LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
- ceart chun cómhargála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Recht auf Kollektivverhandlungen | Recht zu Kollektivverhandlungen
- de
- Sainmhíniú [Recht,] über den Abschluss von Gesamtarbeitsverträgen zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen [zu] verhandeln Tagairt "Übereinkommen über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechts und des Rechts zu Kollektivverhandlungen, Art. 4, http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---normes/documents/normativeinstrument/wcms_c098_de.htm (31.5.2017)"
- Nóta Eines der Grundprinzipien der ILO (Internationale Arbeitsorganisation), im Übereinkommen 98 „Vereinigungsrecht und Recht zu Kollektivverhandlungen“ von 1949 thematisiert.Bei der Verhandlung stehen sich der Arbeitgeber oder Organisationen von Arbeitgebern einerseits und Organisationen von Arbeitnehmern andererseits am Verhandlungstisch gegenüber. (Quelle: s. Def.)
- right to collective bargaining
- en
- Sainmhíniú right of workers and employers to discuss and negotiate their relations, in particular terms and conditions of work Tagairt "'Right to collective bargaining', ILO, http://www.ilo.org/empent/areas/business-helpdesk/WCMS_DOC_ENT_HLP_CB_EN/lang--en/index.htm [2.8.2016]"
- Nóta It can involve employers directly, or as represented through their organizations; and trade unions or, in their absence, representatives freely designated by the workers.
- droit de négociation collective
- fr
- Sainmhíniú droit des travailleurs et des employeurs d’engager un processus volontaire qui permet aux employeurs et aux travailleurs de discuter et de négocier leurs relations, notamment en ce qui concerne les conditions de travail Tagairt "Parlement-FR, d’après le site de l’Organisation internationale du travail, «Le droit de négociation collective», http://www.ilo.org/empent/areas/business-helpdesk/WCMS_152875/lang--fr/index.htm [13.11.2017]"