AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- slabhra suaite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Scheuchkette
- de
- Sainmhíniú vor dem Grundtau befestigte Kette zum Aufscheuchen von Plattfischen, Garnelen u.ä. Tagairt BTL
- tickler chain | tickler chains | tickler
- en
- Sainmhíniú chain towed ahead of the ground gear to disturb fish on the seabed Tagairt "BASIC FISHING METHODS. A comprehensive guide to commercial fishing methods. Seafish, August 2015, http://www.seafish.org/media/publications/BFM_August_2015_update.pdf [9.3.2016]"
- chaîne gratteuse
- fr
- Sainmhíniú chaîne libre, remorquée en avant du bourrelet et ayant pour but de soulever du fond les poissons plats ou les crevettes afin de faciliter leur capture Tagairt Nédélec