aka 12.04.11"
    European Environment and Health Action Plan
    en
    Sainmhíniú "plan launched by the Commission in 2004, following on from the European Environment and Health Strategy [ IATE:930911 ], to render the assessment of the environmental impact on human health more efficient" Tagairt "Council-EN based on European Environment & Health Action Plan 2004-2010, http://ec.europa.eu/environment/health/action_plan.htm (11.3.2010)"
    Plan d'action européen en faveur de l'environnement et de la santé
    fr
    Sainmhíniú Plan d'action visant à donner à l'UE les informations scientifiques nécessaires pour aider les 25 États membres à réduire les effets néfastes de certains facteurs environnementaux sur la santé et à renforcer la coopération entre les différents intervenants dans les domaines de l'environnement, de la santé et de la recherche. Tagairt "Communication de la Commission du 9.6.2004 (COM (2004) 416) - Plan d'action européen 2004-2010 en faveur de l'environnement et de la santé, http://ec.europa.eu/environment/health/pdf/com2004416_fr.pdf (18.3.2010)"
  9. POLITICS|political framework|political philosophy|separation of powers|executive power

    #663035

    IATE #3588931
    Straitéis Cur chun Feidhme an Chreata Eorpaigh Idir-inoibritheachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Go háirithe, ba cheart é a chur de chúram ar an nGníomhaireacht forbairt a dhéanamh ar réitigh maidir le hidir-inoibritheacht arna sainiú i dTeachtaireacht an 6 Aibreán 2016, mar chumas na gcóras faisnéise sonraí a mhalartú agus roinnt na faisnéise a chumasú.Nuair is ábhartha, aon bhearta a dhéantar i leith na hidir-inoibritheachta, ba cheart Teachtaireacht ón gCoimisiún an 23 Márta 2017 dar teideal “European Interoperability Framework – Implementation Strategy” (Straitéis Cur chun Feidhme an Chreata Eorpaigh Idir-inoibritheachta) a bheith ina treoir acu.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1726 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 agus Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011, CELEX:32018R1726/GA"
    Europäischer Interoperabilitätsrahmen – Umsetzungsstrategie
    de
    European Interoperability Framework – Implementation Strategy | European Interoperability Framework Implementation Strategy and Action Plan
    en
    Sainmhíniú new European interoperability framework and the strategy to implement it presented in 2017 which puts more emphasis on how interoperability principles and models should apply in practice and considers emerging policy-related and technological needs Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS European Interoperability Framework – Implementation Strategy (52017DC0134)"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS

    #638910

    IATE #2215523
    plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik | ENP-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú zwischen der EU und jedem einzelnen Partnerland im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik vereinbarter Plan, der prioritäre Maßnahmen zur Stärkung des Engagements für die Werte Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten, einschließlich der Medien- und Redefreiheit, Minderheitenrechte und die Unterstützung der Entwicklung der Zivilgesellschaft enthält Tagairt "vgl. KOM(2004) 795 endg. http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/05/st06/st06175.de05.pdf"
    Nóta "erste Aktionspläne wurden für Länder ausgearbeitet, mit denen Assoziations- oder Partnerschafts- und Kooperationsabkommen bestehen: Jordanien, Moldau, Marokko, Tunesien, Ukraine, Israel sowie Palästinensische Behörde XREF: Europäische Nachbarschaftspolitik IATE:2105081"
    European Neighbourhood Policy Action Plan | ENP Action Plan
    en
    Sainmhíniú Action plan jointly agreed between the EU and European Neighbourhood Policy partner countries setting out priorities whose fulfilment will bring them closer to the European Union and covering a number of key areas for specific action:- political dialogue and reform;- trade and measures preparing partners for gradually obtaining a stake in the EU's Internal Market;- justice and home affairs;- energy, transport, information society, environment and research and innovation;- social policy and people-to-people contacts. Tagairt "Council-EN based on Commission Communication - European Neighbourhood Policy - Strategy Paper, COM(2004) 373 final, CELEX:52004DC0373"
    Nóta "For ""European Neighbourhood Policy"" see IATE:2105081 ."
    plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage | plan d'action dans le cadre de la PEV
    fr
    Sainmhíniú plan d'action destiné à soutenir le renforcement de la démocratie, de la bonne gouvernance, de l'État de droit et des droits de l'homme, ainsi qu'à promouvoir la modernisation économique. Tagairt "Conclusions concertées de la 7ème conférence euro-méditerranéenne des ministres des affaires étrangères, 30-31 mai 2005, http://ue.eu.int/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/er/85074.pdf"
    Nóta "Voir aussi ""politique européenne de voisinage"", IATE:2105081"
  11. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #659640

