SOCIAL QUESTIONS|health
- Cumann Síceolaithe Éireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Cumann Síceolaithe na hÉireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
6 thoradh
- LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
- sonraí earnála poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- sonraí rialtais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- sonraí poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Informationen des öffentlichen Sektors
- de
- Sainmhíniú Dokumente öffentlicher Stellen, die wesentliches Ausgangsmaterial für Produkte und Dienste mit digitalen Inhalten enthalten Tagairt "EP-DE nach Erwägungsgrund 5, Richtlinie 2003/98/EG über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors, CELEX:32003L0098/DE"
- public-sector information | public sector information | public-sector data | public data | government data | PSI
- en
- Sainmhíniú information, including information products and services, generated, created, collected, processed, preserved, maintained, disseminated, or funded by or for a government or public institution Tagairt "OECD, 'Recommendation of the Council for Enhanced Access and More Effective Use of Public Sector Information', 30 April 2008, http://acts.oecd.org/instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=122&Lang=en&Book=False [14.8.2017]"
- Nóta "Examples may include geographical information, statistics, meteorological data, data from publicly funded research projects, and digitised books from libraries.Reference: Commission communication entitled: 'Open data. An engine for innovation, growth and transparent governance', CELEX:52011DC0882"
- informations du secteur public | données du secteur public | données publiques | données gouvernementales
- fr
- Sainmhíniú informations, y compris les produits et services d'information, générés, créés, rassemblés, traités, préservés, tenus à jour ou financés par ou pour le gouvernement ou des institutions publiques Tagairt "Site de l'OCDE, «Recommandation du Conseil relative à un accès élargi et une exploitation plus efficace concernant les informations du secteur public» (30.4.2008), http://acts.oecd.org/instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=122&Lang=fr&Book=False [23.8.2017]"
- TRADE|international trade|international trade · ECONOMICS · TRADE|trade policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · TRADE|international trade|trade relations|trade agreement|GATT
- cigireacht réamhsheolta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- preshipment inspection | pre-shipment inspection | PSI
- en
- Sainmhíniú practice of employing specialized private companies to check shipment details of goods ordered overseas — i.e. price, quantity, quality, etc. Tagairt "WTO Glossary > PSI, http://www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/glossary_e.htm [10.5.2012]"
- inspection avant expédition | IAE
- fr
- Sainmhíniú pratique qui consiste à recourir à des sociétés privées pour vérifier les détails de l'expédition, tels que le prix, la quantité et la qualité, des marchandises commandées à l'étranger Tagairt "Site de l'Organisation mondiale du commerce > Domaines > Inspection avant expédition, https://www.wto.org/french/tratop_f/preship_f/preship_f.htm [22.6.2018]"
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property
- an Clár Oibre Straitéiseach um Nuálaíocht Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32008R0294/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- COSN Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1292/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32013R1292/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Sainmhíniú doiciméad beartais ina leagtar amach réimsí tosaíochta an EIT i leith tionscnamh a bhfuiltear le tabhairt fúthu amach anseo, lena n-áirítear forléargas ar na gníomhaíochtaí ardoideachais, taighde agus nuálaíochta a bheartaítear, ar feadh tréimhse seacht mbliana Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32008R0294/GA"
- Strategische Innovationsagenda | SIA
- de
- Sainmhíniú ein politisches Dokument, das die prioritären Bereiche des EIT für künftige Initiativen, einschließlich einer Übersicht über die geplanten Tätigkeiten in den Bereichen Hochschulbildung, Forschung und Innovation, für einen Zeitraum von sieben Jahren darlegt Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 294/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2008 zur Errichtung des Europäischen Innovations- und Technologieinstituts , CELEX:32008R0294/DE"
- Strategic Innovation Agenda | SIA
- en
