SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- galar fuileora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- haemaifilia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Haemophilia | Hämophilie | Bluterkrankheit | Haemorrhaphilia
- de
- Sainmhíniú X-chromosomal-rezessiv erbl.,selten auch vereinzelt vork. androtrope haemorrhag. Diathese unterschiedl. Schweregrades mit plasmat. Blutgerinnungsstoerung infolge Minderaktivitaet von Faktor VIII oder IX bei normaler prim. Blutungszeit Tagairt Reallex Med
- haemophilia | hemophilia | bleeder's disease
- en
- Sainmhíniú group of bleeding disorders in which it takes a long time for the blood to clot Tagairt "MedlinePlus > hemophilia, http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/bleedingdisorders.html [4.8.2009]"
- hémophilie
- fr
- Sainmhíniú maladie hémorragique génétique qui empêche la coagulation du sang, causant des saignements anormalement longs en cas de blessure et parfois en l’absence de blessure Tagairt "Passeport Santé > maladies > Maladies de A à Z > Hémophilie (14.8.2019)"
- Nóta Cette maladie est due à une mutation génétique qui entraîne le manque, ou l’absence, de protéines coagulantes empêchant la formation d’un caillot assez solide pour arrêter l’hémorragie.