    IATE #3576843
    Plean Gníomhaíochta Eorpach “Aon Sláinte Amháin” i gcoinne Frithsheasmhacht in aghaidh Ábhair Fhrithmhiocróbacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An 17 Meitheamh 2016, ghlac an Chomhairle conclúidí maidir leis na chéad chéimeanna eile faoi chur chuige “Aon Sláinte Amháin” chun an fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha a chomhrac. An 13 Meán Fómhair 2018 ghlac Parlaimint na hEorpa rún maidir le Plean Gníomhaíochta Eorpach “Aon Sláinte Amháín” i gcoinne Frithsheasmhacht in aghaidh Ábhair Fhrithmhiocróbacha.' Tagairt "CELEX:32019R0004"
    Europäischer Aktionsplan zur Bekämpfung antimikrobieller Resistenzen im Rahmen des Konzepts „Eine Gesundheit“
    de
    Sainmhíniú umfassender Aktionsplan der EU zur Antibiotikaresistenz auf der Grundlage des Konzepts „Eine Gesundheit“ Tagairt "MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT – Europäischer Aktionsplan zur Bekämpfung antimikrobieller Resistenzen im Rahmen des Konzepts „Eine Gesundheit“"
    European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance | One Health Action Plan against AMR | EU action plan on AMR | AMR Action Plan | One Health action plan on AMR | One Health action plans on AMR
    en
    Sainmhíniú "comprehensive EU action plan on antimicrobial resistance (AMR) based on the One Health approach" Tagairt "A European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance (AMR) (8.3.2023), European Commission."
    Nóta Adopted in June 2017.
    Plan d’action européen fondé sur le principe «Une seule santé» pour combattre la résistance aux antimicrobiens
    fr
  12. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|European social policy · LAW|rights and freedoms|social rights · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #665811

    IATE #3599935
    Plean Gníomhaíochta um Cholún Eorpach na gCeart Sóisialta Tagairt "'Staid an Aontais 2020,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/state_of_the_union_2020_letter_of_intent_ga.pdf [14.1.2022] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Aktionsplan zur europäischen Säule sozialer Rechte
    de
    European Pillar of Social Rights Action Plan | Action Plan on the European Pillar of Social Rights | EPSR Action Plan | Action Plan to implement the European Pillar of Social Rights | Action Plan for the implementation of the European Pillar of Social Rights | Social Pillar Action Plan | Pillar Action Plan
    en
    Sainmhíniú "action plan that sets out concrete actions to implement the principles of the European Pillar of Social Rights and puts forward three EU-level targets in the areas of employment, skills and social protection to be achieved by 2030" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:Communication from the Commission – The European Pillar of Social Rights Action Plan, COM/2021/102 finalEuropean Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Policies and activities > Delivering on the European Pillar of Social Rights (22.3.2022)"
    Nóta "This Action Plan constitutes the Commission’s contribution to the Porto Social Summit."
    plan d’action sur le socle européen des droits sociaux
    fr
  13. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|iron and steel industry · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metals · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy|EU industrial policy

    #690971

    IATE #3649356
    Plean Gníomhaíochta maidir le Cruach agus Miotail Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún - Compás Iomaíochais don Aontas Eorpach, COM/2025/30 final"
    ga
    Úsáid sa teanga Is gnách an t-alt a bheith roimh an ainm seo i.e. an Plean Gníomhaíochta maidir le Cruach agus Miotail
    Sainmhíniú plean gníomhaíochta atá beartaithe chun bearta a thabhairt isteach chun aghaidh a thabhairt ar riachtanais infheistíochta, rochtain ar phríomhábhair agus ar ábhair thánaisteacha, úsáid ionstraimí cosanta trádála, agus lena sainítear réiteach fadtéarmach chun teacht in ionad na mbeart coimirce atá ann faoi láthair i bhfianaise ró-acmhainneacht neamh-mhargaidh dhomhanda Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    Aktionsplan für Stahl und Metalle
    de
    European steel and metals action plan | steel and metals action plan
    en
    Sainmhíniú planned action plan to introduce measures to address investment needs, access to primary and secondary materials, use of trade defence instruments, and define a long-term solution to replace current safeguard measures in view of global non-market overcapacity Tagairt "Council-EN, based on:Communication from the Commission – A Competitiveness Compass for the EU, COM/2025/30 final"
    plan d’action pour l’acier et les métaux | plan d'action européen pour l'acier et les métaux
    fr
    Sainmhíniú plan dont le déploiement est prévu au printemps 2025, proposant des mesures concrètes pour répondre aux besoins d’investissement, d’accès aux matières primaires et secondaires et d’utilisation des instruments de défense commerciale, et définissant une solution à long terme pour remplacer les mesures de sauvegarde actuelles dans le contexte des surcapacités mondiales non marchandes Tagairt "Communication de la Commission - Une boussole pour la compétitivité de l'UE, COM(2025) 30 final"
  14. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health · LAW|criminal law|offence|drug traffic · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|drug addiction