- Sainmhíniú A policy document outlining the priority fields of the EIT for future initiatives, including an overview of the planned higher education, research and innovation activities, for a period of seven years Tagairt "Regulation (EC) No 294/2008 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 establishing the European Institute of Innovation and Technology, CELEX:32008R0294/EN"
- programme stratégique d'innovation | PSI
- fr
- Sainmhíniú un document d’orientation présentant les domaines prioritaires que l’EIT [Institut européen d’innovation et de technologie] a déterminés pour ses initiatives futures, y compris un aperçu des activités prévues en matière d’enseignement supérieur, de recherche et d’innovation pour une période de sept ans Tagairt "Règlement (CE) n° 294/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 portant création de l’Institut européen d’innovation et de technologie, CELEX:32008R0294/FR"
- FINANCE
- rannpháirtíocht na hearnála príobháidí Tagairt "RÁITEAS ÓN gCRUINNIÚ MULLAIGH FAOIN EURO, 26 Deireadh Fómhair 2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/125658.pdf"
- ga
- Sainmhíniú nuair a rannchuidíonn creidiúnaithe príobháideacha san iarracht chun géarchéim fiachais cheannasaigh a réiteach, mar shampla trí ghlacadh le dílucháil a n-infheistíochtaí Tagairt Comhairle-GA
- Beteiligung des privaten Sektors | Einbeziehung des privaten Sektors | Beteiligung des Privatsektors | Einbeziehung des Privatsektors
- de
- Sainmhíniú Maßnahmen zur Einbeziehung privater Gläubiger im Rahmen der Bewältigung einer Staatsschuldenkrise, um die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen rascher wiederherzustellen, als dies ansonsten der Fall wäre Tagairt "Council-DE, vgl. EZB Monatsbericht Oktober 2011, Kasten 5, S.45 http://www.bundesbank.de/download/ezb/monatsberichte/2011/201110.mb_ezb.pdf (11.1.12)"
- Nóta UPD: hm, 11.1.12
- private sector involvement | involvement of the private sector | PSI | bail-in
- en
- Sainmhíniú contribution made by private creditors to resolving a sovereign financial crisis, for example by writing down debt, the aim being to help sovereign borrowers regain fiscal sustainability more rapidly than would otherwise have been the case Tagairt "Council-EN, with reference to ECB Monthly Bulletin (October 2011), pp. 43-44, http://www.ecb.int/pub/pdf/mobu/mb201110en.pdf [8.11.2011]"
- participation du secteur privé | participation volontaire du secteur privé | contribution du secteur privé
- fr
- Sainmhíniú "participation de créanciers privés à la résolution de la crise financière que traverse un État (par exemple par une decote de la dette), le but étant de permettre à l'État en question de retrouver une stabilité budgétaire. On oppose à cette notion celle d' ""official sector involvement"" , ou OSI, à savoir la participation des créanciers publics (BCE et gouvernemnts nationaux)." Tagairt Conseil-FR
- Nóta Les chefs d'État ou de gouvernement de la zone euro et des institutions européennes se sont mis d'accord sur cette contribution du secteur privé lors du sommet du 21.7.2011. Conçue dans un premier temps comme une mesure susceptible de concerner l'ensemble des pays dont le niveau d'endettement n'est plus supportable, elle a ensuite été limitée au seul cas de la Grèce.
- EUROPEAN UNION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
- treoracha slándála maidir le clár Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Sicherheitsanweisung für ein Programm | Programmsicherheitsanweisung | Sicherheitsanweisung für das Programm | PSI
- de
- Sainmhíniú Liste von Sicherheitsverfahren, die für ein spezifisches Programm verwendet werden, um die Sicherheitsverfahren zu vereinheitlichen Tagairt "Beschluss (EU, Euratom) 2015/444 der Kommission über die Sicherheitsvorschriften für den Schutz von EU-Verschlusssachen, Art. 42 Abs.1 Buchst.a"
- Programme Security Instruction | PSI
- en
- Sainmhíniú list of security procedures which are applied to a specific programme in order to standardise security procedures. It may be revised throughout the programme Tagairt "2013/488/EU: Council Decision of 23 September 2013 on the security rules for protecting EU classified information"
- instructions de sécurité relatives à un programme | ISP
- fr
- Sainmhíniú liste des procédures de sécurité visant à protéger les informations classifiées de l'UE, qui sont appliquées à un programme spécifique en vue d'uniformiser ces procédures Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des informations classifiées de l'Union européenne"
- Nóta Ces procédures peuvent être revues tout au long de la durée du programme spécifique en question.