Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

18 toradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Oifig na Náisiún Aontaithe i Nairobi Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNON Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen in Nairobi
    de
    UNON | United Nations Office at Nairobi
    en
    Sainmhíniú The United Nations Office at Nairobi is the UN headquarters in Africa. It is headed by a Director-General at the Under-Secretary-General level. Amongst other functions, it provides administrative and other support services to the United Nations Environment Programme (UNEP) and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat). Tagairt UNON website, http://www.unon.org/ (30.04.2013)
    Office des Nations Unies à Nairobi | ONUN
    fr
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|UNHCR · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|refugee
    UNHCR Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Sa chomhthéacs sin phléigh seirbhísí an Choimisiúin an Chumarsáid leis na Ballstáit, eagraíochtaí neamhrialtasacha (NGOanna) agus UNHCR (Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe) i mBealtaine, le comhordaitheoirí Choiste Pharlaimint na hEorpa um Shaoirsí Sibhialta i Meitheamh 2016." Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Sa chomhthéacs sin phléigh seirbhísí an Choimisiúin an Chumarsáid leis na Ballstáit, eagraíochtaí neamhrialtasacha (NGOanna) agus UNHCR (Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe) i mBealtaine, le comhordaitheoirí Choiste Pharlaimint na hEorpa um Shaoirsí Sibhialta i Meitheamh 2016." Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466
    Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen | Flüchtlings­kommissariat der Vereinten Nationen | UNHCR | Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen
    de
    Sainmhíniú weltweit tätiges Hilfswerk der VN zum Schutz und zur Unterstützung von Flüchtlingen, Asylsuchenden, Rückkehrern und Binnenvertriebenen Tagairt Council-DE nach UNHCR Deutschland > Über uns (25.10.2022)
    Nóta am 14. Dezember 1950 von der Vollversammlung der Vereinten Nationen gegründet, um den Flüchtlingen infolge des Zweiten Weltkriegs Hilfe zu leisten; nahm am 1. Januar 1951 seine Arbeit auf.Sitz: GenfZentraler Akteur der Vereinten Nationen im Bereich des Flüchtlingsschutzes und der materiellen Grundversorgung von Flüchtlingen; hat in Flüchtlingskrisen die Koordinierungsfunktion inne.XREF: Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
    Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | UN Refugee Agency | UNHCR
    en
    Sainmhíniú United Nations agency dedicated to saving lives, protecting rights and building a better future for refugees, forcibly displaced communities and stateless people Tagairt Council-EN, based on UNHCR > About us (15.6.2021)
    Nóta Established on 14 December 1950 by the United Nations General Assembly.Not to be confused with the UN High Commissioner for Refugees [ IATE:125263 ], who is the head of the office.
    UNHCR | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR | agence des Nations unies pour les réfugiés | HCR
    fr
    Sainmhíniú organisation internationale des Nations unies qui a pour mission de sauver des vies, de protéger les droits des réfugiés et de construire un avenir meilleur pour les réfugiés, les communautés déplacées et les apatrides Tagairt Site du HCR, Accueil > En bref (15.6.2021)
    Nóta Voir aussi Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid
    Eagraíocht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNDRO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig Chomhordaitheoir na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UN-Koordinierungsbüro für Katastrophenhilfe | Amt des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe | Koordinierungsstelle der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe | UNDRO | Büro der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
    de
    Nóta 1971 gegründet; 1991 in die Abteilung für humanitäre Angelegenheiten (Departement of Humanitarian Affairs, DHA) IATE:125427 eingegliedert, welche1998 in das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, OCHA) IATE:874516 umgewandelt wurde
    UNDRO | United Nations Disaster Relief Office | Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator
    en
    Nóta Merged in 1991 into the Department of Humanitarian Affairs, which was transformed into OCHA IATE:874516 in 1998.