    #675827

    IATE #882855
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh chun Drugaí a Chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le Drugaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung | EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU-Drogenaktionsplan
    de
    Nóta 1. Aktionsplan 1995-1999;2. Aktionsplan 2000-2004;3. Aktionsplan 2005-2008;4. Aktionsplan 2009-2012UPD: aih, 28.4.2011
    European Union Action Plan on Drugs | EU Action Plan on Drugs | European Union Drugs Action Plan | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan to Combat Drugs | EU Action Plan to Combat Drugs
    en
    Sainmhíniú action plan, drawn up by the European Commission and endorsed by the Council, to tackle the illegal trade in drugs and associated criminality and to address the effects of drug use Tagairt Council-EN
    Nóta "There have been a number of action plans:- Action Plan 1995-1999- European Union Action Plan to Combat Drugs (2000-2004), COM(1999) 239 final- EU Drugs Action Plan (2005-2008), CELEX:52005XG0708(01)/EN - EU Drugs Action Plan for 2009-2012 CELEX:52008XG1220(01)/EN - EU Action Plan on Drugs 2013-2016, CELEX:52013XG1130(01)/EN , see IATE:3552848 - EU Action Plan on Drugs 2017-2020, CELEX:52017XG0705(01)/EN , see IATE:3552848 - EU Drugs Action Plan 2021-2025, Council document 9819/21 (2.9.2021), see IATE:3592764 ."
    plan d'action de l'UE en matière de drogue | plan d'action antidrogue de l'UE | plan d'action drogue de l'Union européenne | plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte antidrogue | plan d'action global de l'Union dans le domaine de la lutte contre la drogue
    fr
    Sainmhíniú plan d'action de l'Union européenne, établi par la Commission et approuvé par le Conseil, visant à lutter contre le trafic de drogue et la criminalité associée (action répressive) tout en menant des actions de prévention, de protection de la santé et de sensibilisation Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Les premiers plans européens de lutte contre la drogue datent de 1990 et 1992. Plusieurs plans d'action, avec des intitulés variables, se sont succédés depuis lors, couvrant généralement une période de 4 ou 5 ans.- Plan d'action global de l'Union dans le domaine de la lutte contre la drogue (1995-1999)- Plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue (2000-2004), COM(1999) 239 final- Plan d'action drogue de l'Union européenne (2005-2008), JO C 168 du 8.7.2005, p. 1–18, CELEX:52005XG0708(01)/fr- Plan d'action drogue de l'Union européenne (2009-2012), JO C 326 du 20.12.2008, p. 7–25, CELEX:52008XG1220(01)/fr- Plan d’action antidrogue de l’UE (2013-2016), JO C 351 du 30.11.2013, p. 1–23, CELEX:52013XG1130(01)/fr, voir IATE:3552848 - Plan d’action antidrogue de l’UE (2017-2020), JO C 215 du 5.7.2017, p. 21–58, CELEX:52017XG0705(01)/fr, voir IATE:3552848- Plan d'action de l'UE en matière de drogue (2021-2025), doc. Conseil ST 9819/21, voir IATE:3592764 ."
  15. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law|offence · SOCIAL QUESTIONS|health

