Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

16 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #593122

    IATE #3577043
    an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta, CELEX:52018PC0460/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh
    ga
    NDICI/Europa in der Welt | NDICI | Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit | Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit – Europa in der Welt | Instrument „NDICI/Europa in der Welt“
    de
    Sainmhíniú Instrument, mit dem die EU Partnerländer bei dem politischen und wirtschaftlichen Wandel hin zu nachhaltiger Entwicklung, Stabilisierung und Konsolidierung der Demokratie und zur Überwindung der Armut unterstützt Tagairt Mitteilung der Kommission: Ein moderner Haushalt für eine Union, die schützt, stärkt und verteidigt. Mehrjähriger Finanzrahmen 2021-2027. COM(2018) 321 final CELEX:52018DC0321/DE
    Global Europe | NDICI | NDICI-GE | NDICI/Global Europe | Global Europe programme | NDICI-Global Europe | Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe | Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument
    en
    Sainmhíniú EU programme established for the period of the 2021–2027 multiannual financial framework to uphold and promote the Union’s values, principles and fundamental interests worldwide, streamlining several of the EU external action instruments into one broad instrument Tagairt COM-CS, COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: - Proposal for a Regulation establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument, COM/2018/460 final- Regulation (EU) 2021/947 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe
    Nóta At the end of trilogue negotiations, following a request by the European Parliament, the name of the instrument was changed and became Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – ⁠Global Europe. This programme falls under the Neighbourhood and the World heading of the MFF.
    IVCDCI - L'Europe dans le monde | NDICI | IVCDCI | instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale | IVCDCI - Europe dans le monde | IVDCI | instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale — Europe dans le monde | instrument de voisinage, de développement et de coopération internationale
    fr
    Sainmhíniú instrument destiné à défendre et à promouvoir les valeurs et les intérêts de l'Union à travers le monde adopté dans le contexte du cadre financier pluriannuel 2021-2027, qui regroupe en seul instrument plusieurs instruments antérieurs d'aide au développement et de financement de l'action extérieure de l'Union Tagairt COM-FR et Conseil-FR, d'après:- Proposition de règlement établissant l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale, COM(2018) 460 final- Règlement (UE) 2021/947 établissant l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale — Europe dans le monde - site du Sénat (FR), Accueil > Accès thématiques > Affaires étrangères et coopération > Textes européens > 2018 - Instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale, COM(2018) 460 final - Contrôle de subsidiarité (24.6.2021)
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU) · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #594699

    IATE #3582127
    an Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha Tagairt Suíomh an Choimisiúin > Leathanach baile > Straitéis > Tosaíochtaí 2019-2024 > Eoraip atá oiriúnúnach don aois dhigiteach > An Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha: timpeallacht ar líne a chinntiú atá sábháilte cuntasach (29.4.2022)
    ga
    Rialachán maidir le Margadh Aonair le haghaidh Seirbhísí Digiteacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha) Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha)
    ga
    an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Féachtar sa rún freisin le hoibriú ar son rialacha a bheidh mar bhonn taca faoi thimpeallacht dhigiteach iomaíoch san Eoraip, agus beartaítear an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha mar bhunaitheoir caighdeán ar leibhéal domhanda. Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha)
    Gníomh na Seirbhísí Digiteacha Tagairt 'Gealltanais a tugadh ag éisteachtaí na gCoimisinéirí ainmnithe,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2019/629837/IPOL_BRI(2019)629837_GA.pdf [22.7.2021] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... maidir le Gníomh na Seirbhísí Digiteacha agus modhnú a d’fhéadfaí a dhéanamh ar an Treoir maidir le Ríomhthráchtáil ... is cinnte nach dtabharfar isteach aon fhaireachas ginearálta, nach ndéanfar athbhreithniú ar an bprionsabal tioncnaimh ná nach ndéanfar aon mhodhnú ar fhreagracht. Is léir go dtabharfar aghaidh ar oibleagáidí agus freagrachtaí na n-ardán.' Tagairt 'Gealltanais a tugadh ag éisteachtaí na gCoimisinéirí ainmnithe,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2019/629837/IPOL_BRI(2019)629837_GA.pdf [27.2.2020]
    Gesetz über digitale Dienste | Verordnung über einen Binnenmarkt für digitale Dienste
    de
    Sainmhíniú geplantes Gesetz zur Schaffung besserer Haftungs- und Sicherheitsvorschriften für digitale Plattformen, Dienste und Produkte sowie zur Vollendung des digitalen Binnenmarkts Tagairt COM-DE gestützt auf: Ursula von der Leyen: Eine Union, die mehr erreichen will - Meine Agenda für Europa, Politische Leitlinien für die künftige Europäische Kommission (15.3.2021)
    DSA proposal | Regulation on a Single Market For Digital Services | Digital Service Act package | Digital Services Act | DSA
    en
    Sainmhíniú planned act that will upgrade EU liability and safety rules for digital platforms, services and products, and complete the Digital Single Market Tagairt Ursula von der Leyen: A Union that strives for more — My agenda for Europe (11.3.2021), Political guidelines for the next Commission (2019-2024)
    législation sur les services numériques | paquet relatif aux services numériques | règlement relatif à un marché intérieur des services numériques
    fr
    Sainmhíniú législation prévue visant à renforcer les règles de l'UE en matière de protection des consommateurs en ligne, accroître la responsabilité et la sécurité des plateformes et favoriser l'innovation, la croissance et la compétitivité au sein du marché unique Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, "Une Union plus ambitieuse - Mon programme pour l’Europe" (12.3.2021) par Ursula von der Leyen, orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2019-2024- Site de la Commission européenne, Accueil > Stratégie > Priorités 2019-2024 > Une Europe adaptée à l’ère numérique > "Législation sur les services numériques: garantir un environnement en ligne sûr et responsable" (11.3.2021)
    Nóta Voir aussi: législation sur les marchés numériques qui fait aussi partie de la réforme de l'espace numérique.
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #582390

