Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

25 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #555841

    IATE #1369677
    guaisrabhchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gefahrenfeuer
    de
    Sainmhíniú Luftfahrtleuchtfeuer zur Kennzeichnung einer Gefahr fuer die Luftfahrt.(CEI Publ.50(1970)) Tagairt PH/LCHT(1175)
    hazard beacon
    en
    Sainmhíniú aeronautical beacon used to designate a danger to air navigation Tagairt Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation, Aerodromes, Volume I, Aerodrome Design and Operations, Fifth Edition, July 2009, International Civil Aviation Organization, http://www.naca.nl/icao/icao-annex-14.pdf [28.11.2016]
    phare de danger
    fr
    Sainmhíniú phare aéronautique servant à indiquer un danger pour la navigation aérienne ;Phare aéronautique servant à indiquer un danger pour la navigation aérienne(CEI Publ.50(1970)) Tagairt VEI 45-60-125 ;PH/LCHT(1175)
  2. INDUSTRY|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport

    #549284

    IATE #1183222
    ceannlampa in-aistarraingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    retracting headlamp | retracting headlight
    en
    Sainmhíniú form of automotive lighting and an automotive styling feature that conceals an automobile's headlamps when they are not in use Tagairt Wikipedia > Hidden headlamps. http://en.wikipedia.org/wiki/Hidden_headlamps [3.4.2013]
    projecteur escamotable | phare escamotable
    fr
    Sainmhíniú phare invisible en cas de non-utilisation.Les phares escamotables sont à commande mécanique ou électrique Tagairt De Coster,Dictionnaire Génie Automobile,SAUR,München,1982
  3. EUROPEAN UNION · INDUSTRY

    #440675

    IATE #3508470
    clár suaitheanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    flagship programme
    en
    Sainmhíniú most important or best programme in a particular policy area Tagairt Council-EN, based on:'flagship' (10.9.2020), Lexico.com, Oxford University Press, 2019.
    programme phare
    fr
    Sainmhíniú programme central ou le plus remarquable dans un domaine d'action donné Tagairt Conseil-FR, d'après la définition de:fleuron(10.9.2020), Centre national de ressources textuelles et lexicales
  4. BUSINESS AND COMPETITION|management|management|business management · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning

    #593412

    IATE #3578280
    tionscadal treoraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar an dara dul síos, ba cheart do NextGenerationEU infheistíocht a dhéanamh sna tionscadail threoraithe Eorpacha a mbeidh an tionchar is mó acu: tionscadail i réimsí na hidrigine agus an athchóirithe, agus tionscadail lena bhféadfar milliún pointe luchtaithe leictreach a sholáthar.' Tagairt 'Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais ag seisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/SPEECH_20_1655 [1.6.2021]
    Leuchtturmprojekt
    de
    Sainmhíniú vorbildliches Vorhaben ..., das neben dem eigentlichen Zweck auch eine Signalwirkung für zahlreiche Folgevorhaben haben soll Tagairt Wikipedia, s. v. „Leuchtturmprojekt“ https://de.wikipedia.org/wiki/Leuchtturmprojekt (17.12.2018)
    exemplar project | lighthouse project
    en
    Sainmhíniú project that aims, besides its original purpose, to instigate future projects, for which it serves as a guiding light Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:DEPT: Digital Transformation: How to deliver your Lighthouse Project (12.11.2020), 4 June 2020
    projet phare
    fr
    Sainmhíniú projet destiné, outre son but initial, à servir de modèle à de futures initiatives Tagairt COM-FR d'après:- « Réaliser le potentiel des régions ultrapériphériques pour une Croissance Bleue Durable - Rapport final 2017 - Reconnaissance des modèles ODYSSEA “Le meilleur projet phare” », CCI Guyane, 10/02/2019 (20.1.2021)- site d'ECSEL Joint Undertaking > Lighthouse initiatives (20.1.2021) (en anglais uniquement)