    Bureau de secours des Nations unies en cas de catastrophe | UNDRO | Bureau du coordonnateur des Nations unies pour les secours en cas de catastrophe
    fr
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms
    Oifig Chomhpháirteach na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Tagairt 'Poblacht Dhaonlathach an Chongó - Conclúidí ón gComhairle (23 Bealtaine 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9101-2016-INIT/ga/pdf [19.5.2017]
    ga
    Comhthéacs 'Sa chomhthéacs sin, measann an tAontas gur cuid bhunriachtanach den chúram atá ar Mhisean Cobhsúcháin Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó taifead a dhéanamh ar na sáruithe a dhéantar ar chearta an duine agus tuarascáil a thabhairt ina leith, i gcomhréir le Rún 2277 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, agus molann an tAontas an obair atá ar bun Oifig Chomhpháirteach na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó. Cuireann sé i bhfios a thábhachtaí atá sé go ndéanfadh Rialtas Phoblacht Dhaonlathach an Chongó a ghealltanais sa réimse sin a urramú i gcomhréir leis an mbunreacht agus leis na comhaontuithe a dhaingnigh Poblacht Dhaonlathach an Chongó, lena n-áirítear na coinbhinsiúin idirnáisiúnta maidir le cearta an duine agus Comhaontú Cotonou. Sa chomhthéacs sin, is mian leis an Aontas dlús a chur leis an idirphlé le Rialtas Phoblacht Dhaonlathach an Chongó.' Tagairt 'Poblacht Dhaonlathach an Chongó - Conclúidí ón gComhairle (23 Bealtaine 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9101-2016-INIT/ga/pdf [16.10.2018]
    Oifig Chomhpháirteach NA um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNJHRO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsames Menschenrechtsbüro der VN | Gemeinsames Menschenrechtsbüro der Vereinten Nationen | UNJHRO
    de
    Sainmhíniú im Februar 2008 durch Zusammenlegung der Menschenrechtsabteilung der MONUSCO IATE:916552 und dem früheren Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte IATE:911447 in der Demokratischen Republik Kongo eingerichtetes Gremium Tagairt Council-DE gestützt auf MONUSCO What is the UNJHRO's mandate? http://monusco.unmissions.org/en/human-rights (17.7.2019)
    UN Joint Human Rights Office | UNJHRO | United Nations Joint Human Rights Office
    en
    Sainmhíniú body created in February 2008, comprising the MONUSCO 1 Human Rights Division and the former Office of the UN High Commissioner for Human Rights 2 in the Democratic Republic of Congo 1. IATE:916552 2. IATE:911447<><><><><> Tagairt TERM PL based on: MONUSCO, What is the UNJHRO's mandate? https://monusco.unmissions.org/en/human-rights [03.07.2018]
    Bureau conjoint des Nations unies pour les droits de l'homme | BCNUDH
    fr
    Sainmhíniú organe créé en février 2008 qui intègre la Division des Droits de l’Homme (HRD) de la MONUSCO et l’ancien bureau du Haut Commissariat aux Droits de l’Homme en République démocratique du Congo (HCDH-RDC) Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la MONUSCO, Activités > Droits de l'homme > Mandat, http://monusco.unmissions.org/Default.aspx?tabid=11239&language=fr-FR [11.12.2017]
    Nóta Voir aussi: - IATE:916552 MONUSCO - IATE:911447 Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence
    Oifig Chosantóir Ceart Íospartach na Náisiún Aontaithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    UN Office of the Victims' Rights Advocate | United Nations' Office of the Victims' Rights Advocate | OVRA
    en
    Sainmhíniú United Nations Office of the Victims’ Rights Advocate Tagairt United Nations, Preventing Sexual Exploitation and Abuse, Victims' Rights Advocate (16.12.2019)
    Bureau du défenseur des droits des victimes | Bureau de la défenseure des droits des victimes
    fr
  6. ECONOMICS|economic conditions · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    UNREO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig Éigeandála Ruanda na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Nothilfemaßnahmen für Ruanda
    de
    UNREO | United Nations Rwanda Emergency Office
    en
    United Nations Rwanda Emergency Office | UNREO | Bureau de coordination humanitaire des Nations Unies au Rwanda
    fr
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Oifig na hAfraice Thair de chuid na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Westafrika | UNOWA
    de
    United Nations Office for West Africa | UNOWA
    en
    Sainmhíniú regional conflict prevention and peacebuilding office of the United Nations created in 2002 to help achieve peace and security in West Africa and promote an integrated regional approach in addressing issues that impact stability in West Africa Tagairt Council-EN, based on: United Nations Office for West Africa > About UNOWA > Our mandate, https://unowa.unmissions.org/Default.aspx?tabid=747 [27.6.2016]
    Nóta In 2016, the United Nations Office for West Africa (UNOWA) was merged with the Office of the Special Envoy for the Sahel (OSES) to create a new entity, UNOWAS: United Nations Office for West Africa and the Sahel (see IATE:3572220 and https://unowas.unmissions.org/ [16.03.2017]).