    IATE #3544370
    MiFIR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Rialachán maidir le margaí in ionstraimí airgeadais Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung über Märkte für Finanzinstrumente | MiFIR
    de
    Sainmhíniú Teil eines Pakets, das die "neue MiFID" (RL 2014/65/EU CELEX:32014L0065/DE ) und diese VO umfasst Tagairt Council-DE
    Regulation on markets in financial instruments | MiFIR
    en
    Sainmhíniú Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Regulation (EU) No 648/2012 Tagairt The Regulation, CELEX:32014R0600/EN
    Nóta Regulation (EU) No 600/2014 (‘MiFIR’) was adopted together with Directive 2014/65/EU ( ‘MiFID 2’, IATE:3568318 ) in the wake of the financial crisis. MiFID 2 and MiFIR are referred to collectively as the ‘MiFID II package’ ( IATE:3568320 ). They cover securities markets, investment intermediaries and trading venues. Together they reinforce and replace Directive 2004/39/EC ( MiFID 1, IATE:2207845 ).Reference: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 600/2014 on markets in financial instruments, Regulation (EU) No 596/2014 on market abuse and Regulation (EU) No 909/2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories as regards certain dates, COM(2016) 57 final, 10.2.2016, CELEX:52016PC0057/EN
    MiFIR | règlement concernant les marchés d'instruments financiers | règlement MiFIR | règlement MIF
    fr
    Sainmhíniú Règlement (UE) n°600/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchés d’instruments financiers et modifiant le règlement (UE) n°648/2012 Tagairt CELEX:32014R0600/FR
  4. FINANCE · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #584734

    IATE #3552482
    conradh príobháideach maidir le hionstraimí airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní dhéanfar dochar le sárú ar na rialacha faoin Teideal seo do bhailíocht conartha phríobháidigh maidir le hionstraimí airgeadais nó don fhéidearthacht atá ann do na páirtithe forálacha conartha phríobháidigh maidir le hionstraimí airgeadais a fhorfheidhmiú.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA
    privater Vertrag über Finanzinstrumente
    de
    private contract on financial instruments
    en
    Nóta see central securities depository (CSD) IATE:906941
    contrat de droit privé portant sur des instruments financiers
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #532262

    IATE #791001
    Doiciméad Deiridh Vín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz | KSZE-Folgetreffen | Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
    de
    Vienna Concluding Document | Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
    en
    Nóta Adopted on 19 January 1989
    Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence | Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE
    fr
  6. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|EU finance

