Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document
    Pressemeldung | Presseinformation | Pressemitteilung | Mitteilung an die Presse Pressenotiz
    de
    Sainmhíniú offizielle Verlautbarung, mit der Journalisten über Aussagen, Ereignisse, Produkte oder Veranstaltungen informiert werden; wichtigstes schriftliches PR-Instrument mit dem Charakter einer Nachricht Tagairt Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Pressemitteilung (5.3.2015)
    Nóta i. e. S. "Mitteilung des Pressesprechers an die Medien" (Glossar Deutscher Medienverband http://www.dmv-verband.de/wissenspool/glossar.html (5.3.2015)
    press communiqué | press release
    en
    Sainmhíniú official statement issued to the media giving information on a particular matter Tagairt "press release" Oxford English Dictionary. OED online, http://www.oed.com/view/Entry/150765?redirectedFrom=press+release#eid28633696 [7.10.2015]
    information à la presse | communication | communiqué de presse | communiqué
    fr
    Sainmhíniú texte officiel transmis par un organisme, public ou privé, donnant des informations sur un événement particulier (nouveaux contrats, sortie d'un nouveau produit, nomination, entrée en bourse ) Tagairt Conseil-FR, d'après le Petit glossaire à l'usage des professionnels des relations presse et relations publiques, site web du Syndicat des attachés de presse, http://www.mp-c.eu/contenu/documents/1294482696-GLOSSAIRE_RP__SYNAP.pdf?PHPSESSID=445397ba90f4cf8b1a971d95f936be5f [13.11.2015]
    Nóta Le communiqué de presse est en général un document concis qui n'excède pas une ou deux pages.