EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
- mímheaitseáil scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tacaíonn COSAC le háitiú na Comhairle Eorpaí gur cheart tograí reachtacha ar feitheamh a thabhairt chun críche chomh luath agus is féidir, go háirithe i réimsí mar an ríomhaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe agus seoladh ríomhshonrasc agus seirbhísí íocaíochta. Tá an imní chéanna sin ar COSAC a léirigh an Chomhairle Eorpach faoin mhímheaitseáil scileanna sa mhargadh saothair in earnáil dhigiteach AE agus tacaíonn sé leis na céimeanna praiticiúla atá á moladh ag an gComhairle Eorpach chun an scéal a réiteach.' Tagairt "Tuairimí an L COSAC 27-29 Deireadh Fómhair, 2013,' Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014XP0408(01)&from=LV [16.7.2019]"
- Qualifikationsungleichgewicht | Qualifikationsinadäquanz | Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage | Qualifikationsnachfrage
- de
- Sainmhíniú mangelnde Übereinstimmung zwischen dem verfügbarenQualifikationsniveau oder den verfügbaren Qualifikationen unddem Bedarf des Arbeitsmarkts Tagairt "CEDEFOP, Terminology for European education and training policy, Second edition, A selection of 130 key terms http://www.cedefop.europa.eu/files/4117_en.pdf (30.10.2018)"
- Nóta "Dabei kann es sich um einen Überschuss oder Mangel an Kenntnissen, Fähigkeitenund Kompetenzen handeln Siehe auch ""geografisches Missverhältnis"" IATE:3541109"
- skills mismatch | skill mismatch
- en
- Sainmhíniú situation of imbalance in which the level or type of skills available does not correspond to employers' needs, or the skills profile of an employee does not correspond to his or her job Tagairt "Council-EN, based on ' skills mismatch' in Cedefop, Terminology of European education and training policy (second edition, 2014), http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/4117_en.pdf [13.4.2018]"
- Nóta "Cedefop also notes that the concept may cover a surplus or a lack of knowledge, abilities and competences and can be analysed at different levels (individual, enterprise, sectoral, economy). Compare 'skills shortage/skills gap' [ IATE:859401 ], which is similar but refers specifically to a shortage."
- inadéquation des compétences | inadéquation entre l'offre et la demande de compétences | inadéquation des qualifications
- fr
- Sainmhíniú situation de déséquilibre dans laquelle le niveau ou le type de compétences disponibles ne correspondent pas aux exigences du marché de l'emploi Tagairt "CEDEFOP, Terminologie de la politique européenne d'enseignement et de formation, deuxième édition, 2014, http://www.cedefop.europa.eu/FR/publications/24020.aspx [11.6.2014]"