    Bureau des Nations unies pour l'Afrique de l'Ouest | UNOWA
    fr
    Sainmhíniú bureau régional des Nations unies créé en 2002 à Dakar, dont le mandat est de soutenir les contributions de l'ONU pour ramener la paix et la sécurité en Afrique de l'Ouest et de promouvoir une approche régionale intégrée pour répondre aux questions spécifiques affectant la sécurité en Afrique de l'Ouest Tagairt Conseil-FR, d'après:1. Site des Nations unies, "Afrique", http://www.un.org/fr/sections/where-we-work/africa/index.html [29.8.2016]2. Site Africités, http://www.africites.org/sites/default/files/misc/africites/1_pm_02_a_-_afrique_des_conflits_-_presentation_unowa.pdf [29.8.2016]
    Nóta Le Bureau des Nations unies pour l'Afrique de l'Ouest a fusionné en février 2016 avec le Bureau de l'envoyé spécial pour le Sahel et est devenu le Bureau des Nations unies pour l'Afrique de l'Ouest et le Sahel[IATE:3572220 ].
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy
    Oifig na Náisiún Aontaithe um an bhFrithsceimhlitheoireacht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Terrorismusbekämpfung | Büro für Terrorismusbekämpfung
    de
    Sainmhíniú mit der Annahme der Resolution 71/291 der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 15. Juni 2017 eingerichtetes Büro zur Bekämpfung des Terrorismus Tagairt Council-DE nach http://www.un.org/en/counterterrorism/ (23.10.2018)
    Office of Counterterrorism | Office of Counter-Terrorism | United Nations Office of Counter-Terrorism | UNOCT | United Nations Office of Counterterrorism | UN Office of Counter-Terrorism
    en
    Sainmhíniú United Nations counter-terrorism agency established through the adoption of General Assembly resolution 71/291 on 15 June 2017 Tagairt United Nations Office of Counter-Terrorism http://www.un.org/en/counterterrorism/ [22.10.2018]
    Nóta The Office of Counter-Terrorism has five main functions: (a) provide leadership on the General Assembly counter-terrorism mandates entrusted to the Secretary-General from across the United Nations system; (b) enhance coordination and coherence across the 38 Counter-Terrorism Implementation Task Force entities to ensure the balanced implementation of the four pillars of the UN Global Counter-Terrorism Strategy; (c) strengthen the delivery of United Nations counter-terrorism capacity-building assistance to Member States; (d) improve visibility, advocacy and resource mobilization for United Nations counter-terrorism efforts; and (e) ensure that due priority is given to counterterrorism across the United Nations system and that the important work on preventing violent extremism is firmly rooted in the Strategy. The United Nations Office of Counter Terrorism http://www.un.org/en/counterterrorism/ [23/10/2018]
    Bureau de lutte contre le terrorisme
    fr
    Sainmhíniú Bureau créé par l'Assemblée générale des Nations unies en juin 2017 dans le domaine de la lutte contre le terrorisme Tagairt Conseil-FR, d'après la résolution 71/291 de l'Assemblée générale des Nations unies, http://undocs.org/fr/A/RES/71/291 [22.10.2018]
    Nóta Les cinq fonctions principales du Bureau de lutte contre le terrorisme sont les suivantes: a) piloter l'action menée au titre des mandats de lutte contre le terrorisme de l'Assemblée générale à l'échelle du système des Nations Unies; b) renforcer la coordination et la cohérence des activités des 38 entités de l'Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme pour assurer la mise en œuvre équilibrée des quatre piliers de la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies; c) accroître l'aide que l’Organisation fournit aux États Membres pour renforcer leurs capacités de lutte contre le terrorisme; d) promouvoir davantage les activités de lutte contre le terrorisme de l’Organisation, leur donner une plus grande visibilité et renforcer la mobilisation de ressources dans ce domaine; et e) veiller à ce que la priorité voulue soit accordée à la lutte contre le terrorisme dans l'ensemble du système des Nations Unies et que les travaux importants menés s'agissant de la prévention de l’extrémisme violent soient fermement ancrés dans la Stratégie. Source: Nations unies, carrières, https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=103581 [24.10.2018]