    #534945

    IATE #843033
    LIFE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ionstraim Airgeadais maidir leis an gComhshaol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LIFE | LIFE+ | Finanzierungsinstrument für die Umwelt
    de
    Sainmhíniú Instrument zur Finanzierung von Vorhaben in den Bereichen Naturschutz (LIFE-Natur), Entwicklung umweltfreundlicher Techniken (LIFE-Umwelt) und Umweltpolitik in assoziierten Drittländern (LIFE-Drittländer) Tagairt VO 1655/2000 Finanzierungsinstrument für die Umwelt (LIFE) ABl. L_192/2000 S.1 CELEX:32000R1655/DE
    Nóta Nachfolger: Finanzierungsinstrument für die Umwelt (LIFE+) IATE:2223893
    Financial Instrument for the Environment | LIFE
    en
    Sainmhíniú A financial instrument established in order to contribute to the implementation, updating and development of Community environment policy and of environmental legislation, in particular as regards the integration of the environment into other policies, and to sustainable development in the Community. Tagairt Regulation (EC) No 1655/2000 concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE), Art. 1 CELEX:32000R1655
    Nóta See also "financial instrument" IATE:790676 .LIFE was replaced by "LIFE+" in 2007 (see IATE:2223893 ).
    Instrument financier pour l'environnement | LIFE
    fr
    Sainmhíniú Instrument financier dont l'objectif général est de contribuer à la mise en oeuvre, à la mise à jour et au développement de la politique et de la législation environnementales de la Communauté, notamment en ce qui concerne l'intégration de l'environnement dans les autres politiques, ainsi qu'à un développement durable au sein de la Communauté. Tagairt Règlement (CE) nº 1655/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 concernant un instrument financier pour l'environnement (LIFE)
    Nóta L'instrument en question sera remplacé par "LIFE+" [IATE:2223893 ] après l'entrée en vigueur du règlement concernant l'instrument financier pour l'environnement (LIFE+)
  7. ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #540232

    IATE #909292
    Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile, agus - an Comhaontú Eatramhach maidir le trádáil agus nithe a bhaineann le trádáil idir an Comhphobal Eorpach de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile; agus - Dearbhú Comhpháirteach idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
    de
    Nóta DIV: hm, 20.6.2008
    Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part; and - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States
    en
    Nóta Signed: Brussels 8.12.1997 Entry into force: 1.10.2000WIPO website http://www.wipo.int/wipolex/en/other_treaties/details.jsp?group_id=23&treaty_id=499 [18.11.2015]
    Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part
    fr
  8. ENERGY · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #538843

    IATE #888520
    Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála maidir leis an gCairt Eorpach Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Energiecharta | Konferenz | Schlussakte der Europäischen Energiechartakonferenz
    de
    Nóta Die Charta umfasst 3 Anhänge: Anhang 1: Vertrag über die Energiecharta IATE:879582 Anhang 2: Beschlüsse zum Vertrag über die Energiecharta Beide ABl. L_380/1994, S. 24 CELEX:21994A1231(52)/DE Anhang 3: Energiechartaprotokoll über Energieeffizienz und damit verbundene Umweltaspekte IATE:886513 , ABl. L_380/1994, S.91 CELEX:21994A1231(53)/DE MISC: Lissabon, 17.12.1994.
    Final Act of the European Energy Charter Conference
    en
    Sainmhíniú The Final Act contains, in Annex I: the Energy Charter Treaty [ IATE:879582 ], in Annex 2: Decisions with respect to the Treaty, in Annex 3: the Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects [ IATE:886513 ] Tagairt Council-EN
    Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie
    fr
    Sainmhíniú L'Acte final contient, en annexe 1: le traité sur la Charte de l'énergie [IATE:879582 ], en annexe 2: les décisions relatives à la Charte européenne de l'énergie, en annexe 3: le protocole de la Charte de l'énergie sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes [IATE:886513 ]. Tagairt JO L 380 du 31.12.1994, p. 24, CELEX:21994A1231(52)/FR
    Nóta signé à Lisbonne le 17.12.1994
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #540511

    IATE #913430
    Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Rialtasaí maidir leis an tSeirbhís Shibhialta Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Final Act of the Governmental Conference on the European Civil Service
    en
    Sainmhíniú The Governmental Conference was set up by the Committee of Ministers of the Council of Europe in June 1963 Tagairt Final Act of the onference
    Nóta Signed in Strasbourg on 6 July 1967 Concerns the Council of Europe DIV: ARCHFILE69
    Acte final de la conférence gouvernementale pour la fonction publique européenne
    fr
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument

