SCIENCE|humanities
- díospóireacht phainéil Tagairt "'Poet on Poet: Díospóireacht phainéil,' Leabharlann Náisiúnta na hÉireann, https://www.nli.ie/ga/list/events-archive.aspx?page=23&article=3b7fbfa8-64df-4be8-b5d2-3b285e11f060 [26.11.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Podiumsdiskussion | Podiumsgespräch
- de
- Sainmhíniú Gespräch von Fachleuten oder Vertretern von Interessengruppen vor einer größeren Zuhörerschaft, um ihre Auffassungen darzustellen und zu vergleichen und um gemeinsam einen Mehrwert zu erzeugen Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Podiumsdiskussion"" https://de.wikipedia.org/wiki/Podiumsdiskussion (29.8.2018)"
- Nóta Auch Übertragungen von Diskussionen in Funk und Fernsehen werden als Podiumsdiskussionen bezeichnet, wobei hier das Übertragungsmedium als imaginäres Podium gilt. Ein Moderator unterstützt die Teilnehmer in der Gesprächsrunde.
- panel discussion | panel
- en
- Sainmhíniú event involving a group of people gathered to discuss a topic in front of an audience, typically at scientific, business or academic conferences, fan conventions, and on television shows Tagairt "Council-EN based on Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Panel_discussion [3.5.2018]"
- Nóta Panels usually include a moderator who guides the discussion and sometimes elicits audience questions, with the goal of being informative and entertaining.
- débat de spécialistes | réunion-débat
- fr
- Sainmhíniú discussion organisée et dirigée Tagairt Le Petit Robert de la langue française en ligne > débat [14.410.2015]