  9. FINANCE · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Chláir Chúnaimh Dhaonnúla agus Eacnamaíocha maidir leis an Afganastáin a Chomhordú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung der humanitären Hilfsmaßnahmen zugunsten Afghanistans | Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
    de
    United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan
    en
    Sainmhíniú UNOCA (renamed UNOCHA in 1993) was created in 1988 , in the wake of the Geneva Accords that would lead, the following year, to the withdrawal of Soviet troops after a decade of foreign military presence in Afghanistan. Experience of UN coordination gained in Afghanistan and later in the Persian Gulf region served in shaping an overall United Nations humanitarian coordination service in the form of the Department for Humanitarian Affairs (DHA) in 1991, and its successor department, OCHA. By the end of October 2002, UNOCHA had folded and been incorporated into UNAMA (United Nations Assistance Mission in Afghanistan). Tagairt Source: OCHA (UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs), 'Evaluation of OCHA and UNOCHA response': http://ochaonline.un.org/OchaLinkClick.aspx?link=ocha&DocId=100397 (as at 12/12/2008).
    Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan
    fr
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Chosc na Sceimhlitheoireachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Unterabteilung Terrorismusverhütung
    de
    Terrorism Prevention Branch
    en
    Sainmhíniú key entity within the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) with the mandate and expertise to deliver counter-terrorism legal technical assistance to Member States for the ratification, legislative incorporation and implementation of the international legal instruments against terrorism Tagairt United Nations Office on Drugs and Crime, https://www.unodc.org/unodc/en/terrorism/about-us.html [23.10.2018]
    Nóta Since 2003, the Terrorism Prevention Branch administers the Global Project on Strengthening the Legal Regime against Terrorism which provides the operational framework for UNODC's specialised legal and capacity building assistance related to terrorism.Reference: https://www.unodc.org/unodc/en/terrorism/about-us.html [23.10.2018]
    Service de la prévention du terrorisme
    fr
    Sainmhíniú principale entité des Nations Unies dotée du mandat et de l'expertise nécessaires pour fournir aux États Membres une assistance technique juridique en matière antiterroriste en les aidant à ratifier les instruments juridiques internationaux contre le terrorisme, à les incorporer dans la législation nationale et à les appliquer Tagairt Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) https://www.unodc.org/unodc/fr/terrorism/about-us.html [24.10.2018]
    Nóta Depuis 2003, le Service de la prévention du terrorisme gère le Projet mondial de renforcement du régime juridique contre le terrorisme, qui fournit à l'ONUDC le cadre opérationnel pour ses activités spécialisées d'assistance juridique et d'aide au renforcement des capacités concernant la lutte contre le terrorisme.Référence: https://www.unodc.org/unodc/fr/terrorism/about-us.html [24.10.2018]
  11. GEOGRAPHY|Africa|sub-Saharan Africa|Central Africa|Central African Republic · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace|peacekeeping · POLITICS
    BINUCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Chothú Comhtháite Síochána i bPoblacht na hAfraice Láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BONUCA | BINUCA | United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic | United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic
    en
    BONUCA | BINUCA | Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine | Bureau de l'ONU pour la consolidation de la paix en Centrafrique
    fr
    Sainmhíniú bureau créé par les Nations unies ayant pour objectif de coordonner les efforts de l’ONU en appui aux processus de réconciliation nationale, de désarmement, démobilisation et réintégration (DDR), et de réforme des secteurs de sécurité (SSR) Tagairt Conseil-FR d'après le site La France à l'ONU [27.1.2014]
    Nóta Le BINUCA a remplacé le BONUCA en 2009.
