Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. FINANCE
    gealltán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pfandrecht
    de
    Sainmhíniú dingliches Recht an einem fremden Gegenstand zwecks dinglicher Sicherung einer Geldforderung Tagairt INTERNATIONAL BUSINESS DICTIONARY,KLUWER-DEVENTER 1974
    pledge | security
    en
    Sainmhíniú a corporeal right to a chattel given by a debtor to a creditor and enabling the latter to enjoy priority in demanding settlement of the debt Tagairt International Business Dict.,1974,Kluwer-Deventer
    gage
    fr
    Sainmhíniú contrat par lequel le débiteur remet une chose à son créancier pour sûreté de sa dette et qui confère à ce dernier le droit de se faire payer sur le meuble qui en est l'objet par privilège de préférence aux autres créanciers Tagairt CIDA,Lex.commercial,1973,Maison du Dict.
  2. FINANCE
    lian aerárthaigh Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Pfandrecht an einem Luftfahrzeug
    de
    Nóta "zu ""Pfandrecht"" siehe IATE:1239513"
    aircraft lien | lien on aircraft
    en
    Sainmhíniú lien on aircraft Tagairt ---
    Nóta "see IATE:1239513 for definition of concept of lien"
    privilèges sur les aéronefs | privilèges sur aéronefs
    fr
    Nóta Le privilège est une sûreté légale sans dépossession qui confère à son titulaire le droit d'être payé par préférence aux autres créanciers du même débiteur. A l'instar de l'hypothèque, le privilège est une cause légitime de préférence, une succession de règles de classement parmi les créanciers d'un débiteur.