INDUSTRY|mechanical engineering
- Ventilstation | Absperrventilstation | Schieberstation | Pipeline-Schieberstation
- de
- Sainmhíniú Bereich mit einem oder mehreren Absperrventilen, an dem ein Teilstück einer Pipeline z.B. zu Wartungszwecken zeitweise abgetrennt werden kann Tagairt Council-DE nach Council-FR
- block valve station | valve station
- en
- Sainmhíniú "area that consists of one or more controllable block valves (installed below ground) and surrounding infrastructure, typically a kiosk and fencing" Tagairt "Council-PT, based on - HyNet North West, HyNet CO₂ Pipeline Planning Applications: Point of Ayr Gas Terminal & Block Valve Stations. Pre-application consultation closed (8.2.2023)- ESRI, District Heating and Cooling Data Model (8.2.2023) 2020"
- Nóta Block valve stations are usually located every 20 to 30 miles (48 km), depending on the type of pipeline.
- station de sectionnement | poste de sectionnement | poste de vannes de sectionnement | station de vanne de sectionnement
- fr
- Sainmhíniú "ensemble de vannes de sectionnement situées sur un pipeline de gaz, qui permet d'isoler un segment du pipeline principal à des fins de raccordement ou d'entretien" Tagairt "Conseil-FR, d'après Site des Nations unies - Groupe consultatif d'experts sur les communications nationales emanant des parties non visees a l'annexe i de la convention (GCE)"
- Nóta Sur les systèmes de transmission de gaz, les stations de sectionnement sont généralement placées à des distances de 25 à 80 km le long de chaque conduite, pour limiter la quantité de tuyauteries qu'il pourrait être nécessaire de dépressuriser à des fins de raccordements et d’opérations d'entretien, et pour réduire la quantité de gaz qui serait perdue en cas de rupture de conduite.