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · LAW|criminal law
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Dhrugaí agus Coireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNODC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung | ODCCP | UNODC | Drogenbekämpfung | Drogenkontrolle
    de
    Sainmhíniú für Maßnahmen gegen Drogenhandel und Drogenmissbrauch, organisierte Kriminalität und internationalen Terrorismus zuständige Stelle der VN Tagairt Vgl. VN-Informationszentrum Westeuropa (UNRIC) http://www.unric.org/html/german/wissenswertes.pdf (20.07.12)
    Nóta besteht aus dem Programm für Verbrechensverhütung, das sich auch mit dem Terrorismus und seiner Verhinderung befasst, und dem Drogenprogramm;Sitz: Wien;DIV: 22/4/2003, UPD: aka 20.07.12
    UN Office on Drugs and Crime | United Nations Office on Drugs and Crime | UNODC
    en
    Sainmhíniú UN office mandated to assist Member States in their struggle against illicit drugs, crime and terrorism. Tagairt UNODC website http://www.unodc.org/unodc/en/about-unodc/index.html?ref=menutop (3.11.2011)
    Nóta Formerly the Office for Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) and the Centre for International Crime Prevention (CICP).
    UNODC | ONUDC | Office contre la drogue et le crime | Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime | Office des Nations unies contre la drogue et le crime | OCDPC
    fr
    Sainmhíniú Office de l'ONU dont la mission est decontribuer à réaliser l’objectif de la sécurité et de la justice pour tous en rendant le monde plus sûr face à la criminalité, à la drogue et au terrorisme. Tagairt Stratégie pour la période 2008-2011, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/V07/806/73/PDF/V0780673.pdf?OpenElement [24.10.2011]
    Nóta Établi en 1991, le PNUCID (Programme des Nations unies pour le controle international des drogues) [IATE:854855 ] était le principal organisme de lutte contre la toxicomanie et le trafic de drogue. En 1997, les bureaux basés à Vienne s'occupant du contrôle de la drogue et de la prévention du crime (le PNUCID et le Centre pour la prévention internationale du crime, IATE:910033 ) ont été combinés en un seul bureau, l'Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime. En octobre 2002, ce dernier est devenu l'UNODC.
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    UNODA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig um Ghnóthaí Dí-armála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Ghnóthaí Dí-armála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro für Abrüstungsfragen | UNODA | Büro der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen | UN-ODA
    de
    Sainmhíniú dem VN-Generalsekretär direkt unterstelltes Büro mit umfassender Zuständigkeit auf dem Gebiet der Abrüstung Tagairt UNODA-Website: http://www.un.org/disarmament/HomePage/about_us/aboutus.shtml [23.9.08]
    Nóta Nachfolger der "Hauptabteilung Abrüstungsfragen" IATE:912785 ; DIV: st 23.9.08
    UNODA | Office for Disarmament Affairs | UN-ODA | United Nations Office for Disarmament Affairs | ODA
    en
    Sainmhíniú UN Office which promotes the goal of nuclear disarmament and non-proliferation and the strengthening of the disarmament regimes in respect to other weapons of mass destruction, chemical and biological weapons. It also promotes disarmament efforts in the area of conventional weapons, especially land mines and small arms Tagairt UNODA > About UNODA > Overview, http://disarmament.un.org/ [3.1.2018]
    Nóta Previously the Department for Disarmament Affairs [ IATE:912785 ], established in 1998. Restructured under current name in 2007. See also: High Representative for Disarmament Affairs [ IATE:3571697 ]
    Bureau des affaires de désarmement des Nations unies | Bureau des affaires de désarmement | UNODA
    fr
    Sainmhíniú bureau créé en janvier 1998 encourageant le désarmement nucléaire et la non-prolifération, le renforcement des régimes de désarmement concernant les autres armes de destruction massive et les armes chimiques et biologiques, ainsi que les efforts de désarmement dans le domaine des armes classiques, en particulier les mines terrestres et les armes légères, qui sont les armes de prédilection dans les conflits contemporains Tagairt Bureau des affaires de désarmement des Nations unies; Qui sommes-nous?; https://www.un.org/disarmament/fr/qui-sommes-nous/ [12.4.2017]