    #591939

    IATE #3573417
    Ionstraim Fheabhsaithe maidir le hIdirphlé Réigiúnach AE-ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    E-READI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Instrument zur Stärkung des regionalen Dialogs EU-ASEAN | E-READI
    de
    Enhanced READI | E-READI | Enhanced Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
    en
    Sainmhíniú programme building on past EU-ASEAN policy dialogues that aims to support ASEAN regional integration processes and strengthen the ASEAN coordination system Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: European Commission, ‘Enhanced Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument (E-READI) - Action Document’, https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/annex1-eu-asean-dialogue-instrument-e-readi-20141126_en.pdf [29.6.2017]
    E-READI | instrument de dialogue régional UE-ANASE amélioré
    fr
    Sainmhíniú mécanisme ayant pour objectif de contribuer à l'intégration de la réduction de la pauvreté en tant que principe de base essentiel au sein de l'ANASE et de contribuer à la mise en œuvre des projets de la communauté de l'ANASE, sur la base de l'expérience et du savoir-faire européens au moyen de dialogues stratégiques sectoriels, afin de contribuer aux processus d'élaboration des politiques dans les domaines d'intérêt commun. Tagairt Site TED (marchés publics européens), http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:077310-2016:TEXT:FR:HTML [14.9.2017]
  11. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument

    #594114

    IATE #3580559
    Ionstraim i dtaca leis an gComhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do fhuinneamh adamhach Tagairt Doiciméad XT 21014/19 ón gComhairle (11.4.2019)
    ga
    Rechtsinstrument zum Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft
    de
    Sainmhíniú zwischen der Europäischen Kommission und der Regierung des Vereinigten Königreichs am 11.3.2019 in Straßburg vereinbartes Rechtsinstrument Tagairt Schlussfolgerungen des Europäischen Rates (Artikel 50), 21.3.2019 (8.4.2019)
    Nóta vom Europäischen Rat (Artikel 50) am 21.3.2019 gebilligt
    Instrument relating to the agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community
    en
    instrument relatif à l'accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique
    fr
    Sainmhíniú instrument convenu entre la Commission européenne et le gouvernement du Royaume-Uni à Strasbourg le 11 mars 2019 et approuvé par le Conseil européen lors de sa réunion du 21 mars 2019 Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site du Conseil > Presse > Communiqués de presse > Conclusions du Conseil européen (article 50), 21 mars 2019 (3.4.2019)- Site du Conseil de l'UE, instrument relatif à l'accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (3.4.2019)
  12. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #570163

