Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #675714

    IATE #875848
    measúnú saolré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘Is é an Measúnú Saolré an modh cainníochtúil caighdeánaithe chun ionchur, aschur agus na hiarmhairtí comhshaoil a d'fhéadfadh a bheith ag córas táirge ar feadh a shaolré (ISO 14040 ff) a thiomsú agus a mheasúnú.’ Tagairt "Rialachán maidir le scéim Éicilipéid Comhphobail, CELEX:52008PC0401/GA"
    MSR Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú measúnú a dhéantar ar thionchair uilig táirge ar an gcomhshaol ar feadh thréimhse iomlán a shaolré agus úsáid thíosach á baint as na hacmhainní agus dliteanais á laghdú. Tagairt Bunaithe ar European Environment Agency > Environmental Terminology Discovery Service > life cycle assessment, glossary.eea.europa.e... (9.6.2008)
    Lebenszyklusanalyse | Lebenszyklusbilanz | Ökobilanz | Bewertung von Lebenszyklen | LCA | Lebenszyklusbewertung | Lebenszyklus-Analyse | Produktbilanz
    de
    Sainmhíniú Instrument zur systematischen Analyse der Umweltwirkungen von Produkten während ihres gesamten Lebens von der Herstellung über die Nutzung bis zur Entsorgung Tagairt "Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Umweltbilanz (21.08.2008)"
    Nóta Umweltwirkungen: vor- und nachgeschaltete Prozesse (z. B. Herstellung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe), umweltrelevante Entnahmen aus der Umwelt (z.B. Erze, Rohöl), Emissionen (z.B. Abfälle, CO2); UPD: cba, 21.08.2008; aka 4.02.09
    life cycle assessment | life cycle analysis | LCA | cradle-to-grave analysis | lifecycle assessment | life-cycle assessment | life-cycle analysis | lifecycle analysis
    en
    Sainmhíniú process of evaluating the effects that a product has on the environment over the entire period of its life thereby increasing resource-use efficiency and decreasing liabilities Tagairt "European Environment Agency > Environmental Terminology Discovery Service > life cycle assessment, http://glossary.eea.europa.eu/terminology/concept_html?term=life%20cycle%20assessment (5.10.2011)"
    Nóta It can be used to study the environmental impact of either a product or the function the product is designed to perform. Key elements are: (1) identify and quantify the environmental loads involved, e.g. the energy and raw materials consumed, the emissions and wastes generated; (2) evaluate the potential environmental impacts of these loads; and (3) assess the options available for reducing these environmental impacts.
    analyse du cycle de vie | ACV | évaluation du cycle de vie
    fr
    Sainmhíniú évaluation de l'impact environnemental d'un produit, d'un service ou d'un système basée sur la prise en considération de toutes les étapes de son cycle de vie, afin d'identifier les améliorations possibles et d'éviter les effets négatifs découlant des activités humaines Tagairt Conseil-FR
  2. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America

    #675836

    IATE #883405
    Montsarat Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar chinneadh an rinne an Coiste Téarmaíochta (téarma.ie)
    ga
    Nóta "Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Plymouth Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Montserrat Aidiacht: ó/as Montserrat Airgeadra: dollar na Cairibe Thoir Fo-Aonad Airgeadra: cent"
    Montserrat
    de
    Sainmhíniú britisches Überseegebiet Tagairt "Länderverzeichnis (Amt für Veröffentlichungen) http://publications.europa.eu/code/de/de-5000500.htm#fn-CC1 (30.09.10)"
    Nóta Hauptstadt: Plymouth (die Regierungsbehörden wurden nach Brades verlegt, da Plymouth durch einen Vulkanausbruch zerstört wurde);Adjektiv und Bez. der Staatsangehörigen: von Montserrat;Währung: ostkaribischer Dollar (XCD)
    Montserrat
    en
    Nóta "CAPITAL: PlymouthCITIZEN: MontserratianADJECTIVE: of Montserrat; MontserratianCURRENCY: East Caribbean dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    Montserrat
    fr
    Sainmhíniú Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni. Tagairt ---
    Nóta capitale : Plymouth (abandonnée en 1997 après une éruption volcanique) citoyen/habitant : de Montserrat adjectif : de Montserrat unité monétaire : le dollar des Caraïbes orientales subdivision : cent siège du gouvernement : Brades (suite à l'éruption de 1997) Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    MSR | MS | XCD
    mul
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #652817