    Nóta S'appelait auparavant "Département des affaires de désarmement" [ IATE:912785 ] Voir aussi: haut représentant pour les affaires de désarmement [ IATE:3571697 ]
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
    UNDRR Tagairt Comhairle-GA
    ga
    UNISDR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Laghdú Rioscaí Tubaiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNISDR | Büro der Vereinten Nationen für die Verringerung des Katastrophenrisikos | UNDRR
    de
    Sainmhíniú Sekretariat der Internationalen Strategie zur Katastrophenvorsorge der Vereinten Nationen IATE:2202355 Tagairt Council-DE vgl. COM-EN
    UNDRR | UN Office for Disaster Risk Reduction | United Nations Office for Disaster Risk Reduction | UNISDR
    en
    Sainmhíniú secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction [ IATE:2202355 ] Tagairt COM-EN, based on: United Nations Office for Disaster Risk Reduction > Who we are > What is the International Strategy?, http://www.unisdr.org/who-we-are/international-strategy-for-disaster-reduction [26.8.2013]
    Nóta Mandated by the United Nations General Assembly resolution (56/195), to serve as the focal point in the United Nations system for the coordination of disaster reduction and to ensure synergies among the disaster reduction activities of the United Nations system and regional organizations and activities in socio‐economic and humanitarian fields.
    Bureau des Nations unies pour la prévention des catastrophes | Bureau des Nations unies pour la réduction des risques de catastrophes | UNDRR | UNISDR | Secrétariat interinstitutions de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes
    fr
    Sainmhíniú centre de liaison pour la réduction des risques de catastrophe dans le système des Nations unies qui joue principalement un rôle de coordination, en agissant comme une entité normative qui aide les pays à renforcer leurs cadres institutionnels afin d'améliorer la préparation et la résilience face aux catastrophes Tagairt Conseil-FR, d'après le site du Corps commun d'inspection du système des Nations unies, document JIU/REP/2019/3, "Examen de l’intégration de la réduction des risques de catastrophe dans l’action que mène le système des Nations Unies dans le cadre du Programme de développement durable à l’horizon 2030" (12.11.2019)
    Nóta Voir aussi: réduction des risques de catastrophes [IATE:2234247 ]
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    UNOPS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Sheirbhísí Tionscadal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNOPS | Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste
    de
    Sainmhíniú VN-Stelle, die Projektmittel verwaltet, mit denen sie Entwicklungsländer und Transformationsländer bei ihren Bemühungen um Frieden, soziale Stabilität, Wirtschaftswachstum und nachhaltige Entwicklung unterstützt Tagairt VN-Informationszentrum Westeuropa (UNRIC) http://www.unric.org/html/german/wissenswertes.pdf ; (20.07.12)
    Nóta Sitz: New York;DIV: aka 20.07.12
    United Nations Office for Projects Services | UNOPS
    en
    Sainmhíniú UN office which provides services to bodies in the UN system in the areas of project management, human resources, financial management and common/shared services Tagairt Council-EN based on Mandate, UNOPS, http://www.unops.org/english/whoweare/Pages/Mandate.aspx (18.8.2011)
    Nóta Established in 1974 as part of the United Nations Development Programme; became an independent organisation in 1995
    Bureau des Nations unies pour les services d'appui aux projets | UNOPS
    fr
    Sainmhíniú organisme du système des Nations unies qui fournit des services aux partenaires de développement dans les domaines de la gestion de projets, des ressources humaines, de la gestion financière et des services communs ou partagés Tagairt Conseil-FR, d'après le mandat de l'UNOPS http://www.unops.org/Francais/whoweare/Pages/Mandate.aspx (30.8.2011)