Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #641320

    IATE #3500915
    aermhisean díchumasaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mission zur Abriegelung des Luftraums
    de
    Sainmhíniú Luftoperation zur Vernichtung, Zerschlagung, Neutralisierung oder Verzögerung gegnerischen militärischen Potenzials, bevor dieses gegen die eigenen Kräfte zum Einsatz gelangen kann Tagairt "Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (CH): Begriffe Führungsreglemente http://www.vtg.admin.ch/internet/vtg/de/home/dokumentation/fuhrungsreglemente/begriffe.html"
    Nóta Dies geschieht in einer ausreichenden Distanz zu den eigenen Kräften, so dass keine detaillierte Integration jeder Mission mit dem eigenen Feuer und der eigenen Bewegung erforderlich ist; DIV: RSZ, 4.12.2008
    air interdiction mission
    en
    Sainmhíniú Air operations conducted to destroy, neutralise, or delay the enemy's military potential before it can be brought to bear effectively against friendly forces at such distance from friendly forces that detailed integration of each air mission with the fire and movement of friendly forces is not required. Tagairt "http://www.nato.int/docu/stanag/aap006/aap-6-2008.pdf - page 2-A-9 [05.12.2008]"
    mission d'interdiction aérienne | opération d'interdiction aérienne
    fr
    Sainmhíniú Opérations aériennes dont le but est de détruire ou de neutraliser le potentiel militaire ennemi avant qu'il ne puisse agir efficacement contre les forces amies, à une distance telle des forces amies qu'une intégration détaillée de chaque mission aérienne avec leurs feux ou leurs mouvements n'est pas nécessaire. Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions AAP-6(2008) http://www.nato.int/docu/stanag/aap006/aap-6-2008.pdf"
    Nóta "Voir aussi: opération d'interdiction maritime [IATE:2251273 ]."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #641194

    IATE #2251273
    MIO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oibríocht mhuirí díchumasaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maritime Abriegelungsoperation | Mission zur Abriegelung eines Seegebiets | Mission zur Abriegelung des Seeraums | MIO | Mission zur Abriegelung auf See
    de
    Sainmhíniú Operation/Mission, die darauf gerichtet ist, gegnerischen Kräften die Nutzung der See zu verwehren Tagairt "Marine (DE) http://www.competence-site.de/1779/ruestung.nsf/038291E88132C82CC12571E100450009/$File/der_einsatz_am_horn_von_afrika.pdf (3.12.2008)"
    maritime interdiction operation | MIO
    en
    Sainmhíniú An operation conducted to enforce prohibition on the maritime movement of specified persons or material within a defined geographic area. Tagairt "AAP-6(2008) - List of terms of military significance and their definitions for use in NATO http://www.nato.int/docu/stanag/aap006/aap-6-2008.pdf [9.12.2008]"
    opération d'interdiction maritime | mission d'interdiction maritime | OIM
    fr
    Sainmhíniú Opération visant à faire respecter une interdiction de mouvements par voie maritime de personnes, de produits ou de matériels spécifiés dans une zone géographique définie. Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions AAP-6(2008) http://www.nato.int/docu/stanag/aap006/aap-6-2008.pdf"
    Nóta "Voir aussi: mission d'interdiction aérienne [IATE:3500915 ]."