Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #542862

    IATE #932756
    coincheap an tríú tír shábháilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Airteagal 45 Coincheap an tríú tír shábháilte Tagairt CELEX:52016PC0467
    prionsabal an tríú tír shábháilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prinzip des sicheren Drittstaats | Konzept der Drittstaatsicherheit | Konzept des sicheren Drittstaats
    de
    Sainmhíniú Grundsatz, nach dem ein Asylantrag abgelehnt wird, wenn der/ die Asylsuchende über einen sog. "sicheren Drittstaat" IATE:902289 eingereist ist, in dem der Antrag bereits hätte gestellt werden müssen Tagairt Council-DE
    Nóta Asylsuchende werden dann in diese sog. "sicheren Drittstaat" abgeschoben; DIV: BB 13/01/2004, UPD: RSZ, 20.5.09
    concept of safe third country | safe third country principle | safe third country concept
    en
    Sainmhíniú the notion that an applicant could and should already have requested asylum if he/she passed through a safe country en route to the country where asylum is being requested Tagairt UNHCR "Global consultations on international protection" (May 2001), p.3/4 http://www.unhcr.org/protect/PROTECTION/3b389254a.pdf [21/04/2009]
    Nóta can be applied to deny admission to the procedure (including directly at the border), to channel applications into accelerated procedures, and/or to reduce or exclude appeal rights
    concept de pays tiers sûr | notion de pays tiers sûr
    fr
    Sainmhíniú principe selon lequel le demandeur d'asile doit solliciter l'asile dans le premier pays ou le suivant où il a eu la possibilité de le faire, et que le demandeur d'asile doit être expulsé vers ce pays ou envoyé vers un autre pays considéré comme sûr Tagairt Conseil de l'Europe, Recommandation n° R(97) 22 du Comité des ministres aux Etats membres énonçant des lignes directrices sur l'application de la notion de pays tiers sûr [ https://wcd.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlobGet&InstranetImage=568666&SecMode=1&DocId=585266&Usage=2 ] (6.5.2009)
    Nóta Cette notion est fréquemment utilisée comme critère de recevabilité d'une demande d'asile.