AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- cobhsaíocht choibhneasta Tagairt " Rialachán (AE) 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh (21.10.2019)"
- ga
- Comhthéacs 'I bhfianaise staid eacnamaíoch neamhbhuan thionscal na hiascaireachta agus an chaoi a bhfuil pobail chósta áirithe ag brath ar an iascaireacht, is gá cobhsaíocht choibhneasta na ngníomhaíochtaí iascaireachta a áirithiú trí dheiseanna iascaireachta a chionroinnt ar Bhallstáit, bunaithe ar sciar intuartha na stoc do gach Ballstát.' Tagairt " Rialachán (AE) 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh (21.10.2019)"
- prionsabal na cobhsaíochta coibhneasta Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Eagrán Speisialta, 23 Meán Fómhair 2003 (21.10.2019)"
- ga
- Comhthéacs 'Dearbhaíonn an Liotuáin go bhfuil spéis aici leanúint den iascach traidisiúnta sa Limistéar Rialaitheach de Choimisiún Iascaigh an Atlantaigh Thoir Thuaidh tar éis aontú don Aontas Eorpach. Tá an Liotuáin ag brath ar thacaíocht ón AE chun aontú don CIATT. Tá an Liotuáin ag súil, tar éis aontú don AE, go leanfar de ghníomhaíochtaí iascaireachta na Liotuáine i Limistéar Rialaitheach CIATT agus go ndéanfar cuótaí leormhaithe a chionroinnt sa Limistéar sin ar aon dul le prionsabal na cobhsaíochta coibhneasta.' Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Eagrán Speisialta, 23 Meán Fómhair 2003 (21.10.2019)"
- relative Stabilität | relative Stabilität der Bestände | Grundsatz der relativen Stabilität
- de
- Sainmhíniú Grundsatz für die Aufteilung der Fangmöglichkeiten unter den EU-Mitgliedstaaten, nach dem feste Prozentsätze für den zulässigen Fischereiaufwand bei den wichtigsten kommerziellen Arten festlegt werden Tagairt "Council-DE, gestützt auf Europäisches Parlament > Kohäsion > Die gemeinsame Fischereipolitik > Bewirtschaftung der Fischbestände (8.10.2020)"
- Nóta stützt sich in erster Linie auf die früheren Fangmengen und soll sicherstellen, dass der Fischereiaufwand insgesamt langfristig stabil bleibt
- relative stability | relative stability of fish stock | principle of relative stability | RS
- en
- Sainmhíniú the division of Total Allowable Catches (TACs) for each fish stock among the Member States of the European Union according to a fixed allocation key Tagairt "COUNCIL-EN based on Quota swapping, relative stability, and transparency by Ellen Hoefnagel, Birgit de Vos and Erik Buisman in Marine Policy 57 (2015) 111 –119 (7.9.2020)"
- stabilité relative | principe de stabilité relative
- fr
- Sainmhíniú clef de répartition entre États membres du taux admissible de capture par espèce, calculé afin de pouvoir maintenir les activités de pêche dans les régions où les populations sont traditionnellement actives Tagairt "Conseil-FR, d'après Représentation permanente de la France auprès de l'UE, Accueil > Les politiques de l’Union européenne > Les politiques internes > Agriculture et pêche > La politique commune de la pêche (15.10.2019)"