    #651476

    IATE #3552848
    Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir le Drugaí 2013-2016 Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir le Drugaí 2013-2016 a chur chun feidhme i ndáil le híoschaighdeáin cháilíochta i laghdú an éilimh ar dhrugaí san Aontas Eorpach http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11985-2015-INIT/ga/pdf"
    ga
    Plean Gníomhaíochta AE maidir le Drugaí (2013-2016) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drogenaktionsplan der EU 2017-2020
    de
    Sainmhíniú Plan zur Verwirklichung der Ziele der EU-Drogenstrategie, nämlich Verringerung der Drogennachfrage sowie des Drogenangebots Tagairt "http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX:52013XG1130(01)"
    Nóta DIV: cho, 8.9.2014
    EU Action Plan on Drugs 2017-2020 | European Union Action Plan on Drugs | EU Drugs Action Plan
    en
    Nóta "Each plan is adopted for a period of 4 years. For previous plans, see IATE:882855 ."
    plan d'action antidrogue de l'UE (2017-2020) | plan d'action anti-drogue de l'UE
    fr
    Nóta "Les premiers plans européens de lutte contre la drogue datent de 1990 et 1992. Plusieurs plans d'action, avec des intitulés variables, se sont succédés depuis lors, couvrant généralement une période de 4 ou 5 ans. Voir les détails des différents plans sur la fiche IATE:882855 ."
  16. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy · ENERGY|energy policy · ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #688601

    IATE #3641791
    an plean gníomhaíochta Eorpach um chumhacht ghaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart níos mó a dhéanamh, áfach, chun tacú leis an earnáil gaoithe Eorpach. Dá bhrí sin, áirítear sa phlean gníomhaíochta Eorpach seo um chumhacht ghaoithe, a chuireann leis na gníomhaíochtaí atá déanta ag an gCoimisiún cheana féin, gníomhaíochtaí breise chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a shainaithnítear.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    plean gníomhaíochta um chumhacht ghaoithe Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Windkraft-Aktionsplan
    de
    European Wind Power Action Plan | Wind Power Action Plan
    en
    Sainmhíniú "plan consisting of the following six actions by the European Commission, Member States and the wind industry:(i) acceleration of deployment through increased predictability and faster permitting;(ii) improved auction design; (iii) access to finance;(iv) creating a fair and competitive international environment; (v) skills; and (vi) industry engagement and Member State commitments,to support EU companies in the wind sector and improve their competitiveness to ensure that the EU wind industry can continue to play a key role in the green transition" Tagairt "COM-EN, based on: Communication from the Commission - European Wind Power Action Plan, COM(2023) 669 final."
    plan d’action de l’UE en matière d’énergie éolienne | plan d'action en matière d'énergie éolienne
    fr
    Sainmhíniú plan d'action en faveur de l'énergie éolienne et du secteur d'activité, s'articulant autour de six grands piliers d’action concertée de la Commission européenne, des États membres et de l’industrie: i) accélération du déploiementii) amélioration de la conception des enchèresiii) accès au financementiv) création d’un environnement international équitable et concurrentielv) compétences vi) engagement de l’industrie et engagements des États membres Tagairt "COM-FR, d'après:Communication de la Commission - Plan d’action de l’UE en matière d’énergie éolienne, COM(2023) 669"
  17. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy|industrial development · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy|competitiveness · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #691012

    IATE #3649531
    Aktionsplan für die europäische Automobilindustrie
    de
    Industrial Action Plan for the European automotive sector | EU industrial action plan for the automotive sector | Automotive Action Plan | Industrial Action Plan for an Automotive Sector
    en
    Sainmhíniú planned European Commission action plan to support the entire automotive industry's transition to clean, connected, and increasingly automated vehicles, to guarantee its international competitiveness Tagairt "COM-PL and COM-EN, based on:- European Commission > Press corner > Action Plan to drive innovation, sustainability, and competitiveness in the automotive sector (6.3.2025)- Communication - The Clean Industrial Deal: A joint roadmap for competitiveness and decarbonisation, COM(2025) 95 final"
    Nóta To achieve this, the Plan will address five key priorities:1) innovation and digitalisation, 2) shift to clean mobility, 3) ensuring competitiveness and supply chain resilience, 4) improving skills and addressing the social dimension, 5) guaranteeing a level playing field and a competitive business environment.
    plan d'action industriel en faveur du secteur automobile européen | plan d'action industriel de l'UE pour le secteur automobile | plan d'action industriel en faveur du secteur automobile | plan d'action en faveur du secteur automobile
    fr
    Sainmhíniú plan d'action prévu par la Commission européenne visant à garantir la compétitivité du secteur automobile européen en soutenant sa transition vers des véhicules à émissions nulles, connectés et de plus en plus automatisés Tagairt "Conseil-FR, d'après le site Toute l'Europe, article du 6.3.2025 par Florian Chaasban, «La Commission européenne dévoile son plan pour relancer et transformer l'industrie automobile» (11.3.2025) et la communication de la Commission COM(2025) 95 final (25.3.2025), Introduction"
    Nóta Le plan d'action s'appuiera sur des actions dans 5 domaines clés:1) innovation et transition numérique2) mobilité propre3) compétitivité et résilience de la chaîne d'approvisionnement4) compétences et dimension sociale5) conditions de concurrence équitables et environnement favorable aux entreprises.
  18. EUROPEAN UNION · LAW|justice · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641591

