SCIENCE
- fíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Soláthrófar faisnéis sa Roinn seo maidir le fíre an nós imeachta tomhais agus tabharfar achoimre ar na sonraí le mionsonraí leordhóthanacha le gur féidir measúnú a dhéanamh ar leordhóthanacht na modhanna arna roghnú chun an fhíre a bhunú. Bíonn feidhm ag bearta fíre maidir le measúnachtaí cainníochtúla agus measúnachtaí cáilíochtúla araon ach amháin nuair a bhíonn ábhar tagartha deimhnithe nó modh tagartha deimhnithe le fáil.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún, CELEX:32017R0746/GA"
- Richtigkeit
- de
- Sainmhíniú Grad der Übereinstimmung zwischen dem Wert, der entweder als richtiger Wert … oder als akzeptabler Referenzwert … gilt, und dem Wert (Mittelwert), der bei mehrfacher Anwendung des Prüfverfahrens erhalten wird Tagairt "testo industrial service GmbH, ""Praxisfibel : Validierung in der cGxP/CFR-regulierten Industrie"", Kirchzarten, ca. 2008, S. 121, http://www.testo-industrial-services.de/online/embedded/Sites/TIS/Downloads/validierung/Praxisfibel_Validierung.pdf (05.07.2010)"
- trueness
- en
- Sainmhíniú closeness of agreement between the average value obtained from a large series of test results and an accepted reference value Tagairt "Commission Decision of 14 August 2002 implementing Council Directive 96/23/EC concerning the performance of analytical methods and the interpretation of results (notified under document number C(2002) 3044) (Text with EEA relevance) (2002/657/EC)"
- Nóta Trueness is usually expressed as bias
- justesse
- fr
- Sainmhíniú différence entre la valeur moyenne mesurée pour un analyte dans un matériau certifié et sa valeur certifiée, exprimée en pourcentage de cette valeur Tagairt "Règlement (CE) N° 152/2009 de la Commission du 27 janvier 2009 portant fixation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux , JO L 54 du 26 février 2009 , CELEX:32009R0152/FR"