Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Germany

    #651535

    IATE #3553022
    ceantar riaracháin tuaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Landkreis | Kreis
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft unterhalb der Landesebene: Gemeindeverband, kommunale Gebietskörperschaft, die die Garantie der Selbstverwaltung nach Art. 28 II GG genießt. Tagairt "Gabler. Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/landkreis.html"
    Nóta Terminus DE
    administrative district
    en
    Sainmhíniú The intermediate sub-national geographical and administrative unit in Germany. Tagairt EESC-COR EN
    Nóta "This is the 2nd of the country's 3 units. There are 332 administrative districts. They are the connecting link between the state [Land] and municipality and support the municipalities in fulfilling their tasks. The other sub-national units are: state [Land] (IATE:3553017 ) and municipality (IATE:3553023 )."
    arrondissement | arrondissement rural
    fr
    Sainmhíniú en Allemagne, entité territoriale intermédiaire, inférieure au Land et supérieure à la commune Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'annexe IV du rapport d'étape du Sénat français sur la réorganisation territoriale: http://www.senat.fr/rap/r08-264-2/r08-264-210.html [18/12/2014]."
    Nóta "L'Allemagne compte 323 arrondissements, à la fois échelon déconcentré du Land et collectivités territoriales autonomes. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: le Land/État fédéré [IATE:3553017 ], la ville-État [IATE:3561987 ], la ville-arrondissement [IATE:3561985 ] et la commune [IATE:3553023 ]. (Situation en décembre 2014)"
  2. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Estonia

    #651555

    IATE #3553051
    contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Landkreis
    de
    Sainmhíniú Verwaltungseinheit in Estland Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    Nóta Mit der Verwaltungsreform 2017 wurden die Landkreise als Gebietskörperschaften abgeschafft und sind nunmehr reine staatliche Verwaltungseinheiten ohne Einfluss auf die Selbstverwaltung. Ihre Aufgaben wurden auf Einrichtungen, die den Ministerien unterstehen, und auf die Einheiten der kommunalen Selbstverwaltung übertragen.
    county
    en
    Sainmhíniú administrative unit in Estonia Tagairt COR/EESC-EN
    Nóta "There are 15 counties in Estonia. The administrative reform of 2017 (available only in Estonian) (31.8.2021) abolished county governments and their duties were transferred to ministerial bodies and to rural municipalities and cities/towns."
    région | comté
    fr
    Sainmhíniú unité de l'administration publique estonienne au sein de laquelle est garantie la fourniture des services publics nécessaires aux résidents Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta "La réforme administrative de 2017 en Estonie a enlevé aux régions leur statut de collectivité territoriale pour en faire de simples unités de l'administration publique dépourvues d'autonomie. Leurs compétences ont été transférées à des institutions relevant des ministères et aux collectivités locales (villes et communes rurales). Le pays compte 15 régions."