    IATE #3561904
    cúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktstabilitätsreserve | MSR
    de
    Sainmhíniú "Mechanismus, der in Situationen, in denen die insgesamt in Umlauf befindliche Menge Zertifikate außerhalb einer bestimmten vorab definierten Spanne liegt, eine Anpassung der jährlichen Versteigerungsmengen auslöst, um das EU-Emissionshandelssystem besser gegen Ungleichgewichte zu wappnen" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Einrichtung und Anwendung einer Marktstabilitätsreserve für das EU-System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten und zur Änderung der Richtlinie 2003/87/EG, Begründung und Erwg. 2"
    market stability reserve | MSR | reserve
    en
    Sainmhíniú "mechanism designed to adjust automatically the annual volume of allowances auctioned within the EU emissions trading system, in situations where the total number of allowances in circulation is outside a certain predefined range, in order to ensure greater stability on the European carbon market" Tagairt "Council-EN based on the Explanatory Memorandum of Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amending Directive 2003/87/EC"
    réserve de stabilité du marché
    fr
    Sainmhíniú [mécanisme ayant] pour fonction de déclencher un ajustement des volumes annuels de quotas à mettre aux enchères lorsque le nombre total de quotas en circulation sort des limites d'une certaine fourchette prédéfinie, ceci afin d'atténuer l'instabilité du marché due à l'existence d'un important excédent/déficit temporaire au sein du SEQE de l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant la création et le fonctionnement d'une réserve de stabilité du marché pour le système d'échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre de l'Union et modifiant la directive 2003/87/CE, CELEX:52014PC0020/FR"
    Nóta Il est proposé que cette réserve soit créée et mise en service à compter du 1er janvier 2021.
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #665692

    IATE #3599705
    iontógáil mhaolánach de chúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Aontas, Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú do scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa agus Rialachán (AE) 2015/757, CELEX:52021PC0551/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    buffer MSR intake | buffer market stability reserve intake
    en
    Sainmhíniú intake which, when it is situated between 833 million and 1096 million, softens ('buffers') the effect of the MSR as it will increase gradually, instead of drastically Tagairt European Commission. DG CLIMA. Correspondence dated 3.9.2021
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #665685

    IATE #3599695
    an Cinneadh maidir le Cúlchiste Cobhsaíochta an Mhargaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Mar atá an Cinneadh maidir le Cúlchiste Cobhsaíochta an Mhargaidh faoi láthair, rachaidh an ráta iontógála de 24 % don Chúlchiste agus an t‑íosmhéid 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste in éag in 2023. Amhail ó 2024, bheadh an ráta iontógála comhionann le 12 %. Tá sé léirithe leis an measúnú tionchair nárbh leor ráta iontógála 12 % chun a áirithiú go mbainfí amach fós spriocanna an Chúlchiste i dtéarmaí an barrachas a laghdú agus athléimneacht margaidh a áirithiú. Is é is aidhm don togra seo ná a áirithiú go gcoimeádfar paraiméadair reatha an Chúlchiste (ráta iontógála de 24 % agus íosmhéid de 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste) tar éis 2023 agus go dtí deireadh Chéim IV de EU ETS an 31 Nollaig 2030 chun intuarthacht an mhargaidh a áirithiú. Rachadh ráta iontógála an Chúlchiste ar ais go 12 % tar éis 2030.' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú i gcomhair scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme | MSR Decision
    en
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #686351

