INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|man-made disaster · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|natural disaster
- tubaiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Katastrophe
- de
- Sainmhíniú Das Ergebnis eines umfassenden ökologischen Zusammenbruchs infolge gestörter Beziehungen zwischen dem Menschen und seiner Umwelt oder ein schwerwiegendes plötzlich eintretendes Ereignis (oder auch ein allmählich auftretendes Phänomen wie Dürre) in einer solchen Größenordnung, daß die betroffene Gemeinschaft außerordentliche Anstrengungen machen muß, um selbst mit äußerer oder internationaler Hilfe damit fertig zu werden Tagairt Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990, Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
- disaster
- en
- Sainmhíniú serious disruption of the functioning of a community or a society at any scale due to hazardous events interacting with conditions of exposure, vulnerability and capacity, leading to one or more of the following: human, material, economic and environmental losses and impacts Tagairt "UNDRR (United Nations Office for Disaster Risk Reduction) > Terminology > Disaster (11.2.2022)"
- Nóta "Though often caused by nature, disasters can have human origins. Reference: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) > About disasters > What is a disaster? https://www.ifrc.org/en/what-we-do/disaster-management/about-disasters/what-is-a-disaster/ [26.9.2018]"
- catastrophe | désastre
- fr
- Sainmhíniú Résultat d'une rupture écologique importante survenue dans les rapports entre l'homme et son environnement, événement sérieux et brutal (ou lent dans le cas de la sécheresse) se produisant à un degré tel que la communauté qu'il frappe doit fournir des efforts extraordinaires pour y faire face, souvent avec une aide extérieure ou internationale ; se dit de tout événement inattendu causant la mort de nombreuses personnes et enchérit en ce sens sur accident. Tagairt Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres ;