Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|criminal law|offence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #607518

    IATE #795947
    oifigeach idirchaidrimh náisiúnta Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Ceapfaidh gach Ballstát oifigeach idirchaidrimh náisiúnta amháin mar shaineolaí náisiúnta lena thabhairt ar iasacht don Údarás agus le bheith ag obair ag a shuíomh, de bhun Airteagal 33. Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (5.10.2023)"
    Oifigeach Idirchaidrimh Náisiúnta an Údaráis Eorpaigh Saothair Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (5.10.2023)"
    ga
    Sainmhíniú saineolaí arna ainmniú ag gach Ballstát mar shaineolaí náisiúnta ar iasacht don Údarás Eorpach Saothair chun oibriú ina shuíomh trí chomhar agus malartú faisnéise a éascú, trí thacaíocht a sholáthar agus/nó trí chigireachtaí a chomhordú, agus trí ghníomhú mar phointe teagmhála náisiúnta le haghaidh ceisteanna ón mBallstát ar féidir leo freagra a thabhairt go díreach nó go hindíreach orthu trí idirchaidreamh a dhéanamh leis an riarachán náisiúnta Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (5.10.2023)
    Nóta Tá Oifigigh Idirchaidrimh Náisiúnta i dteideal an fhaisnéis ábhartha go leir a iarraidh agus a fháil óna mBallstát comhfhreagrach i gcomhréir leis na dlíthe nó na cleachtais náisiúnta is infheidhme, go háirithe maidir le cosaint sonraí agus rúndacht.
    European Labour Authority's National Liaison Officer | national liaison officer | NLO
    en
    Sainmhíniú expert designated by each Member State as a seconded national expert to the European Labour Authority to work at its seat by facilitating the cooperation and exchange of information, providing support and/or coordinating inspections, and acting as a national contact point for questions from the Member State to which they can answer either directly or indirectly by liaising with the national administration Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: Regulation (EU) 2019/1149 of 20 June 2019 establishing an European Labour Authority, Article 32, CELEX:32019R1149"
    Nóta National Liaison Officers are entitled to request and receive all relevant information from their corresponding Member State in compliance with the applicable national laws or practices, in particular on data protection and confidentiality.
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669264

    IATE #3641248
    oifigeach náisiúnta idirchaidrimh Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (4.10.2023), (4.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs I gcomhar le baill eile foirne, ba cheart do na hoifigigh náisiúnta idirchaidrimh atá ag obair san Údarás tacú leis na Ballstáit maidir lena gcuid oibleagáidí comhair a chomhlíonadh, dlús a chur le malartuithe faisnéise eatarthu trí nósanna imeachta chun moilleanna a laghdú, agus naisc le comhlachtaí oifigeach náisiúnta idirchaidrimh eile a áirithiú, agus trí phointí teagmhála a bhunófar faoi dhlí an Aontais. Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (4.10.2023), (4.10.2023)"
    Sainmhíniú oifig arna bunú ag Ballstát a ghmíomhaíonn mar phríomhphointe teagmhála náisiúnta chun oibrithe a phostú, de ghnáth chun comhoibriú, faisnéis a roinnt agus faireachán a dhéanamh ar théarmaí agus coinníollacha fostaíochta Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (4.10.2023)
    Nóta Is iad seo a leanas a príomhchúraimí: - an fhaisnéis ar na téarmaí agus coinníollacha fostaíochta dá dtagraítear sa treoir a chur ar fáil go ginearálta; - faireachán a dhéanamh ar chomhlíonadh na dtéarmaí agus na gcoinníollacha fostaíochta dá dtagraítear sa treoir; - freagairt ar iarrataí réasúnaithe ó údaráis phoiblí ar fhaisnéis faoi fhostú trasnáisiúnta oibrithe, lena n-áirítear mí-úsáidí nó cásanna féideartha de ghníomhaíochtaí trasnáisiúnta neamhdhleathacha; - scrúdú a dhéanamh ar dheacrachtaí a d’fhéadfadh a bheith ann de bharr forálacha beartais phoiblí a chur i bhfeidhm. Is pointe teagmhála é dóibh siúd a leanas: - údaráis ó Bhallstáit eile, - cuideachtaí a chuireann oibrithe ar phostú, - na hoibrithe féin ar phostú.
    nationales Verbindungsbüro
    de
    Sainmhíniú von einem Mitgliedstaat eingerichtete Stelle, die als wichtigste nationale Kontaktstelle für die Entsendung von Arbeitnehmern fungiert, in der Regel zur Zusammenarbeit, zum Informationsaustausch und zur Überwachung der Beschäftigungsbedingungen Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Richtlinie 96/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1996 über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen CELEX:31996L0071 (27.9.2023) UND Nationale Kontaktstellen und Informationen - Beschäftigung, Soziales und Integration - Europäische Kommission (europa.eu) (27.9.2023)"
    Nóta Ihre wichtigsten Aufgaben sind: - die Gewährleistung, dass die Informationen über Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen, auf die sich die Richtlinie bezieht, allgemein zugänglich sind; - die Überwachung der Einhaltung der Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen, auf die sich die Richtlinie bezieht; - die Beantwortung begründeter Anfragen von Behörden nach Informationen über die grenzüberschreitende Überlassung von Arbeitnehmern, einschließlich Missbräuche oder mögliche Fälle unrechtmäßiger grenzüberschreitender Tätigkeiten; - die Prüfung etwaiger Schwierigkeiten, die aus der Anwendung der Vorschriften im Bereich der öffentlichen Ordnung entstehen. Sie sind die Kontaktstellen für: Behörden anderer Mitgliedstaaten; - Unternehmen, die Arbeitnehmer entsenden; - für die entsandten Arbeitnehmer selbst.
    national liaison office
    en
    Sainmhíniú office established by a Member State acting as the main national contact point for the posting of workers, usually to cooperate, share information and monitor the terms and conditions of employment Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: Directive 96/71/EC of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services CELEX:31996L0071 AND European Commission, Employment, Social Affairs & Inclusion, 'National liaison offices and authorities', https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=726&langId=en (22.11.2022)"
    Nóta "Its main tasks are: - making the information on the terms and conditions of employment referred to in the directive generally available; - monitoring compliance with the terms and conditions of employment referred to in the directive; - replying to reasoned requests from public authorities for information on the transnational hiring out of workers, including abuses or possible cases of unlawful transnational activities; - examining potential difficulties arising from the application of public policy provisions. It is a contact point for: - authorities from other Member States,
    bureau de liaison national
    fr
    Sainmhíniú bureau créé par un État membre agissant en tant que principal point de contact national pour le détachement de travailleurs, généralement chargé de la coopération, du partage d'informations et de la surveillance des conditions de travail Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [25.9.2023]
    Nóta Ses principales tâches sont les suivantes: - la mise à disposition générale des informations relatives aux conditions de travail visées dans la directive; - le contrôle de la conformité des conditions de travail visées par la directive; - la réponse aux demandes motivées des autorités publiques visant à obtenir des informations sur la mise à disposition transnationale de travailleurs, y compris les abus ou les cas éventuels d’activités transnationales illégales; - l'examen des difficultés potentielles découlant de l’application des dispositions d’ordre public. Il s’agit d’un point de contact pour: - les autorités d’autres États membres, - les entreprises qui détachent des travailleurs, - les travailleurs détachés eux-mêmes.