    IATE #3502899
    plean gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil 2009-2013 maidir le ríomhcheartas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta maidir le ríomhcheartas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für die europäische E-Justiz | Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz
    de
    action plan on e-justice | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
    en
    Nóta "For this plan's successor, the Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018, see IATE:3566362"
    plan d’action relatif à l’e-Justice | Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e-Justice européenne
    fr
  19. EUROPEAN UNION · LAW|justice · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #654394

    IATE #3566362
    Plean Gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil r-Cheartais 2014-2018 Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le hinbhuanaitheacht e-CODEX,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2015774%202014%20INIT [26.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrjähriger Aktionsplans für die europäischeE-Justiz (2014-2018)
    de
    Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018
    en
    Sainmhíniú "comprehensive action plan designed to improve the overall functioning of e-Justice systems in the Member States and at European level, building upon the work already undertaken in the framework of the 2009-2013 action plan [ IATE:3502899 ]" Tagairt "TERM PL, based on: Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018 CELEX:52014XG0614(01)/EN"
    plan d'action européen pluriannuel relatif à la justice en ligne 2014-2018
    fr
    Sainmhíniú plan d'action établi pour la période 2014-2018 visant à améliorer le fonctionnement global des systèmes de justice en ligne dans les États membres et au niveau européen Tagairt "Conseil-FR, d'après le plan d'action européen pluriannuel relatif à la justice en ligne 2014-2018 CELEX:52014XG0614(01)/FR"
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #658256

    IATE #3573069
    Plean Gníomhaíochta um straitéis mhuirí i limistéar an Atlantaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta um an Atlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta um an Atlantach 2.0 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta nuashonraithe um gheilleagar gorm inbhuanaithe, athléimneach agus iomaíoch i limistéar Atlantach an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aktualisierter Aktionsplan für eine nachhaltige, widerstandsfähige und wettbewerbsfähige blaue Wirtschaft im atlantischen Raum der Europäischen Union | Aktionsplan für den Atlantik 2.0
    de
    Sainmhíniú neuer Aktionsplan, der einer nachhaltigen maritimen Wirtschaft, die Arbeitsplätze schaffen kann, neue Impulse geben soll und den Aktionsplan 2013-2020 zur Umsetzung der Meeresstrategie für den Atlantik ersetzt Tagairt "Council-DE, vgl. MITTEILUNG DER KOMMISSION, COM (2020)329 final"
    Updated action plan for a sustainable, resilient and competitive blue economy in the European Union Atlantic area | Atlantic action plan 2.0 | Atlantic Action Plan | Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area | Atlantic maritime strategy action plan
    en
    Sainmhíniú action plan which aims to give a new boost to a sustainable maritime economy which can create jobs, and which updates the 2013-2020 action plan implementing the Atlantic maritime strategy Tagairt "Council-EN, based on:Commission Communication: A new approach to the Atlantic maritime strategy – Atlantic action plan 2.0: An updated action plan for a sustainable, resilient and competitive blue economy in the European Union Atlantic area"
    Nóta "Previous action plan (2013-2020): Commission Communication: Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area - Delivering smart, sustainable and inclusive growthAtlantic maritime strategy: Commission Communication: Developing a Maritime Strategy for the Atlantic Ocean Area"
    plan d’action actualisé pour une économie bleue durable, résiliente et compétitive dans la région atlantique de l'Union européenne | plan d’action pour l'Atlantique 2.0 | plan d'action pour l'Atlantique
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à donner un nouvel élan à une économie maritime durable capable de créer des emplois et actualisant le plan d'action 2013-2020, qui met en œuvre la stratégie maritime de l’Atlantique Tagairt "Conseil-PT, d'après COMMUNICATION DE LA COMMISSION Une nouvelle approche de la stratégie maritime pour la région atlantique – Plan d’action pour l’Atlantique 2.0 Un plan d’action actualisé pour une économie bleue durable, résiliente et compétitive dans la région atlantique de l’Union européenne"
    Nóta "Plan d'action de 2013-2020: Communication de la Commission - Plan d’action pour une stratégie maritime dans la région atlantique Pour une croissance intelligente, durable et inclusive.Stratégie maritime de l’Atlantique: Communication de la Commission - Définir une stratégie maritime pour la région atlantique."