SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry
- ábhar tagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Referenzmaterial | Vergleichsmaterial
- de
- Sainmhíniú Stoffprobe oder einfaches Fertigerzeugnis, von dem eine oder mehrere Eigenschaften hinreichend bekannt sind, so daß es zur Eichung von Instrumenten oder zur Überprüfung einer Methode geeignet ist. Die Garantie muß auf einem technisch bewährten Verfahren beruhen. Steht kein Referenzmaterial zur Verfügung, so können die wesentlichen Kriterien durch Analyse aufgestockter Proben überprüft werden Tagairt Entscheidung 89/610/EWG der Kommission zur Festlegung der Referenzmethoden und des Verzeichnisses der einzelstaatlichen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen
- reference material
- en
- Sainmhíniú material sufficiently homogeneous and stable with respect to one or more specified properties which has been established to be fit for its intended use in a measurement process or in examination of nominal properties Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2021/808 of 22 March 2021 on the performance of analytical methods for residues of pharmacologically active substances used in food-producing animals and on the interpretation of results as well as on the methods to be used for sampling "
- matériel de référence
- fr
- Sainmhíniú échantillon d'une substance ou produit simple manufacturé dont une ou plusieurs propriétés sont déterminées avec une exactitude suffisante pour qu'il puisse être utilisé pour calibrer un appareil ou vérifier une méthode de mesure. La garantie doit être basée sur un processus techniquement valable. Si du matériel de référence n'est pas disponible, les différents paramètres peuvent être évalués par l'analyse de matériel supplémenté Tagairt Décision 89/610/CEE de la Commission arrêtant les méthodes de référence et la liste des laboratoires nationaux de référence pour la recherche de résidus