    IATE #2231022
    ionstraim maidir le comhar um fhorbairt Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020
    ga
    Comhthéacs 'Leagtar síos leis an Rialachán seo na rialacha agus na dálaí chun go gcuirfeadh an tAontas cúnamh airgeadais a chur ar fáil do ghníomhaíochtaí, lena n-áirítear cláir ghníomhaíochta agus bearta eile, faoi na hionstraimí seo a leanas i chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú don tréimhse ó 2014 go 2020: an Ionstraim maidir le Comhar um Fhorbairt (“ICF”), an Ionstraim Eorpach i gcomhair Daonlathais agus Chearta an Duine (“EIDHR”), an Ionstraim Eorpach Chomharsanachta (“IEC”), an Ionstraim chun cur le Cobhsaíocht agus le Síocháin, an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (“ICR II”) agus an Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh tríú tíortha, dá ngairtear “na hIonstraimí” le cheile agus “an Ionstraim” go leithleach anseo feasta.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 236/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta coiteanna le haghaidh chur chun feidhme ionstraimí an Aontais chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú
    ionstraim airgeadais le haghaidh comhar um fhorbairt Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1339/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1905/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe le haghaidh comhair um fhorbairt
    ga
    DCI Tagairt Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear "Erasmus+": clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE
    ga
    ionstraim maoinithe do chomhair um fhorbairt Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1337/2008 lena mbunaítear saoráid chun freagairt thapa a thabhairt ar an ardú as cuimse atá ag teacht ar phraghsanna bia i dtíortha atá i mbéal forbartha
    ga
    ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020
    ga
    ICF Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 236/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta coiteanna le haghaidh chur chun feidhme ionstraimí an Aontais chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú
    ga
    Comhthéacs 'Leagtar síos leis an Rialachán seo na rialacha agus na dálaí chun go gcuirfeadh an tAontas cúnamh airgeadais a chur ar fáil do ghníomhaíochtaí, lena n-áirítear cláir ghníomhaíochta agus bearta eile, faoi na hionstraimí seo a leanas i chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú don tréimhse ó 2014 go 2020: an Ionstraim maidir le Comhar um Fhorbairt (“ICF”), an Ionstraim Eorpach i gcomhair Daonlathais agus Chearta an Duine (“EIDHR”), an Ionstraim Eorpach Chomharsanachta (“IEC”), an Ionstraim chun cur le Cobhsaíocht agus le Síocháin, an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (“ICR II”) agus an Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh tríú tíortha, dá ngairtear “na hIonstraimí” le cheile agus “an Ionstraim” go leithleach anseo feasta.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 236/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta coiteanna le haghaidh chur chun feidhme ionstraimí an Aontais chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú
    ionstraim do chomhar um fhorbairt Tagairt Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear "Erasmus+": clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE
    ga
    DCECI | DCI | Instrument für die Entwicklungszusammenarbeit | Instrument für wirtschaftliche Zusammenarbeit | Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit
    de
    Sainmhíniú Instrument zur Finanzierung von Maßnahmen zur Unterstützung der Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern und in Entwicklung befindlichen Gebieten und Regionen, u.a. zur Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele Tagairt VO 1905/2006 Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit, ABl. L_378/2006, S.41-71 CELEX:32006R1905/DE
    Nóta Diese Entwicklungszusammenarbeit wird durch geografische und thematische Programme sowie ein afrikaweites Programm umgesetzt
    DCI | Development Cooperation Instrument | Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument | DCECI | financing instrument for development cooperation
    en
    Sainmhíniú financing instrument aimed at eradicating poverty and achieving other goals of EU external action, in particular fostering sustainable economic, social and environmental development as well as promoting democracy, the rule of law, good governance and respect for human rights Tagairt COUNCIL-EN based on European Commission > International Cooperation and Development > How > Finance > Development Cooperation Instrument (DCI), https://ec.europa.eu/europeaid/how/finance/dci_en.htm_en [21.09.2017]
    Nóta It covers geographic programmes, thematic programmes and the Pan-African programme IATE:3566902
    instrument de financement de la coopération au développement | ICD | instrument de coopération au développement | instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique instrument de coopération au développement
    fr
    Sainmhíniú instrument ayant pour objectif la réduction et, à long terme, l'éradication de la pauvreté, le développement économique et social durable et l'insertion des pays en développement dans l'économie mondiale Tagairt Conseil-FR d'après Toute l'Europe > Financez votre projet ! > Les instruments financiers pour l'action extérieure de l'UE > Instrument de coopération au développement – ICD, http://www.touteleurope.eu/financez-votre-projet/les-instruments-financiers-pour-l-action-exterieure-de-l-ue/synthese/instrument-de-cooperation-au-developpement-icd-development-cooperation-instrument-dci.html [25.9.2017]
    Nóta Résultat de la fusion des différents instruments géographiques et thématiques créés au fil du temps, cet instrument comprend un volet géographique et un volet thématique, dont le programme panafricain [ IATE:3566902 ]
  13. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|parliament

    #526530

    IATE #125644
    Ionstraim maidir le toghadh ionadaithe do Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach Tagairt Cnuasach na gConarthaí; Mórleabhar I, Imleabhar I
    ga
    Ionstraim maidir le toghadh comhaltaí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach Tagairt ---
    ga
    Comhthéacs IO L 283 2002 Tagairt http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2002:283:SOM:GA:HTML )
    Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments | Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akts zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Eu... | Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments | Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akts vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akts zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
    de
    Nóta Brüssel, 20.09.1976
    Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Electoral Act | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
    en
    Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
    fr
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument

    #586818

    IATE #3562957
    ionstraim nach bhfuil ceangailteach ó thaobh dlí maidir le gach cineál foraoise Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionstraim na bhforaoisí Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht rechtsverbindliche Absprache über alle Arten von Wäldern | nicht rechtsverbindliches Instrument für alle Arten von Wäldern | NLBI
    de
    Sainmhíniú von der Generalversammlung 2007 verabschiedete Waldübereinkunft, mit der erstmals eine weltweit gültige Definition von nachhaltiger Waldbewirtschaft festgelegt wurde Tagairt Auswärtiges Amt http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/GlobaleFragen/Umwelt/Umwelt-VN/VN-Waldforum_node.html [26.2.2015]
    Nóta siehe auchrechtlich bindendes Abkommen über die Wälder in Europa [ IATE:3560147 ]Waldforum [ IATE:917129 ]Waldpartnerschaft [ IATE:922136 ]
    2007 forests instrument | NLBI | Forest Instrument | Non-legally binding instrument on all types of forests
    en
    Sainmhíniú instrument intended to strengthen political action to implement sustainable management of all types of forests and to achieve shared global objectives on forests, as well as to enhance the contribution of forests to the achievement of the Millennium Development Goals Tagairt Council-EN, based on UN General Assembly Resolution 62/98 http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/62/98 [12.11.2014]
    Nóta Adopted by the UN General Assembly on 17 December 2007.See also IATE:3560147 for the "Legally Binding Agreement on Forests in Europe".
    instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts | instrument concernant les forêts
    fr
    Sainmhíniú instrument visant à renforcer, sur une base volontaire, les actions menées pour la mise en oeuvre d'une gestion durable de tous les types de forêts ainsi que la contribution des forêts à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement Tagairt Conseil-FR d'après la résolution de l'Assemblée générale des Nations unies; http://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/469/66/pdf/N0746966.pdf?OpenElement [14.11.2014]
    Nóta Adopté le 17 décembre 2007 par l'Assemblée générale des Nations unies
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument

    #591940

    IATE #3573418
    Saoráid Chearta an Duine den Ionstraim maidir le hIdirphlé Réigiúnach AE-ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    READI HRF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Menschenrechtsfazilität des Instruments für den regionalen Dialog EU-ASEAN
    de
    Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument Human Rights Facility | READI HRF
    en
    Sainmhíniú two-year European Union initiative, implemented through the Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument (READI), and designed to support the ASEAN regional integration agenda Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: READI.ASEAN>About Us> ‘READI HRF (Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument Human Rights Facility)’, http://readi.asean.org/ [30.06.2017]; Regional EU–ASEAN Dialogue Instrument (READI) Human Rights Facility: Terms of Reference’, http://eeas.europa.eu/archives/delegations/indonesia/documents/about_us/20151001_readi-hrf-pc_en.pdf [30.06.2017]
    mécanisme des droits de l'homme de l'instrument de dialogue régional UE-ANASE
    fr
  16. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #569423

    IATE #2207845
    Treoir maidir le margaí in ionstraimí airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MiFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MiFID | MiFID I | Finanzmarktrichtlinie | Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente | MiFID 1
    de
    MiFID 1 | Directive 2004/39/EC on markets in financial instruments | MiFID | Markets in Financial Instruments Directive | MiFID I
    en
    Sainmhíniú Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on markets in financial instruments amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 93/22/EEC Tagairt Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on markets in financial instruments amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 93/22/EEC, CELEX:32004L0039/EN
    Nóta Directive governing the provision of investment services in financial instruments by banks and investment firms and the operation of traditional stock exchanges and alternative trading venues that came into effect on 1 November 2007, replacing the Investment Services Directive (ISD) [ IATE:869329 ] The aim of the ISD was to set out basic high-level provisions governing the organisational and conduct-of-business requirements that should apply to firms. It also aimed to harmonise certain conditions governing the operation of regulated markets. MiFID has the same basic purpose, but it makes significant changes to the regulatory framework to reflect developments in financial services and markets since the ISD was implemented. MiFID has been partly recast as Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU (MiFID 2, IATE:3568318 ) and partly replaced by Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Regulation (EU) No 648/2012 (Regulation on markets in financial instruments, MiFIR, IATE:3544370 ). MiFID 2 and MiFIR are referred to collectively as the MiFID II package ( IATE:3568320 ). The Members States are required to adopt and publish the measures necessary to comply with MiFID 2 by 3 July 2016, and to apply them from 3 January 2017 (on which date MiFID 1 is accordingly repealed). MiFIR also applies from 3 January 2017. However, on 10 February 2016 the Commission proposed to the European Parliament and the Council that the application of both MiFID 2 and MiFIR be postponed by one year, until 3 January 2018. Reference: - European Commission > Banking and finance > Securities > Investment services and regulated markets (MiFID 1 & 2), http://ec.europa.eu/finance/securities/isd/index_en.htm [7.3.2016] - UK Financial Services Authority (FSA) > About the FSA > What we do > International and EU > Markets in Financial Instruments Directive (MiFID)
    directive sur les marchés d'instruments financiers | Directive 2004/39/CE concernant les marchés d'instruments financiers, modifiant les directives 85/611/CEE et 93/6/CEE du Conseil et la directive 2000/12/CE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 93/22/CEE du Conseil | MiFID
    fr