EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|opinion (EU)|CoR opinion · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|drafting of EU law|consultation procedure
- comhrapóirtéir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ko-Berichterstatter | Mitberichterstatter
- de
- Sainmhíniú Mitglied des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das bestellt wird, um eine Stellungnahme bzw. einen Informationsbericht in Abstimmung mit dem Berichterstatter für diese Stellungnahme bzw. diesen Bericht auszuarbeiten Tagairt CoR/EESC TERM-DE
- corapporteur
- fr
- Sainmhíniú "membre du Comité européen des régions chargé d'élaborer un projet d'avis en coopération avec un autre membre" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur du Comité européen des régions (juillet 2023), article 60, paragraphe 1"
- Nóta "À la différence des corapporteurs du CESE, qui sont toujours chargés d'assister un rapporteur et sont donc en quelque sorte les «vice-rapporteurs» d'un «rapporteur en chef», les corapporteurs du CdR sont simplement deux (ou plusieurs) rapporteurs placés sur un pied d'égalité, sans être soumis à l'autorité d'un autre rapporteur. Le Règlement intérieur du Comité européen des régions (juillet 2023) (article 60, paragraphe 1) ne parle d'ailleurs pas de «corapporteurs» mais simplement de «rapporteurs», au pluriel. Le terme est cependant utilisé à l'occasion, de manière informelle."