    IATE #3599697
    ráta iontógála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá tacaíocht láidir ag MSR i measc grúpaí geallsealbhóirí, ach ní ann d’aon chomhdhearcadh maidir leis na hathruithe is gá a dhéanamh ar a pharaiméadair, ar a thairseacha agus a ráta iontógála go háirithe. Léirigh an tsochaí shibhialta níos mó tacaíochta go bunúsach chun paraiméadair chúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh a neartú ná mar a léirigh an earnáil phríobháideach. Aimsítear cothromaíocht réasúnta leis an togra chun leanúint ar aghaidh le ráta iontógála de 24 % agus íosmhéid de 200 milliún lamháltas le cur sa chúlchiste tar éis 2023 agus go dtí deireadh Chéim IV de Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais in 2030, agus é ag léiriú freisin gur fheidhmigh an Cúlchiste go maith lena pharaiméadair reatha san am atá thart.' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    céatadán iontógála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart a thabhairt faoi deara go socraítear go hindíreach leis an íosmhéid lamháltas atá le cur sa chúlchiste an TNAC íosta is gá chun iontógáil lamháltas sa chúlchiste a spreagadh (i.e. uastairseach an chúlchiste). Is gá go mbeadh an TNAC comhionann le 833 milliún ar a laghad ionas gurb é a bhíonn i gceist le 12 % den mhéid sin ná 100 milliún lamháltas ar a laghad a chur sa chúlchiste. Rinneadh an t‑íosmhéid sin a dhúbailt i dteannta leis an gcéatadán iontógála ionas gur fhan uastairseach an chúlchiste mar an gcéanna (is ionann 24 % de 833 agus 200).' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    ráta iontógála an Chúlchiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Mar atá an Cinneadh maidir le Cúlchiste Cobhsaíochta an Mhargaidh faoi láthair, rachaidh an ráta iontógála de 24 % don Chúlchiste agus an t‑íosmhéid 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste in éag in 2023. Amhail ó 2024, bheadh an ráta iontógála comhionann le 12 %. Tá sé léirithe leis an measúnú tionchair nárbh leor ráta iontógála 12 % chun a áirithiú go mbainfí amach fós spriocanna an Chúlchiste i dtéarmaí an barrachas a laghdú agus athléimneacht margaidh a áirithiú. Is é is aidhm don togra seo ná a áirithiú go gcoimeádfar paraiméadair reatha an Chúlchiste (ráta iontógála de 24 % agus íosmhéid de 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste) tar éis 2023 agus go dtí deireadh Chéim IV de EU ETS an 31 Nollaig 2030 chun intuarthacht an mhargaidh a áirithiú. Rachadh ráta iontógála an Chúlchiste ar ais go 12 % tar éis 2030. ' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    MSR-Einstellungsquote | Einstellungsquote
    de
    Sainmhíniú "Anteil der Gesamtzahl der in Umlauf befindlichen Zertifikate, die in die Marktstabilitätsreserve eingestellt wird" Tagairt "COM-DE nach: Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung des Beschlusses (EU) 2015/1814 in Bezug auf die Menge der Zertifikate, die bis 2030 in die Marktstabilitätsreserve für das System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union einzustellen sind"
    MSR intake rate | intake rate | intake percentage | Market Stability Reserve intake rate
    en
    Sainmhíniú "percentage from the total number of allowances in circulation (TNAC) which is put into the market stability reserve" Tagairt "Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Decision (EU) 2015/1814 as regards the amount of allowances to be placed in the market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme until 2030"
    Nóta The minimum amount of allowances to be placed in the reserve determines indirectly the minimum TNAC necessary to trigger an intake of allowances in the reserve (i.e. the upper threshold of the reserve).
    taux d’admission de la réserve de stabilité du marché | taux d'admission
    fr
    Sainmhíniú "pourcentage du nombre total de quotas en circulation qui est placé dans la réserve de stabilité du marché" Tagairt "COM-FR d'aprèsProposition de décision modifiant la décision (UE) 2015/1814 en ce qui concerne la quantité de quotas à placer dans la réserve de stabilité du marché pour le système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre de l’Union jusqu’en 2030 - COM/2021/571 final"